پوښتنه: ولې عیسی مریم ته وویل چې هغه ته لاس ورنکړي؟
«عیسی هغې ته وویل: 'ما ته مه نږدې کیږه [ما ته لاس مه وهه – KJV]، ځکه چې زه لا تر اوسه خپل پلار ته نه یم پورته شوی؛ مګر زما وروڼو ته لاړ شه او ورته ووایه: "زه خپل پلار او ستاسو پلار ته، او خپل خدای او ستاسو خدای ته پورته کیږم."'»—یوحنا 20:17 NKJV
ځواب: مریم مګدالین د قبر تر څنګ پاتې شوې وه د څښتن عیسی د بیا راژوندي کیدو په سهار، د نورو میرمنو او پیټر او یوحنا له تګ وروسته ژړل. هغې څښتن عیسی سره مینه درلوده. هغه مخکې له هغې څخه اوه شیطانان ایستلي وو. په ژوره توګه مننه، هغه له هغو میرمنو څخه وه چې د هغه د خدمت په وخت کې یې د خپل مال څخه هغه ته خدمت کړی و (لوقا 8:1-3). کله چې هغې وپیژندله چې هغه څوک چې هغې د خپلو اوښکو له لارې د باغبان په توګه غلطه کړې وه عیسی و، د یوحنا 20:16 له مخې، "هغې مخ واړاوه او هغه ته یې وویل: 'ربوني!' (چې معنی یې ښوونکی دی)." په خپله خوښۍ کې به هغې په خوښۍ سره هغه اړیکه بیا پیل کړې وای چې د هغه له صلیب کیدو دمخه یې ورسره درلوده.
مګر دا نشو کیدی. که څه هم عیسی هلته ژوندی ولاړ و، هغه به بیا له یو ځای څخه بل ځای ته نه ګرځیدو، ښه کارونه یې نه کول، درس یې نه ورکاوه، شفا یې نه ورکوله او هغه خلکو ته یې خواړه نه ورکول چې د هغه شاوخوا به راټولیدل. هغه دا کار پای ته رسولی و. هغه به ډیر ژر پلار ته پورته کیدو، هغه چا ته چې هغه یې دې نړۍ ته لیږلی و او د چا اراده یې تل دلته په ځمکه کې کړې وه.
بیا هغه مریم ته یو حیرانونکی کار ورکړ. «زما وروڼو ته لاړ شه!» هغه هیڅکله مخکې خپل شاګردان «زما وروڼه» نه وو بللي. څو شپې مخکې هغه دوی «زما ملګري» بللي وو، مګر اوس هغه دوی ته په دې لا ډیر نږدې ډول اشاره کوله. هغه باید د هغه پیغام رسوونکې وای ترڅو دوی ته یو ډیر ځانګړی پیغام راوړي. «زه خپل پلار او ستاسو پلار ته، او خپل خدای او ستاسو خدای ته پورته کیږم.» د هغه وروڼه به اوس له خدای سره یوه مبارکه شخصي اړیکه ولري، زموږ د څښتن عیسی مسیح پلار.
په یاد ولرئ هغه ونه ویل، "زه زموږ پلار او زموږ خدای ته پورته کیږم." پداسې حال کې چې هغه شاګردان، او موږ چې د دوی ځای ناستي یو، له خدای سره دې حیرانونکې اړیکې ته لوړول، د زامنو او پلار اړیکه، یوازې هغه دی چې تل یې په یو ځانګړي ډول له دې اړیکې څخه خوند اخیستی دی. یوازې هغه یوازینی زیږیدلی زوی دی. هغه یوازینی دی چې د خپل ډول دی. هغه بې ساري دی. هغه خدای زوی دی! موږ مخلوقات یو. مګر هغه موږ ته په خورا لوړه کچه امتیاز ورکړی دی چې موږ یې د زوی په ځای کې راوړي یو چیرې چې موږ کولی شو چیغې وکړو، "اببا، پلار" (رومیانو 8:15؛ ګلاتیانو 4:6). پداسې حال کې چې موږ کولی شو خدای ته "پلار" ووایو، صحیفه هیڅکله موږ ته دا آزادي نه راکوي چې عیسی ته "ورور" یا "مشر ورور" ووایو. هغه موږ د خپل موقف سره سم یو موقف ته لوړ کړي یو. راځئ چې هیڅکله هغه له خپل ځانګړي موقف څخه زموږ کچې ته ټیټ نه کړو. دا به په بشپړ ډول د مناسب درناوي نشتوالی وي.
«مریم مګدالین راغله او وویل شاګردانو ته چې هغې څښتن لیدلی و، او دا چې هغه دا شیان هغې ته ویلي وو» (یوحنا 20:18). هغې ته په دې توګه د څښتن خدمت کولو امتیاز ورکړل شو، یو امتیاز چې اوس له مړو څخه د هغه له راپورته کیدو وروسته هغه ته د لاس وهلو یا نږدې کیدو څخه لوی و. د خدای او انسان سره په لارو کې یوه نوې دوره پیل کیده.
— یوجین پی. ویدر، جونیر.
عیسی مریم مګدالین سره ولیدل په خپل غم کې، اوښکې یې وچې کړې، او هغه یې شاګردانو ته د خپل بیا راژوندي کیدو پیغام سره ولیږله. مګر هغه هغې ته اجازه ورنکړه چې هغه ته لاس ورکړي. په متی 28:9 کې نورو میرمنو هغه د پښو څخه نیولی و. توپیر ولې؟ دلیل یې داسې ښکاري چې په پخواني انجیل کې دا د وروستۍ ورځې لپاره د یهودیانو لپاره د جسمي شتون ژمنه ده؛ ځکه چې اوس د یهودیانو د بې باورۍ پایلې هر څه وي، خدای وفادار دی. د یوحنا انجیل دلته د یهودیانو لپاره د خدای ژمنې ښودلو هدف نلري. برعکس، دا په دقت سره شاګردان له یهودي افکارو څخه جلا کوي. مریم مګدالین د دې یوه نمونه یا ډول ده. زړه باید د هغه له جسمي شتون څخه لرې شي.
«ما ته لاس مه وهه؛ ځکه چې زه لا تر اوسه خپل پلار ته نه یم پورته شوی» (یوحنا 20:17 KJV).
مسیحی په آسمان کې مسیح لري. لکه څنګه چې رسول وايي، حتی که موږ مسیح د غوښې له مخې پیژندلی وای،
«له دې وروسته موږ هغه نور نه پیژنو» (2 کورنتیانو 5:16).
صلیب، لکه څنګه چې موږ یې پیژنو، له هغه سره ټولې اړیکې بندوي په دې نړۍ کې، که څه هم دا هماغه مسیح دی. یوحنا موږ ته، په مریم مګدالین کې چې د ګلیل میرمنو سره توپیر لري، د مسیحي او یهودي ترمنځ توپیر ښیې. دا په ځمکه کې بهرنی شتون نه دی، مګر د روح القدس د ځواک له امله یو لوی نږدېوالی دی. — ویلیم کیلي، د یوحنا انجیل






