قاموس
- آبآبيدا رنګ په پراخه کچه د خیمې په پردو کې کارول شوی و؛ د کاهنانو په جامو...
- آخآخایاژړا
- آخورانګلیسي نسخه د فاتني ژباړه، د عبراني 'ابوس یوناني معادل، «یو ځای چیرې...
- آدآدمانسان: سره خاوره
- آدمهځمکه، خاوره
- آرآرازه به وګورم (?)
- آرامد خدای د ډالۍ په توګه د آرام مفهوم په ټول انجیل کې تیریږي، اصلي نظر بې...
- آرامد وروستي لاتیني کنفورټار څخه، 'قوي کول،' 'تقویه کول،' په پخوانۍ انګلیسي...
- آرام ورکوونکیروح القدس وګورئ.
- آرشیفونهد 'آرشیفونو کور' (عزرا 6:1 بیاکتل شوې نسخه؛ مجاز نسخه 'رولونه') د بابل...
- آرکیویټسد آرچي جمع
- آرکیټ[د ننوتلو کلمه: ارکایټ] ارچي وګورئ
- آرکیپوسد آس مشر
- آریس(۱ استر ۵:۱۰). د هغه ۷۵۶ اولادونه د زروبابل سره بیرته راغلل: دوی د اراح...
- آریسایزما د بیرغونو زمری (?)
- آریستارخوسغوره واکمن
- آریستوبولوسغوره مشاور
- آریماثیا[د ننوتلو کلمه: اریماثیا] یو لوړ ځای (د رامه په څیر)
- آریه[د ننوتلو کلمه: اریه] زمری
- آریوخزمري ته ورته
- آریوس(۱ مکابیان ۱۲:۷؛ ۱ مکابیان ۱۲:۲۰). د سپارتا یو پاچا، د کلیومینس II لمسی...
- آریوپاګوسیوه جنګي څوکه
- آریټاسفضیلت لرونکی
- آرییلد خدای زمری
- آزآزادپه انګلیسي انجیل کې د دې صفت په کارولو کې ۱ پطرس ۲:۱۶ ته پام وکړئ چې...
- آزادهد لیدلو لپاره کارول هغه وخت دي کله چې «په آزاده توګه» معنی لري «بې له...
- آزادي[د ننوتلو کلمه: ازادي] ازادي. اخلاق پوهان د رسمي آزادۍ، یا د انسان د...
- آسآساسرائیلیان باید په مصر کې له آسونو سره آشنا شوي وي (پیدایښت 47:17)، او...
- آسماناصلي کلمې چې داسې ژباړل شوي دي شامییم، له 'لوړو' څخه، او اوورانوس. دا...
- آسورد آشور په څیر
- آسیاخټه: خټه
- آسیارچکلمه Ἀσιαρχῶν ده، 'د آسیا مشران'. دوی هغه افسران وو چې هر کال د روم د...
- آسیرچد کلمې بڼه د لیسیرچ، بیتینیرچ، او نورو سره موازي ده، مګر معنی یې په هیڅ...
- آسیفا(۱ عزرا ۵:۲۹). د هغه زامن د معبد د خدمتګارانو په منځ کې وو چې د زروبابل...
- آسیلد خدای لخوا جوړ شوی
- آشآشوریو ګام
- آمآموریان[د ننوتلو کلمه: اموریان] یو وینا کوونکی
- آمونتغذیه کول: وفادار وي
- آمین[د ننوتلو کلمه: آمین] حقیقت
- آهآه، آها«د خوښۍ، ویرې، یا مسخرې یوه چیغه.» (فرست.) زبور ۳۵:۲۵؛ زبور ۴۰:۱۵؛...
- انانټيټایپد انټيټایپ کلمه په مجازي نسخه کې نه ده راغلې، خو یوناني کلمه ἀντίτυπον...
انټيټایپ
د انټيټایپ کلمه په مجازي نسخه کې نه ده راغلې، خو یوناني کلمه ἀντίτυπον...
- ۱
د Morrish بایبل قاموس
د انټيټایپ کلمه په مجازي نسخه کې نه ده راغلې، خو یوناني کلمه ἀντίτυπον په عبرانیانو ۹:۲۴ کې راغلې ده، چې 'شکلونه' ژباړل شوې ده، او په ۱ پطرس ۳:۲۱ کې، چې 'ورته شکل' ژباړل شوې ده. دا هغه څه دي چې د یو ډول سره سمون خوري، لکه څنګه چې د موم نښه د مهر سره سمون خوري: که وسیله ډوبه شي، نښه به پورته شي، یا برعکس. د یوې ساده خو ښکلې بېلګې په توګه، یو وری د قانون لاندې هره سهار او ماښام د سوځیدونکي قربانۍ لپاره وړاندې کیده؛ او په نوي عهد نامې کې موږ لوستلو، "وګورئ د خدای وری، چې د نړۍ ګناه لرې کوي." دا څرګنده ده چې په اسراییلو کې د سهار او ماښام وری ډولونه وو او د څښتن عیسی مړینه انټيټایپ وه. په عبرانیانو ۹:۲۳ کې، 'اسماني شیان' ډول دي، او 'مقدس ځایونه'، عبرانیانو ۹:۲۴، انټيټایپ دي، یا هغه څه چې د نمونې سره سمون خوري. په ۱ پطرس ۳:۲۱ کې، اته روحونه د اوبو له لارې وژغورل شول، چې بپتسما یې شکل دی، یا هغه څه چې ورسره سمون خوري. بې له شکه په نوي عهد نامې کې ډیری نور انټيټایپونه شتون لري، خو هر انټيټایپ باید یو ډول ولري چې ورسره سمون خوري، که څه هم مطابقت یې په سطحه نه وي. چیرې چې صحیفه د ډولونو او انټيټایپونو په اړه چوپه وي، د روح القدس تعلیم ته اړتیا ده، یا جدي تېروتنه کیدای شي د دوو شیانو په یوځای کولو کې رامنځته شي چې هیڅ روحاني اړیکه نلري، که څه هم نومونه او کلمې ممکن ورته ښکاري.