بربنډتوب سپړنه: انجیلي معنی او روحاني درسونه

لوڅتوب سپړنه: انجیل معنی او روحاني درسونه
۲۰۲۴ اګست ۲۶
۱۰ د لوستلو دقیقې

«دوی له کوره وتښتیدل.»

یوازې منحرف کسان د څخه وتلو مفکوره خوښوي. زموږ د ډیری لپاره، حتی فکر یې یو ویرونکی خوب دی! په پورې، د «» یا «بربنډتوب» کلمې په صحیفه کې شاوخوا 100 ځله راځي، له څخه تر وحی پورې. دا یوه روښانه، احساساتي کلمه ده چې په استعاري ډول په لوی تاثیر سره کارول کیږي. کله ناکله دا په مثبت ډول کارول کیږي ترڅو جنسي نږدېوالی، یا شفافیت ( ؛ عبرانیانو ) څرګند کړي. دا په منفي ډول هم کارول کیږي ترڅو غربت، د ساتنې نشتوالی، یوازیتوب، ماتې یا ښکاره څرګند کړي. ته نحوم وړاندوینه وکړه، «زه ستاسو په وړاندې یم،» قادر مطلق اعلانوي. «زه به ستاسو لمنې ستاسو په مخ باندې پورته کړم. زه به ملتونو ته ستاسو بربنډتوب او سلطنتونو ته ستاسو وښیم» (نحوم NIV، پرته لدې چې ډول یادونه وشي).

مګر «» په لفظي معنی هم کارول کیږي. موږ پوهیږو چې او حوا په پیل کې ، په بې ګناهۍ حالت کې کاوه. موږ د یو شیطان ځپلي، سړي په اړه لوستل چې په هدیره کې کاوه (). بیا هم موږ اندیښمن کیږو کله چې موږ لوستل چې شاول «خپلې یې وایستلې، او د سموئیل په وړاندې یې وړاندوینه وکړه ... او ټوله ورځ او ټوله پروت و» (1 سموئیل jnd)؛ یا دا چې پیغمبر وویل چې هغه به «پښې او ګرځي» ( )؛ یا دا چې، د یو روښانه نبوي بیان په توګه، پخپله له څخه وغوښتل چې د 3 کلونو لپاره وګرځي ( ). پداسې حال کې چې دا لفظي څرګندونې، کولی شي «په زیر جامو کې» یا «لږې اغوستل» هم معنی ولري، هغه کسان چې دومره بې وي ډول به د خلکو پام ځانته راجلب کړي، مګر غیر اخلاقي به ونه ګڼل شي. لاندې پنځه حالتونه ځینې ګټور درسونه وړاندې کوي.

1. له څخه آزادي

«سړی او د هغه میرمن دواړه وو، او دوی هیڅ احساس نه کړ» ( ). دا د خدای لومړنی ډیزاین و. مګر موږ ګناه وکړه، زموږ سترګې خلاصې شوې، او زموږ د لامل شو. د ویرې لامل شو، او موږ د پټولو او پټولو لیوالتیا احساس کړه. او د شیطان په لاسونو کې وسایل شوي ترڅو د خدای خلاص شوي او بې کاره کړي. موږ د خپل عکس په اړه اندیښمن یو. موږ لرو چې نور ممکن ومومي چې موږ دومره ښه، بې غرضه یا روحاني نه یو لکه څنګه چې دوی فکر کوي. موږ دې ته اړ باسي چې د مذهبي انځر پاڼې سره یوځای کړو او دا ډول بربنډتوب پټ کړو. « خدای د او د هغه لپاره د پوستکي جوړې کړې او دوی یې واغوستل» ( ). کله چې موږ پټه ګناه ومنو او رد کړو، کله چې موږ د خدای بشپړه بخښنه ومنو، او ګناه د سولې او خوښۍ لخوا بدلیږي. کله چې خدای موږ ته ګوري، هغه د قرباني ویني. کله چې نور موږ ته ګوري، دوی ویني چې لاهم څه کوي. د لخوا منل شوي احساس کول، زموږ د پټولو او ادعا کولو لیوالتیا له منځه ځي. موږ د خدای او انسان په وړاندې ولاړ یو.

2. فرصتونه له لاسه ورکول

په پورتنۍ خونه کې د د ماښام له تاسیس وروسته، او د هغه یو ته لاړل چیرې چې یهودا ښکل کړ او ورسره خیانت یې وکړ. په دې کې مارک، چې د دولسو څخه یو نه و، دوه عجیب آیتونه اضافه کوي: «یو ځوان، چې یوازې د کتان یې اغوستې وې، د تعقیب کاوه. کله چې دوی هغه ونیول، هغه وتښتید او خپلې یې پریښودې» (مارک ). دا ځوان څوک و؟ هغه په کې په یوه چادرۍ کې څه کول؟ ولې دا دوه آیتونه په صحیفه کې دي؟ مبصرین وړاندیز کوي چې مارک ممکن خپل ځان ته اشاره کوي. دا د هغه لاره وه چې خپل لاسلیک په انځور کې واچوي، د هغه لاره وه چې ووایي «زه هم هلته وم.» مارک ممکن د هغه د مالک زوی وي چیرې چې د ماښام ترسره شوه (مارک ؛ ). هغه په کې د عجیب غږونو په اوریدلو سره راویښ شو، یوه بستره یې ونیوله، او د عمل لیدلو لپاره له کوره وتښتید. هر څوک چې هغه و، هغه لیواله، بې چمتو او وتښتید!

ایا د شاهدۍ یا لپاره نوي فرصتونه موږ ویده او بې چمتو موندلی شي؟ پیټر وهڅول چې «تل د ځواب ورکولو لپاره چمتو اوسئ» (1 پیټر ). مذهبي دودونه ممکن بې فکره وساتل شي، مګر ریښتیني انجیلي باورونه یوازې په قیمت ترلاسه کیږي. د سره اړیکه باید کښت شي. هغه کسان چې مذهبي سفرونه لټوي ډیر ژر پریږدي. ایا موږ چمتو یو چې د لپاره ودریږو کله چې نور موږ ته ګواښ کوي یا له موږ څخه تیښته کوي؟

سربیره پردې، زموږ په وړاندې ښه ټاکي (افسیانو ). ایا موږ د دوی په ترسره کولو کې چمتو یو؟ ایا موږ خپلې ډالۍ وده کوو؟ تیموتی وهڅول چې «د ماسټر لپاره ګټور وي او د هر ښه کار کولو لپاره چمتو وي» او «په موسم او له موسم څخه بهر چمتو وي» (2 تیموتی ؛ ). که موږ تر هغه وخته پورې انتظار وکړو چې موږ «مسلکي» شو مخکې لدې چې د کولو هڅه وکړو، موږ به ناوخته پیل وکړو او د خپل ځان بسیاینې له محدود کړو. له بلې خوا، دا به د افسوس خبره وي چې یوازې وتښتیدو ځکه چې موږ چمتو نه وو.

3. د شیطان سره مخ کیدل

«ځینې یهودیان چې د بدو روحونو ایستلو لپاره ګرځیدل، هڅه یې وکړه چې د نوم په هغو کسانو باندې وکاروي چې د شیطان لخوا ځپل شوي وو ... د اوه زامن، یو یهودي مشر کاهن، دا کار کاوه. یوه ورځ بد روح دوی ته ځواب ورکړ، ' زه پیژنم، او زه د په اړه پوهیږم، مګر تاسو څوک یاست؟' بیا هغه سړي چې بد روح یې درلود په دوی باندې کودتا وکړه او ټول یې مات کړل. هغه دوی ته دومره وهل ورکړل چې دوی له کوره او وینه بهیدونکي وتښتیدل» (). ایا لاهم شتون لري؟ ایا دوی لاهم نن ورځ انسانان ځوروي؟

شیطان په تیرو 25 کلونو کې په مسیحي حلقو کې ډیر پام ځانته اړولی دی. دا په بې دینۍ او پټو کړنو کې د مخ پر ودې تمایل منعکس کوي. ځینې مسیحیان په لیوالتیا سره ځواب ورکوي چې د په تمایل لري. ځینې یې هرڅه د شیطانانو په شرایطو کې تشریح کوي. مګر داسې مسیحیان هم شتون لري چې داسې الهیات لري چې زیانمنو ته وایي چې دوی زیان نه رسوي. دا ډول مینه نلري. دا یوازې دا ده چې د صحیفې لیدلو طریقه دوی دې ته اړ باسي چې نن ورځ د شیطان رد کړي. مګر په عمومي توګه، په نږدې فرښتو او لرې شیطانانو لري – معمولا په کوم لرې ماموریت ساحه کې لکه کولمبیا، چیرې چې زه کوم.

موږ مسیحیان پوهیږو چې د په نوم کې ځواک شتون لري، مګر موږ څنګه کولی شو له مظلومو او ځورول شویو سره مرسته وکړو چې شي؟ موږ ممکن د تړونونو یا ویشونو په شرایطو کې فکر وکړو. پداسې حال کې چې دا چوکاټونه موږ سره مرسته کوي چې پوه شو چې خدای څنګه د په تیریدو سره د انسان سره خپل چلند بدل کړ، هیڅ یو یې نن ورځ د شیطان فعالیت احتمال رد نه کوي. صحیفې د بدو روحونو شتون په اړه خبرې کوي. موږ ممکن کرشماتي یا ضد کرشماتي واوسو، مګر زه به وړاندیز وکړم چې د شیطانانو لخوا ځورول شویو کسانو سره مرسته کول د دې بحث برخه نه ده؛ له دوی سره مرسته کول «روحاني ډالۍ» نه ده.

دا موضوع تل یو څه جنجال رامینځته کوي. په روښانه شواهدو چې یو شیطان وایست، ځینې فریسیانو دې پایلې ته ورسیدل چې د شیطان ځواک کارولی ( ). ځینې یهودیانو فکر کاوه چې پخپله د شیطان لخوا ځپل شوی و (یوحنا ). لکه څنګه چې موږ د خلکو سره مرسته کوو، په ځانګړي توګه هغه کسان چې ستونزمن پس منظر لري، موږ ممکن د شیطان فعالیت شواهدو سره مخ شو. ایا موږ باید زموږ په وړاندې شواهد رد کړو؟ ایا موږ باید وړاندیز وکړو چې دوی ځای ته لاړ شي؟ یقینا کولی شي موږ ته یو حل ته لارښوونه وکړي. ایا موږ باید هغه څه کاپي کړو چې نور یې کوي؟ د اوه زامن یهودیان وو، نه مسیحیان، او د شیطانانو په ایستلو کې یې یو څه بریالیتوب درلود. ځینې هغه کسان چې د پیروي یې نه کوله هم یې وایستل (مارک ). موږ ته روښانه خبرداری راکوي چې هرڅه چې «کار کوي» باید تقلید نشي: «ډیری به په هغه ورځ ما ته ووایي، '، ، ایا موږ ستا په نوم وړاندوینه نه ده کړې، او ستا په نوم نه دي ایستلي او ډیری معجزې نه دي ترسره کړې؟' بیا به زه دوی ته په روښانه توګه ووایم، 'زه هیڅکله تاسو نه پیژنم. له ما څخه لرې شئ، ای بدکارانو!'» ( ). دا وړاندیز کوي چې ممکن هم پریږدي کله چې غیر مسیحیان د نوم کاروي. هرڅه چې «بریالي ښکاري» باید تقلید نشي. په دې وینا، هغه کسان چې پادري زړونه لري، لکه ، به د احتمالي جنجال څخه مخنیوي په پرتله د خلکو سره په کې د کولو کې ډیر اندیښمن وي. تر هغه وخته پورې چې موږ یو اغیزمن، انجیلي حل ونه مومو، موږ به زیانمنونکي زیانمنونکي پریږدو، یا خپل ځانونه له راتلونکي ستونزمن حالت څخه وتښتیدو.

4. لنډمهاله چمتووالی

جیمز، عملي رسول، د مسیحي په وړاندې زموږ دنده په کوي چې دی او ورځني خواړه نلري (جیمز ). موږ باید ډاډ ترلاسه کړو چې هغه او وږی پاتې نشي. په کې، پخپله د اړتیا وړ مقدس سره پیژني، تر دې حده چې هغه وویل «زه وږی وم او تاسو ما ته خواړه راکړل ... تږی وم او تاسو ما ته د څښلو لپاره یو څه راکړل ... یو اجنبی وم او تاسو ما ته ښه راغلاست ووایه ... وم او تاسو ما ته راکړل ... ناروغ وم او تاسو زما پاملرنه وکړه ... په زندان کې وم او تاسو ما ته لیدنه وکړه ... په ریښتیا زه تاسو ته وایم، لکه څنګه چې تاسو دا د دې کوچنیو څخه یو ته وکړل چې زما د کورنۍ غړي دي، تاسو دا ما ته وکړل» ( NRSV). که د دا کلمې موږ د ښکیلتیا او سخاوت لپاره ونه کړي، موږ ممکن دننه مړه شو!

پایله وکړه: «یو سړی له خپلې مور له څخه راځي، او لکه څنګه چې راځي، هماغسې ځي. هغه له خپل کار څخه هیڅ شی نه اخلي چې په لاس کې یې وړلی شي» (جامعه ). زما خسر په دې وروستیو کې وفات شو. د یو مسیحي په توګه هغه یو صادق کارګر و او ښه یې کاوه. بیا هم هغه له ځان سره هیڅ مادي شی نه و اخیستی. موږ خپل مادي شیان څنګه ګورو؟ موږ یوازې لنډمهاله مدیران یو.

5. ډله ایز فریب

د ډنمارکي لیکوال هانس کریسټین انډرسن (1837) د «امپراتور نوي سوټ» په کیسه کې، دوه ښار ته راغلل، یو څه ناڅرګند یې «اوبدلی»، او امپراتور ته یې یو ناڅرګند سوټ وپلورل. هرڅوک درلود چې یوازې «» نشي کولی ناڅرګند مواد وګوري. امپراتور شکونه درلودل، مګر چا ته یې اجازه نه ورکوله چې فکر وکړي چې هغه دی. غلو ورسره مرسته وکړه چې ناڅرګندې واغوندي، او هغه د خلکو په وړاندې وړاندې شو. ټولو د داسې ښکلو رنګونو او داسې ښکلي ډیزاین په اړه خپله څرګنده کړه. هیڅوک نه و. په پای کې یو ماشوم ته وکتل او وویل، «مګر هغه هیڅ شی نه دی اغوستی!» ډیری سترګې بیا خلاصې شوې. دا کیسه د په څیر په کلیساګانو کې هغه کسان په یاد راوړي. دا یو ماشوم نه و بلکې پخپله و چې غږ یې وکړ، «تاسو ... یاست!» (وحی ). د یو قانع کړي وو چې دوی روښانه وو، نه .

په لومړي کې موږ ممکن فکر وکړو چې یو ورکړل شوی عمل یا د صحیفې تفسیر عجیب دی. بیا هم ډیر ژر موږ خپل ځانونه منو او حتی تکرار کوو. موږ ورته تفسیرونه نقل کوو، موږ په انجیل کنفرانسونو کې یو ته موسکا کوو، موږ ټکوي، او عمل یا تکرار ته دوام ورکوو. یوازې «» او «غیر روحاني» یې نه ویني. خوښ کړئ یا نه، زموږ فکر د دې ټولنیزو ځواکونو لخوا اغیزمن کیږي. د واقعیت دا غمجن تحریف، یو په کې څرګند و، په محافظه کار او لیبرال کلیساګانو کې په ورته ډول عام دی. کاش زموږ سترګې خلاصې کړي ترڅو واقعیت وګوري لکه څنګه چې هغه ویني. ډیری ممکن زموږ انجیلي تعلیم وکړي، ډیری ممکن زموږ «اغیزمن» وزارت وکړي، ډیری ممکن زموږ د مخ پر ودې وکړي، او بیا هم، که ووایي «تاسو یاست،» دا واقعیت دی. تر هغه وخته پورې به هیڅ پرمختګ نه وي چې موږ په عاجزۍ سره ورسره موافق نه شو.

پایله

موږ باید د وزارت کولو او ټول ښه ترسره کولو لپاره چمتو شو چې ممکن زموږ ته واستوي. موږ باید له دې فرصتونو څخه وتښتیدو. بربنډتوب د ریښتیني کیدو غوښتنه ده، په صادقانه توګه د لټون او منلو لپاره، په باندې زموږ د انحصار منلو لپاره. «او د هغه په وړاندې هیڅ پټ نه دی، مګر ټول او ښکاره دي د هغه چا سترګو ته چې موږ باید حساب ورکړو» (عبرانیانو NRSV).

اړوند مقالې

په اصل کې په GTPress خپور شوی. د مصنوعي ذکاوت سره ژباړل شوی، د کتاب مقدس حوالې هم په کې شاملې دي — کومه حواله چې وغواړئ خلاص کړئ ترڅو یې په Pakistani Yousafzai Pashto کې ولولئ.

Pakistani Yousafzai Pashto Bible © The Pakistan Bible Society, 2019. www.pbs.org.pk

عکس د Antonia Procesi لخوا په انسپلاش کې (https://unsplash.com/photos/a-close-up-of-a-white-table-with-a-blurry-background-QrZENFdEXeI)