تبلیغ کول د پیاوړتیا، هڅونې او تسلیت لامل کیږي

۲۰۲۳ جون ۲۴
۱۱ د لوستلو دقیقې

متن

د دې مقالې سرلیک د 1 کورنتیانو څخه اخیستل شوی دی: «هغه څوک چې نبوت کوي، خلکو ته د پیاوړتیا، هڅونې او تسلیت په اړه خبرې کوي» (JND). د کورنتس ته د دې لیک 11-14 فصلونه بیانوي چې څنګه فعالیتونه باید ترسره شي کله چې مومنان د څښتن په نوم راټول شوي وي ( 18:20)، پداسې حال کې چې د لومړنیو عیسویانو عمل بیانوي: «دوی په رسولانو تعلیم او ملګرتیا، د ماتولو او په دعاګانو کې ثابت پاتې شول» (NKJV).

موږ کولی شو په 1 کورنتیانو کې د دې څلورو فصلونو تعلیم د «په کې د خدای د روح په ځواک خبرې کول» په توګه لنډیز کړو. د 1 کورنتیانو متن د ژبو په ویلو باندې د نبوت کولو غوره ګټه ده (وګورئ 2-5 آیتونه). «هغه څوک چې په ژبه خبرې کوي، خپل ځان پیاوړی کوي، مګر هغه څوک چې نبوت کوي، پیاوړی کوي» (4 آیت). پیاوړتیا، هڅونه او تسلیت په ، مومنانو باندې اغیزې دي، کله چې یو پیغمبر خبرې کوي.

پیغمبران څوک دي او نبوت څه شی دی؟

د زوړ عهد نامې پیغمبرانو د اسراییلو ملت ته د خدای کلام . پیغام د دې لپاره ډیزاین شوی و چې د هغه د خلکو شرایط کړي کله چې ورکړل شوی و. د دوی ځینې خبرې د راتلونکي وړاندوینه کوله، مګر حتی دا بیانونه د دوی د ورځې خلکو لپاره ریښتیني غوښتنلیک درلود. په ورته ډول، د نوي عهد نامې د لیکلو په ورځو کې پیغمبران هغه کسان وو چې هغه پیغام یې چې خدای د عیسویانو لپاره درلود.

نن ورځ یو مهم توپیر شتون لري: موږ لرو بشپړ شوی په صحیفو کې د خدای وحی. له همدې امله، پیغمبران اوس معمولا «واعظان» یا «د انجیل ښوونکي» بلل کیږي. دوی د صحیفو څخه د «هغه ایمان چې یو ځل د ټولو لپاره مقدسانو ته ورکړل شوی و» (یهودا 3) مطلق او نه بدلیدونکي حقایق تدریس کوي، دا حقایق د معاصر حالت او په کې موندل شوي اوسني حالتونو ته پلي کوي. په عبارت، دوی د عیسوي لپاره دلته او اوس ریښتیني معنی ورکوي.

نبوت کول د عیسویانو په کې درې مثبتې پایلې لري، چې اوریدونکي په اړینو لارو اغیزه کوي:

تبلیغ کول د دوی نوي شوي ذهنونه پیاوړي کوي – دا مومنان جوړوي. د دوی د ایمان پوهه زیاتیږي ځکه چې د دوی ذهنونه روښانه کیږي. دوی د عیسویانو په توګه وده کوي.

  • تبلیغ کول د دوی روحونه هڅوي – دا مومنان راپاروي. د دوی انتخابونه او غوښتنې د خدای ارادې ته ډیر ریښتیني کیږي. دوی هڅول کیږي چې څښتن ته ډیر نږدې شي.
  • تبلیغ کول د دوی زړونه تسلیت ورکوي – دا مومنان تړلي، خوشحاله او پورته کوي. د دوی احساسات او مینه او راپارول کیږي. دوی پیاوړي کیږي.
  • که څه هم موږ به پیاوړتیا، هڅونه او تسلیت د جلا سرلیکونو لاندې په پام کې ونیسو، دوی په کې د هر روح القدس لخوا رهبري شوي تبلیغ ګډه پایله ده. یو اوریدونکي به پیاوړي شي پداسې حال کې چې نور هڅول کیږي یا تسلیت ورکول کیږي. ځینې به ټول درې کړي کله چې خدای د له هر غړي ته مستقیم خبرې کوي.

پیاوړتیا

په کې د خدای کلام د تبلیغ لومړنۍ اغیزه دا ده چې مومنان پیاوړي کیږي. دا پدې مانا ده چې د خدای او د هغه د زوی په اړه د دوی پوهه زیاتیږي او د دوی ایمان جوړیږي. موږ باید له هر داسې تبلیغ څخه روحاني ګټه واخلو.

پیاوړتیا په ساده ډول د «جوړولو» معنی لري. کله چې یو څوک د انجیل په کولو سره بدل شي، هغه یا هغې ته په کې له خدای څخه ورکول کیږي. د هغه شخص د ایمان باید جوړ شي – یو فعالیت چې د هغه عیسوي ټول ته دوام ورکوي. هر باید عقیده (تعلیم)، یا روحاني خواړه چمتو کړي، ترڅو د یو شخص ایمان وده وکړي.

د سالمې عقیدې او ایمان اړتیا د په پادري لیکونو کې ټینګار شوې، چیرې چې د «» کلمه د «روغ یا ګټور» معنی لري. 1 روحاني وده د روحاني خواړو اخیستلو پایله ده په ورته ډول لکه څنګه چې صحي خواړه خوړل ستاسو ته په طبیعي کې ښه کوي.

د پیاوړتیا اهمیت په 1 کورنتیانو 14 (3، 5، 12، 26 آیتونو) کې د هغې تکراري حوالو لخوا لیدل کیږي. په کې، 26 آیت یوه اوږده برخه پای ته رسوي چې په کې رسول ټینګار کوي چې په کې هر ډول خبرې باید پیاوړې وي – د اوریدونکي لخوا د ایمان پوهه باید مرسته وشي. پیغام باید روښانه معنی ولري (7 آیت) او په ساده ژبه (9 آیت) وړاندې شي. په 26 آیت کې د بیانیې پوښتنې د پنځو اصولو څخه یو سره پای ته رسیږي («اجازه راکړئ...»)2 کوم چې باید په هره غونډه کې عمل وکړي. «نو څنګه ده، وروڼو؟ کله چې تاسو راټول شئ، هر یو ستاسو یو زبور لري، یو تعلیم لري، یوه ژبه لري، یوه وحی لري، یوه تفسیر لري. اجازه راکړئ چې ټول شیان د پیاوړتیا لپاره ترسره شي» (26 آیت، ټینګار اضافه شوی).

د انفرادي عیسویانو پیاوړتیا د ، مجلس، په ټولیز ډول پیاوړتیا لامل کیږي (4 آیت)، کوم چې د «خدای ودانۍ» په توګه بیان شوی (1 کورنتیانو ). رسول د کورنتس ایښی و او د دوی پیغمبران پرې جوړول (10 آیت).

د ټولې کلیسا3 لوی انځور په افسیانو کې وړاندې شوی دی. دا د «رسولانو او پیغمبرانو په جوړیږي، پخپله اصلي کونج ده، په کوم کې چې ټوله ودانۍ، یوځای سره یوځای کیږي، په څښتن کې په یو مقدس معبد کې وده کوي، په کوم کې چې تاسو هم د روح القدس په واسطه د خدای د اوسیدو ځای لپاره یوځای جوړیږي» (افسیانو ). افسیانو تشریح کوي چې په مینه کې د ځان پیاوړتیا له وده کوي «تر هغه چې موږ ټول د ایمان او د خدای د زوی د پوهې یووالي ته ورسیږو، یو کامل سړي ته، د د د قد اندازه ته» (13 آیت).

د پیاوړتیا یوه ښه بیلګه افسیانو :16 ده. په دې برخه کې د خپل زوی، لپاره د خدای د ابدي هدف او د د بلنې او برخلیک نوي عقیدې تدریس کوي. رسول په افسیانو کې تشریح کوي چې څنګه یې دا وحی ترلاسه کړې وه، «په کوم کې چې کله تاسو ولولئ، تاسو کولی شئ په کې زما پوهه په راز کې درک کړئ» (4 آیت). په یاد ولرئ چې دوه ځله دعا کوي چې د هغه تعلیم د هغه لوستونکو لخوا ترلاسه او درک شي (وګورئ ، ). ټول واعظان باید په ورته ډول د خپلو اوریدونکو لپاره دا ډول دعاګانې وکړي.

هڅونه

په کې د خدای کلام د تبلیغ دویمه اغیزه دا ده چې مومنان هڅونه ترلاسه کوي. روح القدس د خدای کلام کاروي ترڅو زموږ ته اپیل وکړي او موږ عمل ته وهڅوي. هڅونه د تسلیت معنی هم لري – زموږ ایمان د هغه څه په واسطه پیاوړی کیږي چې خدای موږ ته وایي.

مګر ایمان یو غیر فعال رضایت، یا موافقه، عقیدې ته نه دی. دا خورا فعال غبرګون دی. «ځکه چې د مینه موږ مجبوروي، ځکه چې موږ داسې قضاوت کوو: که یو د ټولو لپاره مړ شو، نو ټول مړه شول؛ او هغه د ټولو لپاره مړ شو، ترڅو هغه څوک چې کوي نور د ځان لپاره ونه کړي، مګر د هغه لپاره چې د دوی لپاره مړ شو او بیا راپورته شو» (2 کورنتیانو ). په مثبت ډول، هڅونه موږ ریښتیني شاګردۍ او په بشپړ ډول عیسوي ته هڅوي. په دې معنی دا نصیحت دی او وایي، «دا هغه لاره ده چې عیسویان باید وکړي.» په منفي ډول، تبلیغ زموږ ناکامۍ او نیمګړتیاوې په کوي – مګر، په ورته کې، دا موږ ته ښیي چې څنګه شیان سم کړو. «ټول د خدای په ورکړل شوی، او د عقیدې، د ملامتۍ، د سمون، د صداقت په تعلیم کې ګټور دی، ترڅو د خدای سړی کامل وي، د هر ښه کار لپاره په بشپړ ډول سمبال وي» (2 تیموتی ).

په افسیانو کې هغه څه تکراروي چې هغه څو آیتونه مخکې لیکلي وو، مومنانو ته یې غوښتنه کوله چې «د هغه بلنې وړ وګرځئ چې تاسو ورسره بلل شوي یاست» (1 آیت). دا عاجل اپیل هڅونه ده او د هغه تعلیم څخه راځي چې هغه دوی ته چمتو کړی و (:16). بیا نور نصیحتونه تعقیبوي ترڅو هغه څه عملي کړي چې دوی ته ښوول شوي وو (:24).

تاسو کولی شئ دا جوړښت4 د په ځینو نورو لیکونو کې وګورئ، مګر په صحیفو کې د هڅونکي تبلیغ غوره بیلګه د ده، چې نوم یې په کې «د هڅونې زوی» معنی لري (). هغه د لخوا ته لیږل شوی و کله چې دوی هلته د ډیری بدلونونو په اړه واوریدل. «کله چې هغه [ ته] راغی او د خدای فضل یې ولید، هغه خوشحاله شو، او ټولو ته یې هڅونه وکړه چې په پورې ارادې سره باید د څښتن سره دوام وکړي. ځکه چې هغه یو و، د روح القدس او ایمان څخه ډک و. او ډیری خلک څښتن ته اضافه شول» ().

تسلیت

په کې د خدای کلام د تبلیغ وروستۍ اغیزه دا ده چې مومنان په انفرادي، نږدې او نرمه توګه تسلیت یا آرام5 کیږي. دا ځکه پیښیږي چې روح القدس د کلمې پلي کوي ترڅو په غونډه کې د هر شخص اړتیاوې کړي. مومنان په ناگزیر ډول د عیسوي په ټولو مرحلو کې له خنډونو، ستونزو، مایوسیو، سختو شرایطو، خطرونو، ناروغیو، ناروغیو او غمونو سره مخ کیږي. خدای دا ټولې اړتیاوې پیژني او د هر یو لپاره د تسلیت پیغامونه چمتو کوي!

په 1 کورنتیانو کې د «هڅونې» کلمه د «تسلیت» معنی هم لري. دا په 2 کورنتیانو کې په دې ډول ژباړل شوې ده (په ایټالیک کې کلمې):

زموږ د څښتن خدای او پلار دې مبارک وي، د رحمتونو پلار او د ټولو خدای تسلیت, څوک چې تسلیت ورکوي موږ ته په ټولو مصیبتونو کې، ترڅو موږ وکولی شو تسلیت ورکړو هغه کسان چې په هر ډول ستونزه کې دي، د تسلیت سره چې موږ پخپله تسلیت شوي یو د خدای لخوا. ځکه لکه څنګه چې د کړاوونه په موږ کې ډیریږي، همداسې زموږ تسلیت هم د له ډیریږي. اوس که موږ ځورول کیږو، دا ستاسو د تسلیت او نجات لپاره دی، کوم چې د ورته کړاوونو زغملو لپاره اغیزمن دی چې موږ یې هم زغمو. یا که موږ تسلیت شوي یو, دا ستاسو د تسلیت او نجات لپاره دی. او ستاسو لپاره زموږ ثابته ده، ځکه چې موږ پوهیږو چې لکه څنګه چې تاسو د کړاوونو شریکان یاست، همداسې به تاسو د تسلیتشریکان شئ. (2 کورنتیانو )

خدای زموږ د تسلیت یا لپاره په ریښتیني او ژوندي ډول چمتو کوي. هغه ته اجازه ورکوي چې له مصیبت څخه تیر شي، په کوم کې چې هغه پخپله له خدای څخه ترلاسه کوي. خدای بیا دا تجربې کاروي ترڅو خپل تبلیغ معتدل کړي ترڅو هغه خپلو اوریدونکو ته تسلیت ورکړي. مګر له دې څخه ډیر، خدای پخپله «د لپاره نږدې کیږي» (د یوناني کلمې معنی چې تسلیت ژباړل شوې) د د کلمو له !

زما په کې څه؟

کله چې زه تبلیغ کوم یا لیکم، زه تل له ځان څخه پوښتنه کوم، «ایا زه د خپلې موضوع د عملي واقعیت په اړه څه پوهیږم؟» «ایا زما داسې تبلیغ چمتو کوي چې د هغې غړي پیاوړي، هڅول شوي او تسلیت شوي وي؟» په خوښۍ سره، زه کولی شم ځواب ورکړم، «هو!» زه په کتابونو لوستلو کې ښه نه یم. زما د ایمان په اړه ډیری پوهه په غونډو کې د پیاوړتیا څخه راځي.

زه کولی شم د ځینو ځانګړو تجربو په اړه هم ورکړم کله چې تبلیغ په دقیق ډول هغه څه کړل چې ما د ځان لپاره ورته اړتیا درلوده. یو ځل زه په خپل کار کې بې ثباته شوم ځکه چې ما د نوي مدیریت سازمان نه خوښاوه. ما وکړه چې کار ومومم. په هرصورت، هغه اونۍ د هاجر په اړه خبرې وکړې او د څښتن کلمې یې هغې ته ټینګار وکړ چې «بیرته راشئ ... او تسلیم شئ» ( ). ما پیغام ترلاسه کړ! په بله موقع، زما کشر ورور په کوما کې و او موږ ته مشوره ورکړل شوه چې هغه به مړ شي. د 1 کورنتیانو 15 څخه د په اړه خبرې وکړې، چې سرلیک یې «شیپور به غږیږي!» دا په کې یو ورکونکی و!

ستاسو په کې څه پیښیږي؟

لومړی کورنتیانو بیانوي چې په ریښتیني او ژوندي ډول څه پیښیږي کله چې یوه د 11-14 فصلونو کې ورکړل شوي لارښوونو سره سم عمل کوي. ایا دا په هغه کې پیښیږي چې تاسو یې برخه یاست؟ ایا تاسو د هغه تبلیغ لخوا پیاوړي، هڅول شوي او تسلیت شوي یاست چې تاسو یې ترلاسه کوئ؟ تاسو به یاست که د روح القدس لخوا رهبري شي ترڅو روښانه معنی لرونکي مستقیم پیغامونه وړاندې کړي. زما دعا دا ده چې هر فضل او مجله لوستونکی کولی شي ځواب ورکړي، «هو، زه یم.»

  1. 1 تیموتی ، ؛ 2 تیموتی ، ؛ ، ، 8-9، 13.
  2. 1 کورنتیانو ، 34-35، 37، 40 (کوم چې د 13، 27، 29-30 آیتونو «اجازه» شامل دي)، .
  3. د پینټیکوست څخه تر راپچر پورې هر مومن څخه جوړه ده.
  4. «دا لاره ده [عقیده]، په دې کې وګرځئ [عمل]» ( NKJV) د دې بڼې په یاد ساتلو لپاره یوه ښه لاره ده.
  5. «تسلیت» په KJV، NKJV او ESV کې «» ژباړل شوی دی.

د پیاوړتیا لپاره یوازې پوهه ورکول، د الهي بیان له کلام ته پلي کول او ځانګړي حقایق تدریس کول اړین ندي، مګر دا په «اسانه پوهیدو وړ کلمو» کې ترسره کول دي (1 کورنتیانو KJV). ابهام روحانيت نه دی. که په «غږونو کې توپیر» نه وای (7 آیت)، موسیقي به هیڅ خوږه معنی نه درلوده. که غږ «نامعلوم» وي (8 آیت)، شیپور به په اوریدونکو باندې هیڅ اغیزه ونه کړي. نو ممکن په داسې ګډوډ ډول وړاندې شي چې هیڅ معنی نه ورکوي، یا دا ممکن په داسې ناڅرګندتیا سره څرګند شي چې په اوریدونکو باندې هیڅ اغیزه نلري. که پیاوړی شي، نو باید په «اسانه پوهیدو وړ» کلمو او د خدای له پیغام څخه د یقین سره وړاندې شي. په کې هر غږ یو ځانګړی اهمیت لري، او په ورته ډول کلمې یو ځانګړی معنی لري. که موږ داسې کلمې وکاروو چې اوریدونکو ته هیڅ معنی نه ورکوي، موږ په عملي توګه په یو عجیب ژبه خبرې کوونکي وحشيان کیږو. — هیملټن سمیټ (اقتباس شوی)

اړوند مقالې

په اصل کې په GTPress خپور شوی. د مصنوعي ذکاوت سره ژباړل شوی، د کتاب مقدس حوالې هم په کې شاملې دي — کومه حواله چې وغواړئ خلاص کړئ ترڅو یې په Pakistani Yousafzai Pashto کې ولولئ.

Pakistani Yousafzai Pashto Bible © The Pakistan Bible Society, 2019. www.pbs.org.pk