بې هوښي

یو حالت چې په کې ذهني قوتونه په جزوي یا بشپړ ډول بهرني تاثیراتو ته غیر فعال وي پداسې حال کې چې د ذهني جوش لخوا تسلط لري، یا د هغو رازونو د فکر کولو لپاره آزاد پاتې کیږي چې د معمول منطقي پروسو لخوا د پوهیدو وړ ندي. دا کلمه په انګلیسي نسخه کې یوازې په شمیرو 24:4؛ شمیرو 24:15 [مګر د بیا کتل شوې نسخې سره پرتله کړئ]، اعمال 10:10؛ اعمال 11:5؛ اعمال 22:17 کې راځي. د نورو معلوماتو لپاره، مقالې خوبونه، لید وګورئ. ایچ. ایل. ویلیټ.

دا کلمه ἔκστασις، 'اکسټاسي' ده، په کوم کې چې ذهن له بدن څخه بهر وړل کیږي. دا په مرقس 5:42 کې 'حیرانتیا' او په اعمال 3:10 کې 'حیرانتیا' ژباړل شوې ده. دا 'بې هوښي' ژباړل شوې کله چې پیټر د آسمان څخه د راښکته شوې چادرۍ لید درلود؛ او کله چې پاول په معبد کې څښتن ولید او واوریدل چې هغه ورسره خبرې کوي. اعمال 10:10؛ اعمال 11:5؛ اعمال 22:17. همدا کلمه په سپتواګینټ کې د آدم او ابراهیم د ژور خوب لپاره کارول شوې ده. پیدایښت 2:21؛ پیدایښت 15:12.