عیسی مسیح د نړۍ د رڼا په توګه د خلکو لخوا رد شو

۲۰۲۶ اکتوبر ۲۰
۱۲ د لوستلو دقیقې

د څخه بهر لکه څنګه چې په ۵ څخه تر ۷ فصلونو کې ښودل شوي

د دې فصل تضاد د سره، حتی د هغه غوره هیلو سره په راتلونکي کې چې خدای د خپلو ځمکنیو خلکو لپاره چمتو کړی دی، دومره څرګند دی چې پرې بحث وشي. دا ، په ټوله کې، د ټولو هغو شیانو څخه بهر ښیي چې د هغه ځمکني سیسټم پورې اړه لري. په یوحنا ۶ کې دلته په باندې و. دلته په کې دی، یهودیان رد شوي، او القدس مومن ته ورکړل شوی. په یوحنا ۵ کې هغه ورکوي، د خدای د زوی په توګه؛ په ۶ فصل کې هغه ورته زوی دی، مګر د ژوندي کولو او کولو په توګه نه لکه د انسان زوی، بلکې د څخه راکښته شوی، دلته په عاجزۍ کې زوی، مګر د څخه ریښتینې چې پلار ورکړه. مګر په هغه ټیټ انسان کې، دوی باید زوی وویني، ترڅو وکړي. بیا، لکه څنګه چې راغلی، او د یو بڼه یې اخیستې، او د یو انسان په بڼه موندل شوی، هغه (آیت ۵۳) خپل ځان عاجز کوي، او په باندې رنځ وړي، د انسان د زوی په توګه؛ په ۷ فصل کې هغه، کله چې ورکړل شي، القدس لیږي. ۵ فصل د هغه د شخصي لقبونه ښیي؛ ۶، ۷ فصلونه، د هغه کار او مومنانو ته د ورکول د هغه په اوسني په کې، کوم چې د القدس شتون په کې ځواب ورکوي. په ۸، ۹ فصلونو کې به موږ د هغه او رد شوي ومومو، او د هغه او یهودیانو ترمنځ پوښتنه شوې. دا به هم په یاد ولرئ، چې ۵ او ۶ فصلونه د په اړه بحث کوي. په یوحنا ۵ کې دا په حاکمانه او توګه د هغه چا لخوا ورکول کیږي چې دا لري؛ په یوحنا ۶ کې، ، د ایمان له ترلاسه کوي او په هغه بوخت وي، پیدا کوي، او د پلار په سره په هغه تغذیه کوي: دوه شیان په خپل کې توپیر لري — خدای ورکوي؛ انسان، د له ، تغذیه کوي. له بلې خوا، یوحنا ۷ د د هغه چا ته تلل دي چې هغه یې لیږلی و، او په کې القدس، څوک چې هغه څرګندوي چې هغه ورته تللی دی، په موږ کې او زموږ له ، په خپل آسماني شخصیت کې. په ۵ فصل کې د خدای زوی دی، څوک چې په او اراده کې کوي، هغه څه چې هغه دی، نه هغه ځای چې هغه په کې دی، بلکې یوازې کوي، د انسان زوی په توګه؛ په ۶ فصل کې، ورته زوی، مګر د څخه راکښته شوی، په خپل عاجزۍ کې د ایمان هدف، بیا د انسان زوی، مړ کیږي، او بیا بیرته راځي؛ په ۷ فصل کې، لا تر اوسه ته نه دی څرګند شوی. القدس پرځای ورکول کیږي کله چې هغه پورته ورکړل شي، د انسان زوی په کې — لږ تر لږه هلته د هغه تګ ته کوي.

د د کارونو کلمه رد شوه: د هغه شخصي ازموینې ته اچوي

په یوحنا ۸ کې، لکه څنګه چې موږ وویل، د کلمه رد شوه؛ او، په ۹ فصل کې، د هغه . مګر له دې څخه ډیر څه شتون لري. د یوحنا ۱ شخصي په ټولو دې فصلونو کې په جلا توګه بیا تولید او پراختیا ورکړل شوي (د ۱ فصل له ۳۶ څخه تر ۵۱ آیتونو پورې د اوس لپاره پریښودل): موږ بیا په ۵، ۶، او ۷ فصلونو کې ۱۴-۳۴ آیتونه موندلي دي. القدس اوس د فصل په لومړیو آیتونو موضوع ته راستون کیږي. کلمه ده؛ هغه دی، او هغه چې د خلکو ده. هغه درې فصلونه چې ما اوس په کړي دي د هغه څه په اړه خبرې کوي چې هغه په کې د خلکو لپاره دی، پداسې حال کې چې لاهم د کولو حق اعلانوي. دلته (په ۸ فصل کې) موږ ته هغه څه وړاندې کوي چې هغه په خپل ځان کې دی، او هغه څه چې هغه خلکو ته دی (په دې توګه دوی ازموینې ته اچوي، ترڅو د هغه په ردولو سره دوی خپل ځانونه رد کړي، او خپل ځانونه د رد شوي په توګه وښیي).

د زناکارې ښځې: د سره تضاد

اوس راځئ چې خپل فصل په کې ونیسو. د سره تضاد څرګند دی. دوی یوه ښځه راوړي چې یې د انکار وړ نه ده. یهودیان، په خپل شرارت کې، هغه د څښتن د ګډوډولو په وړاندې کوي. که هغه هغه محکومه کړي، هغه نه و — قانون کولی شوای دومره کار وکړي. که هغه هغه پریږدي، هغه قانون ته سپکاوی وکړ او رد یې کړ. دا هوښیار و؛ مګر د خدای په حضور کې چې لټوي، هوښیارتیا څه لري؟ څښتن دوی ته اجازه ورکوي چې د یو څه لپاره د دوی ځواب نه ورکولو سره په ځانونه ژمن کړي. دوی فکر کاوه چې هغه په کې بند پاتې دی. په پای کې هغه وايي، «هغه څوک چې ستاسو په منځ کې وي، هغه دې لومړی وغورځوي.» د خپل لخوا محکوم شوي، پرته له او پرته له ایمان څخه، دوی د خپل ګډوډۍ صحنه پریږدي، له یو څخه جلا کیږي، هر یو د ځان په اړه فکر کوي، د شخصیت په اړه فکر کوي نه ، او له هغه چا څخه ځي چې دوی یې محکوم کړي وو؛ هغه څوک چې ډیر شهرت یې درلود لومړی ووت. څومره غمجن ! څومره قوي کلمه! او ښځه یوازې پاتې دي. څوک کولی شي په خپل حضور کې ودریږي؟ د ښځې په اړه، چې یې معلومه وه، هغه د موقعیت څخه هاخوا نه ځي، پرته له دې چې په کې د خپل شخص حقوق وساتي.

د

دا په لوقا ۷ کې د بخښنې او نجات په څیر نه دی. نورو نشو کولی هغه محکومه کړي — هغه به یې نه کوله. پریږده چې هغه لاړه شي، او نور ونه کړي. دا د نجات نه دی چې څښتن دلته ښیي. هغه نه کوي، هغه د دې لپاره نه و راغلی؛ مګر د بخښنې اغیزمنتیا د دې فصلونو موضوع نه ده — دلته د هغه د شخص دی، د قانون له ټولو شیانو سره په تضاد کې. هغه ده، او د خپلې کلمې په سره هغه د په توګه د هغو کسانو ته ننوتل چې ښځه یې راوړې وه.

د

ځکه چې کلمه وه؛ مګر دا ټول نه و. ته په راتلو سره، هغه (یوحنا ۱:۴-۱۰) وه. اوس دا و چې د خلکو وه. دا یو قانون نه و چې غوښتنې یې کولې، او محکوم یې کاوه؛ یا دا چې د خپلو احکامو ته کوله. دا پخپله و چې په خپل شخص کې هلته و، او هغه د خلکو وه، دوی یې قانع کول، او ، دوی یې ؛ مګر دا د په توګه و. په دې توګه دلته وايي — د قانون سره په تضاد کې، چې د هغو کسانو لخوا راوړل شوی و چې د په وړاندې نشو دریدلی — «زه د یم» (نه یوازې د یهودیانو). ځکه چې په دې کې موږ هغه څه لرو چې په خپل شخص کې په اساسي توګه دی، که د خدای په توګه، د پلار څخه راغلی زوی، یا د انسان زوی — نه هغه څه چې خدای د یهودیانو سره په ځانګړو معاملو کې و. له همدې امله هغه په خپل شخص کې د ایمان هدف و، نه په دوراني معاملو کې. څوک چې د هغه پیروي وکړي د به ولري. مګر دا په هغه کې، په خپل شخص کې، موندل کیده. او هغه کولی شوای د خپل ځان په اړه ورکړي، ځکه چې، که څه هم هغه دلته په دې کې یو سړی و، هغه پوهیده چې له کومه راغلی او چیرته ځي. دا زوی و، چې له پلار څخه راغلی و او بیا هغه ته راستون کیده. هغه دا پوهیده، او له دې څخه خبر و. له همدې امله د هغه د یو علاقه مند شخص نه و چې یو څوک یې په کولو کې وکړي. په دې ثبوت کې چې دا سړی هغه څوک و چې هغه خپل ځان په توګه ښودلی و، د زوی (د هغه خپل)، او د پلار و. که دوی هغه پیژندلی وای، دوی به پلار پیژندلی وای.

مخالفت اعلان شو: ریښتینی آزادول

په هغه کې — د داسې سره سره — هیڅوک په هغه نه ونیو: د هغه لا نه و راغلی. یوازې دا کم و؛ ځکه چې د خدای سره د دوی مخالفت یقیني و، او هغه ته معلوم و. دا مخالفت اعلان شو (آیت ۱۹-۲۴)؛ په پایله کې، که دوی ونه کړي، دوی به په خپلو ګناهونو کې مړه شي. سره له دې هغه دوی ته وايي چې دوی به پوه شي چې هغه څوک دی، کله چې هغه رد شي او په باندې پورته شي، د ژغورونکي په توګه یو ډیر مختلف موقعیت یې نیولی وي، د خلکو لخوا او د لخوا نامعلوم؛ کله چې نور دوی ته په دې توګه وړاندې نشي، دوی به پوه شي چې هغه په کې و، او دا چې هغه زوی و چې له پلار څخه یې دوی ته خبرې کولې. کله چې هغه دا خبرې کولې، ډیری په هغه وکړ. هغه دوی ته د ایمان اغیز اعلانوي، کوم چې د یهودیانو ریښتیني موقعیت ته په ویرونکي دقت سره د څرګندیدو فرصت ورکوي. هغه اعلانوي چې به دوی کړي، او دا چې که زوی (څوک چې دی) دوی کړي، دوی به په کې وي. د خدای په وړاندې په اخلاقي توګه آزادوي. زوی، د هغو حقوقو په واسطه چې په کې یې په لازمي درلودل، او په سره، دوی به په هغه کې د هغو حقوقو سره سم ځای پر ځای کړي، او دا د څخه راکښته شوي په کې — د خدای زوی په سره لکه څنګه چې بیا راژوندي کیدل یې اعلان کړل. په دې کې ریښتینی آزادول و.

د خدمتګاران، نه د خدای

د غلامۍ له مفکورې څخه په غوسه شوي، کوم چې د دوی غرور نشو زغملی، دوی خپل ځانونه اعلانوي، او هیڅکله د هیچا نه وو. په ځواب کې، څښتن ښیي چې هغه کسان چې کوي د خدمتګاران (غلامان) دي. اوس، د قانون لاندې، د یهودیانو په توګه، دوی په کې خدمتګاران وو: دوی باید لیږل شوي وای. مګر زوی نه جلا کیدونکي حقوق درلودل؛ هغه د و او په هغه کې به د تل لپاره پاتې کیده. د لاندې، او د قانون لاندې، د د ماشوم لپاره ورته شی و؛ هغه یو و. رسول دا په رومیانو ۶ (۷ او ۸ فصلونه پرتله کړئ) او په غلاطیانو ۴ او ۵ کې ښیي. سربیره پردې، دوی په کې، او نه په اخلاقي توګه، د خدای په وړاندې د نه وو، که څه هم دوی د غوښې له مخې داسې وو؛ ځکه چې دوی هڅه کوله ووژني. دوی د خدای نه وو؛ که دوی وای، دوی به سره مینه درلوده چې له خدای څخه راغلی و. دوی د وو او د هغه به یې کول.

دلته په یاد ولرئ، چې د کلمې معنی درک کول د کلمو درک کولو ده. یو څوک د کلمو تعریف نه زده کوي او بیا شیان؛ یو څوک شیان زده کوي، او بیا د کلمو معنی څرګندیږي.

هغه چې خدای پخپله هلته و

دوی د په وړاندې مقاومت پیل کوي، په دې پوهیدو سره چې هغه خپل ځان له ټولو هغو کسانو څخه کوي چې دوی پرې تکیه کړې وه. دوی د هغه د خبرو له امله په هغه ملنډې وهي؛ او د دوی د مخالفت له امله څښتن دې ته هڅول کیږي چې خپل ځان په روښانه توګه تشریح کړي؛ تر هغه چې، د دې اعلانولو وروسته چې د هغه ورځ لیدلو ته خوښ و، او یهودیانو دا د هغه ته د انسان په توګه پلي کول، هغه په مثبت اعلانوي چې هغه هغه څوک دی چې خپل ځان زه یم بولي — د خدای ترټولو لوړ نوم، چې هغه پخپله خدای دی — هغه څوک چې دوی یې د پیژندلو ادعا کوله لکه څنګه چې هغه په بوش کې خپل ځان څرګند کړی و.

حیرانوونکې ! یو سپکاوی شوی، سړی، د خلکو لخوا سپکاوی شوی او ، مخالفت شوی، بد چلند شوی، بیا هم دا پخپله خدای و چې هلته و. څومره ! څومره ! هغو کسانو ته څومره چې هغه یې پیژندلی، یا هغه پیژني! د هغو کسانو حالت څومره دی چې هغه یې رد کړی، او دا ځکه چې د دوی زړونه د هغه ټولو شیانو سره مخالف وو چې هغه و، ځکه چې هغه خپل ځان په څرګندولو کې پاتې راغلی نه و! څومره فکر، چې پخپله خدای دلته و! پخپله نیکمرغي! هر څه څنګه د هغه په وړاندې له منځه ځي! — قانون، انسان، د هغه دلیلونه. هر څه په لازمي په دې پورې اړه لري. او، د هغه نوم دې مبارک وي! دا خدای یو دی. موږ د دې پیژندلو لپاره د رنځونو ته پوروړي یو. او دلته په یاد ولرئ، چې د خدای څخه د رسمي دورو له منځه وړل، که ریښتیا وي، د خپل ځان په سره دي، او په دې توګه بې حده معرفي کوي.

هغه شخصیت چې څښتن خپل ځان په کې وړاندې کړ

مګر دلته هغه خپل ځان د ، کلمې، غوښې شوي کلمې، د خدای زوی په توګه وړاندې کوي، مګر لاهم کلمه، پخپله خدای. د فصل په پیل کې په روایت کې هغه د لپاره یو دی، هغه کلمه چې لټوي او محکوموي. آیت ۱۸، هغه له پلار سره ورکوي. آیت ۲۶، هغه په کې هغه څه اعلانوي چې هغه له پلار څخه ترلاسه کړي، او لکه څنګه چې د خدای لخوا ورته ښوول شوي هغه خبرې کړې دي. سربیره پردې پلار له هغه سره و. آیت ۳۲، ۳۳، د هغه د کلمې لخوا پیژندل شوی و، او دوی کړل. آیت ۴۷، هغه د خدای کلمې خبرې کولې. آیت ۵۱، د هغه کلمه، په ساتلو سره، له څخه ساتل کیږي. آیت ۵۸، دا پخپله خدای و، هغه یهوه چې پلرونو پیژندل، چې خبرې یې کولې.

د سره د مخالفت سرچینه او شخصیت

مخالفت د دې له امله راپورته شو چې دا د کلمه وه (آیت ۴۵). مخالفین د دښمن وو. هغه له پیل څخه یو و، او دوی به د هغه پیروي کوله؛ مګر لکه څنګه چې د سرچینه وه، نو هغه څه چې د دښمن ځانګړتیا یې وه، دا وه چې هغه په کې پاتې نه شو: په هغه کې نشته. هغه د دروغو پلار او سرچینه ده، نو که دروغ خبرې کوي، دا د هغه پورې اړوند یو څوک دی چې خبرې کوي. غلامي وه، او دوی د قانون لخوا په غلامۍ کې وو. (، پخپله زوی، کړ.) مګر، له دې څخه ډیر، یهودیان دښمنان وو، د دښمن وو، او دوی به د هغه کول، د په خبرو نه کول ځکه چې هغه خبرې کولې. دلته معجزه نشته؛ دا د کلمې دی، او کلمه پخپله خدای دی: د خلکو لخوا ، هغه، لکه څنګه چې وي، مجبور دی چې خبرې وکړي، خپل ځان څرګند کړي، په یوځل پټ او څرګند شوی، لکه څنګه چې هغه په کې و — د خپل په اړه پټ، د هغه ټولو شیانو په اړه څرګند شوی چې هغه په خپل شخص او په خپل کې دی.

اړوند مقالې

په اصل کې په Stem Dictionary خپور شوی. د مصنوعي ذکاوت سره ژباړل شوی، د کتاب مقدس حوالې هم په کې شاملې دي — کومه حواله چې وغواړئ خلاص کړئ ترڅو یې په Pakistani Yousafzai Pashto کې ولولئ.

Pakistani Yousafzai Pashto Bible © The Pakistan Bible Society, 2019. www.pbs.org.pk