پیاله وړونکی

د 'باتلر' لپاره بل نوم، څوک چې پاچا ته جام وړاندې کاوه، او مسؤل و چې وګوري په هغې کې هیڅ زیان رسوونکی شی نه وي. ۱ پاچاهان ۱۰:۵؛ ۲ تاریخ ۹:۴؛ نحمیا ۱:۱۱.

په ختیځو دربارونو کې یو مهم افسر، چې دنده یې د پاچا په میز کې د شرابو خدمت کول وو. د دې افسر لومړی یادونه د یوسف په کیسه کې ده (پیدایښت ۴۰:۱-۱۵)، چیرې چې په انګلیسي نسخه کې د «بټلر» په توګه ژباړل شوې اصطلاح عبراني کلمه ده چې په نورو برخو کې «جام ساتونکی» ژباړل شوې ده. د دې دفتر لرونکی د پاچا سره په محرمو اړیکو کې و، او باید په بشپړ ډول د باور وړ وای، ځکه چې د هغه د دندې یوه برخه د پاچا په جام کې د زهر څخه ساتنه وه. په ځینو مواردو کې هغه ته اړتیا وه چې د وړاندې کولو دمخه شراب وڅکي. د ارتحشستا لونګیمانوس لپاره د جام ساتونکي په توګه د نحمیا موقف په ښکاره ډول لوړ و. هیرودوتس (۳. ۳۴) د فارس پاچا کامبیسس په دربار کې د دې دفتر په اړه د «لږ اهمیت نه لرونکي ویاړ» په توګه خبرې کوي، او د نحمیا روایت د پاچا لوړ درناوی ښیې، چې د هغه د هوساینې لپاره دومره اندیښمن دی چې د هغه د خپګان لامل پوښتنه کوي (نحمیا ۲:۲). د پاچا سلیمان د کورنۍ د افسرانو په منځ کې جام ساتونکو (۱ پاچاهان ۱۰:۵) د شیبا ملکه متاثره کړه، او دوی د هغه د دربار د عظمت د نورو نښو په منځ کې یاد شوي، چې د نورو ختیځو پاچاهانو په دربارونو باندې جوړ شوی و.