«د مرمر بکس»
کله چې عیسی په بیت عنیا کې و، د شمعون جذامي په کور کې، یوه ښځه ورته راغله چې د ډیر قیمتي عطر یو مرمر بکس یې درلود، او کله چې هغه ناست و، په سر یې واچاوه. مګر کله چې د هغه شاګردانو دا ولیدل، دوی په غوسه شول او ویې ویل: «دا ضایع کول د څه لپاره دي؟ ځکه چې دا عطر په ډیره بیه پلورل کیدی شو او غریبانو ته ورکول کیدی شو.» کله چې عیسی دا پوه شو، هغه ورته وویل: «ولې دا ښځه ځوروئ؟ ځکه چې هغې په ما باندې یو ښه کار کړی دی. ځکه چې تاسو تل غریبان له ځان سره لرئ؛ مګر زه تل له تاسو سره نه یم. ځکه چې هغې دا عطر زما په بدن باندې واچاوه، هغې دا زما د ښخولو لپاره وکړل. په رښتیا زه تاسو ته وایم، هرچیرې چې دا انجیل په ټوله نړۍ کې تبلیغ شي، هلته به دا هم، چې دې ښځې کړی دی، د هغې د یادګار په توګه وویل شي.» —متی ۲۶:۶-۱۳ KJV
په دې د مصروفیت او بې آرامۍ فعالیت په ورځ کې دا ډیره اړینه ده چې په یاد ولرو چې خدای هرڅه له یوې نقطې څخه ګوري، هرڅه په یوې قاعدې سره اندازه کوي، هرڅه په یوې ازموینې سره ازموي. دا ازموینه، دا قاعده، دا نقطه مسیح دی. هغه شیانو ته یوازې تر هغه حده ارزښت ورکوي څومره چې دوی د خپلې مینې له زوی سره تړلي وي، او نور نه. هرڅه چې مسیح ته کیږي، هرڅه چې د هغه لپاره کیږي، خدای ته قیمتي دي. نور هرڅه هیڅ ارزښت نلري.
ډیر کار کیدی شي، او د انسان له شونډو څخه ډیره ستاینه راوړل کیدی شي، مګر کله چې خدای د هغې معاینه کولو ته راشي، هغه به په ساده ډول د یو شی په لټه کې وي: هغه اندازه چې دا د مسیح سره تړاو لري. د هغه لویه پوښتنه به دا وي، «ایا دا د عیسی په نوم او د هغه لپاره شوی دی؟» که دا شوی وي، نو دا به تصویب شي او انعام به ورکړل شي؛ که نه، نو دا به رد شي او وسوځول شي.
دا په لږه اندازه هم مهمه نده چې د کوم ځانګړي کار په اړه د خلکو فکرونه څه وي. دوی ممکن یو شخص د هغه څه لپاره آسمان ته وستایي چې هغه یې کوي؛ دوی ممکن د هغه نوم په خبرونو کې خپور کړي؛ دوی ممکن هغه د خبرو اترو موضوع کړي. هغه ممکن د مبلغ، ښوونکي، لیکوال یا اخلاقي اصلاح کونکي په توګه یو لوی نوم ولري. په هرصورت، که خدای نشي کولی د سړي کار د عیسی له نوم سره وصل کړي – که دا د هغه او د هغه د جلال لپاره نه وي شوی – که دا د مسیح د مجبورونکي مینې میوه نه وي، نو دا به ټول د اوړي د غنمو د وریجو په څیر له منځه یوسي او په ابدي هیرولو کې ډوب شي.
برعکس، یو سړی ممکن د خدمت یوه آرامه، عاجزه، ټیټه لاره تعقیب کړي، نامعلوم او بې پامه. د هغه نوم ممکن هیڅکله ونه اوریدل شي، د هغه کار ممکن هیڅکله فکر ونه شي؛ مګر هغه څه چې هغه کړي وو د مسیح سره په ساده مینه کې وو. هغه په پټه توګه د خپل مالک په سترګو کې کار کړی دی. د هغه د څښتن موسکا د هغه لپاره کافي وه. هغه هیڅکله د یوې شیبې لپاره د انسان د تصویب په لټه کې یا د هغه د موسکا نیولو یا د هغه د خپګان څخه د مخنیوي په اړه فکر نه دی کړی. پرځای یې، هغه خپله عادي لاره تعقیب کړې، په ساده ډول مسیح ته ګوري او د هغه لپاره عمل کوي. د هغه کار به پاتې شي. دا به په یاد وساتل شي او انعام به ورکړل شي، که څه هم هغه دا د یاد یا انعام لپاره نه و کړی بلکې د عیسی سره د ساده مینې له امله. دا د سم ډول کار دی – ریښتینی – کوم چې د څښتن د ورځې اور به پاتې شي.
دا یو بې ساري رحمت دی چې د اوسني وخت د وخت خدمت کولو، خلکو خوښولو روح څخه خلاص شي او تل او یوازې د څښتن په وړاندې تګ وکړي. راځئ چې د څو شیبو لپاره د دې ښکلې او خورا زړه راښکونکې بیلګې ته وګورو، چې موږ ته په «د شمعون جذامي په کور کې، یوه ښځه ورته راغله چې د ډیر قیمتي عطر یو مرمر بکس یې درلود، او کله چې هغه ناست و، په سر یې واچاوه» (۶-۷ آیتونه) کې وړاندې شوې ده.
اوس، که موږ د دې ښځې د هدف په اړه پوښتنه وکړو، دا څه و؟ ایا دا د خپل عطر د خوندور بوی ښودل و، یا د هغې د مرمر بکس مواد او شکل؟ ایا دا د خپل عمل لپاره د خلکو ستاینه ترلاسه کول و؟ ایا دا د نجات ورکوونکي د شخصي ملګرو په مینځ کې مسیح ته د غیر معمولي وقف لپاره نوم ترلاسه کول و؟ نه، دا هیڅ یو له دې شیانو څخه نه و. موږ څنګه پوهیږو؟ ځکه چې لوی خدای، د ټولو شیانو خالق، چې د ټولو زړونو ژور رازونه او د هر عمل ریښتینی انګیزه پیژني، هلته د ناصرت د عیسی په شخص کې و.
د هغه سپیڅلې او هر اړخیزه سترګې د دې ښځې روح ته ژورې لاړې. هغه نه یوازې دا پوهیده چې هغې څه کړي وو بلکې څنګه او ولې یې کړي وو، او هغه اعلان وکړ، «هغې په ما باندې یو ښه کار کړی دی» (۱۰ آیت). په لنډه توګه، مسیح پخپله د دې ښځې د روح سمدستي هدف و؛ او دا هغه څه و چې د هغې عمل ته یې ارزښت ورکړ او د هغې د عطر بوی یې مستقیم د خدای تخت ته ورساوه.
هغه نه یوازې په هغه شیبه کې د هغې دفاع وکړه، بلکې هغه یې راتلونکي ته هم وسپارله. دا د دې ښځې د زړه لپاره کافي و. د خپل څښتن تصویب په درلودلو سره هغه کولی شي په ښه توګه د «د هغه د شاګردانو» «غوسه» هم وزغمي او د هغې عمل «ضایع» (۸ آیت) اعلان شي. د هغې لپاره دا کافي و چې د هغه زړه تازه شوی و. نور هرڅه ممکن د هغه څه لپاره لاړ شي چې ارزښت یې درلود. هغې هیڅکله د انسان د ستاینې د ترلاسه کولو یا د هغه د سپکاوي څخه د مخنیوي په اړه فکر نه و کړی. د هغې یوازینی، نه ویشل شوی هدف، له پیل څخه تر پای پورې، مسیح و.
له هغه شیبې څخه چې هغې خپل لاس په هغه مرمر بکس باندې کیښود تر هغه چې هغې یې مات کړ او د هغې محتویات یې د هغه په سپیڅلي شخص باندې واچاوه، یوازې د هغه په اړه یې فکر کاوه. هغې یو ډول بصیرت درلود چې په هغه جدي شرایطو کې چې هغه په هغه شیبه کې و، د هغې څښتن ته به څه مناسب او منندوی وي، او په خورا ښه تاکتیک سره هغې دا کار وکړ. هغې هیڅکله د هغه څه په اړه فکر نه و کړی چې عطر یې راوړي؛ یا که هغې کړی وای، هغې احساس کاوه چې هغه ۱۰,۰۰۰ ځله ډیر ارزښت لري. لکه څنګه چې «غریبانو» (۱۱ آیت) ته، دوی بې له شکه خپل ځای درلود، او خپلې ادعاوې هم؛ مګر هغې احساس کاوه چې عیسی د نړۍ د ټولو غریبانو په پرتله هغې ته ډیر و.
په لنډه توګه، د ښځې زړه له مسیح څخه ډک و، او دا هغه څه و چې د هغې عمل ته یې ځانګړتیا ورکړه. نورو ممکن دا «ضایع» اعلان کړي؛ مګر موږ ډاډه یو چې هیڅ شی ضایع نه کیږي چې د مسیح لپاره مصرف شي. نو ښځې قضاوت وکړ، او هغه سمه وه. په هغه شیبه کې په هغه باندې عزت کول کله چې ځمکه او دوزخ د هغه په وړاندې راپورته کیدل د خدمت ترټولو لوړ عمل و چې انسان یا فرښته یې ترسره کولی شي. هغه به قرباني شي. سیوري اوږدېدل، تیاره ژورېدل، تیاره غلیظېدل. صلیب د خپلو ټولو وحشتونو سره نږدې و، او دې ښځې دا ټول اټکل کړل او مخکې له مخکې راغله ترڅو د خپل محبوب څښتن بدن مسح کړي. پایله وګورئ.
په یاد ولرئ چې څنګه سمدستي مبارک څښتن د هغې دفاع ته ننوتل او هغه یې د هغو کسانو له غوسې او سپکاوي څخه وژغورله چې باید ښه پوهیدلي وای. «کله چې عیسی دا پوه شو، هغه ورته وویل: «ولې دا ښځه ځوروئ؟ ځکه چې هغې په ما باندې یو ښه کار کړی دی. ځکه چې تاسو تل غریبان له ځان سره لرئ؛ مګر زه تل له تاسو سره نه یم. ځکه چې هغې دا عطر زما په بدن باندې واچاوه، هغې دا زما د ښخولو لپاره وکړل. په رښتیا، زه تاسو ته وایم، هرچیرې چې دا انجیل په ټوله نړۍ کې تبلیغ شي، هغه څه چې دې ښځې کړي دي د هغې د یادګار په توګه به هم وویل شي» (۱۰-۱۳ آیتونه).
په هر هغه څه کې چې تاسو یې کوئ، خپلې سترګې مستقیم په مالک باندې وساتئ. عیسی د خدمت د هر کوچني عمل سمدستي هدف وګرځوئ، مهمه نده چې څه وي. هڅه وکړئ خپل هر کار داسې وکړئ چې هغه ووایي، «دا په ما باندې یو ښه کار دی.» د خپلې لارې یا کار په اړه د خلکو په افکارو مه بوختیاوئ. د دوی غوسه یا د دوی غلط فهمۍ ته پام مه کوئ، مګر خپل د مرمر بکس عطر د خپل څښتن په شخص باندې واچوئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې ستاسو د خدمت هر عمل د هغه په اړه ستاسو د زړه د ستاینې میوه ده او ډاډه اوسئ چې هغه به ستاسو کار ستاینه وکړي او تاسو به د راټول شوي ډیری خلکو په وړاندې دفاع وکړي.
په دې توګه د هغه ښځې سره وه چې موږ یې لوستل. هغې خپل د مرمر بکس واخیست او د شمعون جذامي کور ته یې لاره ومونده چې په زړه کې یې یو هدف و، یعني عیسی او هغه څه چې د هغه په وړاندې وو. دا ښځه په هغه کې ډوبه وه. هغې د بل چا په اړه فکر نه کاوه، او خپل قیمتي عطر یې د هغه په سر واچاوه. او مبارکه پایله په یاد ولرئ: د هغې عمل د انجیل په ریکارډ کې د هغه د حیرانتیا نوم سره یوځای موږ ته راغلی دی. هیڅوک نشي کولی انجیل ولولي پرته لدې چې د هغې شخصي وقف یادګار ولولي.
امپراتورۍ راپورته شوې، وده کړې او د چوپتیا او هیرولو سیمې ته تللې دي. د انسان د نبوغ او عظمت د یادولو لپاره یادګارونه جوړ شوي دي – او دا یادګارونه په خاورو بدل شوي دي. مګر د دې ښځې عمل لاهم ژوندی دی او د تل لپاره به ژوندی وي. خدای دې موږ ته فضل راکړي چې د هغې تقلید وکړو.
هغې چې خپل عطر سره راغله هغه څه درک کړل چې د هغه شاوخوا خلکو نه و درک کړي: مرګ اوس هغه ته نږدې و. اغیزه یې دا وه چې هغه د هغې د زړه لپاره ډیر جذبونکی هدف وګرځوي، او هرڅه چې د هغې لپاره قیمتي وو د هغه سره په مرګ کې لاړل. د هغې د عطر کارول د دې شاهدي ورکوي، او همدارنګه د مرګ پخپله د بوی، کوم چې به د تل لپاره زموږ سره پاتې شي. په دې کې موږ هم پاتې کیږو او پاتې به شو – د دې حیرانتیا اطاعت په خوږ بوی کې.
ریښتیني شاګردان د ګټه اخیستنې په چیغې نیول شوي وو: هغه څه چې یوازې په مسیح باندې مصرف شوي «ضایع» دي او له غریبانو څخه اخیستل شوي دي. د ډیری لپاره، دا ډول غوښتنې د هغه څه په وړاندې اغیزمن دلیلونه کیږي چې هغه ته ریښتینې وقف غوښتنه کوي. هغه کسان چې د هغه په خاطر د ژوند قرباني کول درک او ستاینه کوي ډیری وختونه نشي کولی د هغه په خاطر د ګټورتیا قرباني درک کړي. دوی به ووایي چې دنده واقعیا دا ډول قرباني غوښتنه نشي کولی. مګر دا ډیری وختونه غوښتنه کوي چې موږ په بشپړ ډول د پایلو ټول ملاحظات له پوښتنې څخه وباسو، او په ساده او بې له کوم شرط څخه د کلمې حکمونه تعقیب کړو. —F. W. Grant, The Numerical Bible, adapted
