د پولس له لیک څخه ګلاتیانو ته درې پیاوړي درسونه

۲۰۲۲ اکتوبر ۲۲
۱۴ د لوستلو دقیقې

لومړی درس: مومن په ایمان کوي، نه په شریعت

د پولس له سیمې څخه لیدنې وروسته، هغو کسانو چې په انجیل یې درلود، د عیسویانو ټولنې یې جوړې کړې. دوی له هغو کسانو څخه جوړ شوي وو چې یهودي یا غیر یهودي (غیر یهودي) شالید یې درلود، خو اوس په باندې مومنان وو. یهودي دروغجن ښوونکي وروسته دوی ته راغلل او ورته یې وویل چې مومنان باید د موسی شریعت تعقیب کړي. دې یهودي دروغجنو ښوونکو ته «هغه ... د » (غلاطیانو 2:12 NKJV) کیدل. دوی په خپلو دروغجنو تعلیماتو کې ډیر هوښیار وو او په دې معنی یې وویل چې د خدای په وړاندې په بشپړ ډول توجیه او صالح کیدو لپاره، یو مومن باید شریعت وساتي.

دې تعلیم د کفاره کار له پامه غورځولی و. دې وړاندیز وکړ چې زموږ د ګناهونو لپاره د په مړینې سره د خدای په فضل باندې ایمان بس نه و چې موږ د خدای په وړاندې سم کړي. د دوی تعلیم په مؤثره توګه هغه طریقه هم له منځه یوړه چې یو مومن باید په روح کې په تګ سره (5:16) په روحاني توګه پرمختګ وکړي، نه د قوانینو یا قواعدو یوه ټولګه ساتلو سره.

دغو دروغجنو ښوونکو تبلیغ کاوه چې د بشپړ توجیه کیدو لپاره یو غیر یهودي مومن باید شي (v.11). سربیره پردې، د په اوږدو کې د او اخترونو ساتل باید مراعات شي (4:10). دروغجن ښوونکي ډیر لیواله وو (v.17)، کوم چې د دوی جذابیت زیات کړ. په وینا کې د درلودلو سره، دوی دا وړتیا درلوده چې خپلو اوریدونکو ته په اسانۍ سره ورکړي (5:8).

لکه څنګه چې هغه ، نن ورځ دروغجن ښوونکي صادق او لیواله ښکاري، او دوی په خپلو خبرو کې قانع کوونکي دي. په هرصورت، دوی د پسه په جامو کې د لیوانو په څیر راځي، لکه څنګه چې څښتن خبرداری ورکړی، «د دروغجنو پیغمبرانو څخه ځان وساتئ، چې تاسو ته د پسه په جامو کې راځي، مګر په دننه کې دوی وږي لیوان دي» ( 7:15). په 2 کورنتیانو 11:13-14 (KJV) کې موږ لوستل: «ځکه چې داسې کسان دروغجن رسولان، فریبکار کارګران دي، چې ځانونه د رسولانو ته بدلوي. او هیڅ حیرانتیا نشته؛ ځکه چې شیطان پخپله د په فرښته بدل شوی دی.»

رسول پولس د دې دروغجنو تعلیماتو په اړه د غلاتیانو ته د هغه توجیه کونکي ایمان یادولو سره خبرې وکړې چې دوی ترلاسه کړی و. هغه دوی ته د څښتن او د هغه په بشپړ شوي کار کې د ایمان - او یوازې ایمان - اهمیت یادونه وکړه. «دا څرګنده ده چې هیڅوک د خدای په نظر کې د شریعت له مخې توجیه نه کیږي، ځکه چې 'صالح به په ایمان وکړي'» (غلاطیانو 3:11 NKJV). همدارنګه، غلاطیانو 3:24-25 وايي، «له همدې امله شریعت زموږ ښوونکی و چې موږ ته راوړي، ترڅو موږ په ایمان سره توجیه شو. مګر وروسته له دې چې ایمان راغی، موږ نور د ښوونکي لاندې نه یو.» موږ په مسیحي کې په روح کې په تګ سره پرمختګ کوو، نه د موسی شریعت ساتلو سره.

دا لومړی درس ډیر مهم دی. نن ورځ ډیری عیسویان د موسی له شریعت څخه په دې پوهه کې ندي چې د نجات وروسته خدای څه خوښوي، ځکه چې دوی زوړ عهد نامې له نوي عهد نامې سره ګډوي. دوی ممکن د زوړ عهد نامې ځینې اضافه کړي، لکه د ساتل، او ووایي چې دا باید د خدای خوښولو او د هغه لپاره کولو لپاره تعقیب شي. حتی که دوی د موسی شریعت د خپل قواعدو په توګه ونه کاروي، دوی ممکن د خپل کلتور یا کورنۍ تاریخ څخه قواعد اضافه کړي چې دوی ته د خدای خوښولو لپاره اړین ښکاري. مګر داسې شرایط په انجیل کې ندي موندل شوي.

په کې د مومن لپاره کلیدي دا ده چې موږ د یو څه په بشپړ ډول نوي برخه یو. په کې نجات یو تخلیق دی. دا د موسی په شریعت کې پرمختګ یا ته د اضافه کول ندي، بلکې په بشپړ ډول یو شی دی. موږ شریعت ته مړه شوي یو او اوس په کې ژوندي یو. «که څوک په کې وي، هغه یو تخلیق دی؛ زاړه شیان تیر شوي دي؛ وګورئ، ټول شیان نوي شوي دي» (2 کورنتیانو 5:17).

پولس خپل لیک په دې بیانولو سره پای ته ورساوه چې مومنان د دې نوي تخلیق قانون له مخې کوي، لکه څنګه چې په غلاطیانو 6:14-16 کې موندل کیږي: «مګر خدای منع کړي چې زه باید پرته له خپل څښتن څخه ویاړ وکړم، د چا له چې ماته شوې ده، او زه ته. ځکه چې په کې نه او نه غیر هیڅ ګټه نلري، مګر یو تخلیق. او څومره چې د دې قانون له مخې تګ کوي، او رحمت دې پر دوی وي، او د خدای په اسراییلو باندې.»

دوهم درس: د شخصي ارزښت

له غلاتیانو څخه مهم درس د شخصي ارزښت دی. پولس، د خدای د روح لخوا رهبري شوی، دې نویو مومنانو ته د خپل تیر تاریخ په اړه لیکلي. خدای پولس ته هغه څنګه وښود چې هغه غلاتیانو ته ورکاوه؟ هغه انجیل له کوم ځای څخه ترلاسه کړ او له چا څخه یې ترلاسه کړ؟ هغه دا تاریخ په غلاتیانو 1:11-2:21 کې شریک کړ، خپل تیر او هغه څه چې خدای په خپل کې کړي وو بیان کړل.

پولس بیاکتنه وکړه چې خدای څنګه د هغه له تبادلې وروسته هغه ته لارښوونه وکړه (1:16). هغه غوښتل چې غلاتیان هغه ښه وپیژني او پوه شي چې هغه د خدای د پیغام رسونکي په توګه څوک و، چې دوی ته د انجیل راوړي. هغه ځان له نورو رسولانو څخه توپیر کړ، او په دې کولو سره یې وښودله چې پیغام له خدای څخه راغلی، نه له انسان څخه. پولس ځان له هغو دروغجنو ښوونکو څخه هم لرې کړ چې وروسته دوی ته راغلل. موږ دلته د پولس د تاریخ په اړه شیان زده کوو چې په نوي عهد نامې کې چیرې ندي ثبت شوي.

دا یوازینۍ موقع نه وه چې پولس د خپل شخصي په اړه څه شریک کړل. هغه کورنتیانو ته هم لیکلي او خپل تیر یې تشریح کړی (2 کورنتیانو 11:16-12:10). رسول دا کار وکړ ترڅو دوی ته هغه کړاوونه وښیي چې هغه یې زغملي وو، کوم چې نورو ندي کړي. ډیری هغه څه چې هغه شریک کړل هغه عقیدت ښیي چې هغه د په تعقیب کې ښودلی. دې دا هم په کړه چې ولې هغه د خدای لخوا د کورنتیانو ښوونې لپاره وړ و. دروغجن ښوونکي د پولس په څیر د کړاو زغملو ته لیواله نه وو. سربیره پردې، رسول وویل چې کله موږ کمزوري یو، نو خدای کولی شي خپله ځواک په موږ کې او له یې وښیي، لکه څنګه چې په هغه کې لیدل کیږي. په دې توګه، خدای جلال ترلاسه کوي، نه پولس یا زموږ څخه هیڅوک.

په فیلیپیانو 3:4-8 کې پولس د خپل یهودي لنډیز شریک کړ. هغه خپل ، یا پلرونه بیاکتنه وکړه: د عبرانیانو . مګر، هغه دا ټول د په کولو وروسته بې ارزښته وګڼل. د دې هدف دا و چې وښیي، لکه څنګه چې هغه د غلاتیانو سره کړي وو، چې یهودي مذهب په کې د مومن په کې هیڅ ځای نلري. نور وختونه هم شته چې پولس خپل شریک کړی، مګر دا څو مثالونه بس دي چې وښیي پولس دا په شریک کړی او خدای دا د نورو برکت لپاره کارولی.

خدای موږ ته د پولس د شریکولو پریښود ځکه چې هغه غواړي موږ خپل شخصي وکاروو ترڅو ورک شوي روحونه ته راوړو (اعمال 22، 26 وګورئ) او مومنانو سره د دوی په ایمان کې پرمختګ کې مرسته وکړو. خلک کولی شي ډیری شیان چې موږ یې وایو ننګوي، مګر دوی نشي کولی یو شخصي رد کړي. دا د خدای څخه یو ځانګړی ډالۍ ده چې زموږ هر یو یې شریک کړي. افراد نشي کولی انکار وکړي چې زموږ د برخه ګرځیدلی او هغه موږ ژغورلي یو، حتی که دوی په څښتن ونلري. په شخصي کې ځواک شتون لري، او هر ځانګړی دی!

زموږ ځینې د دې په اړه یو ډراماتیک لرو چې موږ څنګه په باندې مومنان شو. موږ ممکن له یو ډیر ګناهکار تیر څخه ژغورل شوي یو او اوس په خوښۍ سره شریکوو چې څومره موږ بدل کړي او نوي کړي یو. زموږ نور ممکن فکر وکړي چې موږ ډیر په پورې نلرو، مګر موږ لاهم یو شخصي لرو چې خدای یې د برکت لپاره کارولی شي.

موږ مومنان ټول په او د هغه په بشپړ شوي کار باندې په ایمان سره په کالوري کې ژغورل شوي یو؛ په هرصورت، زموږ څخه هیڅوک د څښتن لخوا په ورته شرایطو یا ورته تجربو سره ندي ژغورل شوي. تاسو د یو کوچني ماشوم په توګه عیسوی شوي یاست. څښتن ته ! تاسو کولی شئ شریک کړئ چې څومره غمونه تاسو د هغه لخوا ساتل شوي یاست کله چې تاسو لوی شوي یاست او د ګناه مو نه دی کړی ځکه چې تاسو په داسې لومړني کې ژغورل شوي یاست. دا ټول ستاسو د ځانګړي برخه ده. نور ممکن په کې وروسته ژغورل شوي وي، او دوی کولی شي شریک کړي چې څښتن څنګه دوی له ګناه او د هغې له ټولو ویجاړونکو ځواکونو څخه خلاص کړي. په هرصورت، څښتن زموږ ټولو ته یو ورکړی دی. څښتن دې زموږ هر یو وهڅوي چې هغه څه شریک کړو چې موږ د په توکل کولو کې د خپل ژغورونکي په توګه کړي دي! دا ټول دې د هغه ستاینې او جلال ته وي.

دریم درس: د شخړو بریالی حل

دریم درس د غلاتیانو په کې یو څه پټ دی او یو څه نور وضاحت ته اړتیا لري. دا د شخړو حل سره تړاو لري. موږ پوهیږو چې د تعقیب تل ساده یا اسانه ندی؛ داسې وختونه شته چې موږ سمون ته اړتیا لرو. خدای ممکن خپله کلمه یا مومن وکاروي ترڅو زموږ لپاره خپله اراده په کړي کله چې موږ اړتیا لرو خپلې بدل کړو.

غلاتیانو ته په لیک کې موږ یو څو شخړې په لنډه توګه یادونه کوو چې د رسول پولس او نورو پکې شامل وو. داسې حالتونه وو چې باید ورته رسیدګي شوې وای. نصیحت ورکړل شو. د سمون کلمه وویل شوه. پایله به څه وي؟ ډیری وختونه کله چې نور زموږ غلطۍ یا ناکامۍ په کوي، موږ خپه کیږو. موږ د ځان دفاع کولو یا په برید کولو سره غبرګون ښیو، د چا ناکامۍ په کوو. ځینې وختونه مقابله د دوو خلکو سره پای ته رسیږي چې یو له سره کینه لري او د اوږدې مودې لپاره، که کله هم بیا، یو له سره خبرې نه کوي. دا خواشینونکی دی کله چې داسې کیږي.

په غلاتیانو 2 کې موږ زده کوو چې پیټر به د یهودي او غیر یهودي مومنانو دواړو سره خواړه خوړل. په هرصورت، وروسته هغه یوازې د یهودي عیسویانو سره خواړه خوړل پیل کړل. هغه هڅه کوله چې هغه دروغجن یهودي ښوونکي خوښ کړي چې هغه ځای ته راغلي وو چیرې چې هغه په کې و. دې دروغجنو ښوونکو د یهودیانو او غیر یهودیانو ترمنځ د زوړ عهد نامې جلاوالی ساتلی و. د پیټر لخوا د چلند دا ساده دا رد کړ چې ټول مومنان په کې یو دي. د توکمیزو توپیرونو پراساس باید هیڅ جلاوالی شتون ونلري، حتی په هغه طریقه کې چې موږ یو ساده خواړه یوځای خورو.

د پیټر د چلند له امله، پولس «د هغه په مخ کې ورسره مقاومت وکړ» (v.11). دا پدې معنی وه چې هغه پیټر سره په شخصي توګه مخامخ شو. هغه لیک ونه لیکه یا د فرد له ورسره خبرې ونه کړې. نن ورځ موږ ممکن د لږ شخصي لارو له د چا سره مخامخ کیدو ته لیواله شو، لکه بریښنالیک، متن یا حتی د تلیفون زنګ. صحیفې روښانه دي: خپل ورور ته لاړ شه او «د هغه غلطي یوازې د تاسو او هغه ترمنځ ورته ووایه» ( 18:15). پولس په خپلو خبرو کې نه و، لکه څنګه چې موږ په غلاتیانو 2:14 کې لیدلی شو. هغه د صحیفو اصول په اوسني حالت کې راوړل چې بې له شکه په آرامۍ سره شوي وو.

ایا پیټر د پولس په وړاندې کینه درلوده؟ ایا هغه پولس ته لږ درناوی کاوه؟ نه! موږ وموندله چې پیټر باید دا سمون په عاجزۍ او سمې ترلاسه کړی وي. هغه ومنله چې هغه غلط و او دا چې څښتن د پولس له ورسره خبرې کولې. پیټر خپلې سمې کړې او خپل چلند یې د څښتن خوښولو لپاره تنظیم کړ. ممکن د مومن په کې داسې وختونه وي چې موږ ځانونه یا د سمون کونکي یا هغه څوک ومومو چې سمون کیږي. دا زموږ لپاره څومره مهم دی چې سمون په سمې او په خدایي ډول ورکړو او واخلو.

موږ وروسته وموندله چې پیټر پولس ته په ډیر درناوي او مینه ناک ډول اشاره وکړه. پیټر په 2 پیټر 3:14-16 کې مومنانو ته لیکلي، ویلي یې دي، «له همدې امله، ګرانو، دې شیانو ته په تمه، هڅه وکړئ چې د هغه لخوا په کې، له داغ او بې عیب وموندل شئ؛ او په پام کې ونیسئ چې زموږ د څښتن اوږد صبر نجات دی – لکه څنګه چې زموږ ګران ورور پولس، هغه حکمت ته په پام سره چې هغه ته ورکړل شوی و، تاسو ته لیکلي، لکه څنګه چې په ټولو خپلو لیکونو کې، په دوی کې د دې شیانو په اړه خبرې کوي، په کومو کې چې ځینې شیان د پوهیدو لپاره ستونزمن دي، کوم چې نا زده او بې ثباته خلک د خپلې تباهۍ لپاره تحریفوي، لکه څنګه چې دوی د صحیفو پاتې برخه هم کوي.» دا د دې کلمو له موږ په یقین سره پوهیږو چې پیټر او پولس یو له سره په خوښۍ ملګرتیا کې پاتې شول.

بله شخړه په غلاتیانو کې د پولس او ترمنځ په لنډه توګه یادونه شوې ده. پولس ولیدل چې د پیټر د غلط چلند لخوا اغیزمن شوی و او په ورته ډول ناکام شو. کله چې پولس پیټر سره مخامخ شو، هغه باید سره هم د ورته ناکامۍ په اړه مخامخ شوی وي. دا یوازینۍ شخړه نه وه چې پولس د سره درلوده. په اعمالو کې موږ د او پولس ترمنځ د د جان مارک په اړه د شخړې په اړه زده کوو. پولس د جان مارک د دوهم تبلیغي سفر ته د راوړلو څخه انکار وکړ ځکه چې جان مارک په لومړي تبلیغي سفر کې ژر پریښودلی و او ته تللی و (13:13). لیواله و چې خپل خپلوان (کولسیانو 4:10 وګورئ) ته دوهم چانس ورکړي، مګر پولس نه و. اختلاف ډیر قوي شو ()، او دوی جلا شول.

موږ حیران یو چې ایا دوی کله هم دا اختلاف حل کړی و. څښتن ته : ځواب هو دی! موږ د څښتن د دې دوو خدایي خدمتګارانو ترمنځ د شخړې حل یوه اشاره په 1 کورنتیانو کې موندلو، کوم چې په غلاتیانو کې د دې پیښو وروسته شوی و. په 1 کورنتیانو کې موږ له پولس څخه لوستل: «ایا موږ حق نلرو چې یوه مومنه میرمن له ځان سره یوسو، لکه څنګه چې نور رسولان، د څښتن وروڼه، او سیفاس [پیټر] هم کوي؟ یا یوازې او زه حق نلرو چې له کار کولو څخه ډډه وکړو؟»

موږ لرو چې پولس خپل لومړی لیک کورنتیانو ته د ټولو مخامخ کیدو وروسته لیکلی چې په غلاتیانو او اعمالو کې ثبت شوي. دا به وښیي چې دا دوه مومنان لاهم د خپلو اختلافاتو سره سره یو له سره په ښه حالت کې وو. په دې حالت کې یوه مسله غلط چلند و (غلاتیانو 2) او بله د نظر توپیر و (اعمال 15). موږ اړتیا لرو چې توپیر زده کړو پداسې حال کې چې یو له سره په ښه ملګرتیا کې پاتې شو، لکه څنګه چې پولس او وکړل.

د شخړو د حل وروستی په غلاتیانو کې اشاره شوی، کوم چې د اعمالو سره تړاو لري. په دې شخړه کې پولس او شامل وو، مګر پولس او جان مارک هم پکې شامل وو. جان مارک، چې ځوان و، یوازې د لومړي تبلیغي سفر لومړۍ برخه د پولس او سره سفر وکړ. پولس د جان مارک په اړه د هغه د دې سفر څخه ژر پریښودلو له امله نلري (). موږ ته د هغه د ژر پریښودلو انګیزې ندي شوي. ظاهرا، دا زموږ لپاره مهم ندي چې پوه شو چې هغه ولې پریښود، یوازې دا چې پولس خپه و او نور ورسره سفر کولو ته لیواله نه و (). پولس احساس کاوه چې دا به غلط وي چې هغه څه له پامه وغورځوي چې په تیر کې د جان مارک سره پیښ شوي وو د هغه په تبلیغي سفر کې د دوی سره یوځای کیدو ته په انعام ورکولو سره.

ایا دا د پولس سره د جان مارک د اړیکو پای و؟ ایا د جان مارک په برخه کې هیڅ روحاني بلوغ شتون نلري چې د پولس بیرته ترلاسه کړي؟ ایا جان مارک د پولس په وړاندې کینه درلوده، یا پولس د جان مارک په وړاندې کینه درلوده؟ څښتن ته ، دا اړیکه بیرته رغول شوې او ساتل شوې وه. د جان مارک په اړه د پولس وده وکړه کله چې هغه ولیدل چې هغه بالغ کیږي. په 2 تیموتیس کې پولس لیکلي: «مارک راوړه او له ځان سره یې راوړه، ځکه چې هغه د لپاره ماته ګټور دی.» دا ترمیم شوې اړیکه لیدل څومره حیرانوونکې ده. دا باید د لویو او ځوانو مومنانو سره همداسې وي. ځوان جان مارک، بې له شکه، په روحاني توګه بالغ شو، او لوی رسول پولس یې ولیدل. خدای په حیرانتیا سره جان مارک وکاراوه، حتی د ځانګړي وسیلې په توګه چې د خدای روح د دوهم انجیل لیکلو لپاره کارولی و، د مارک په وینا انجیل. څښتن ته !

د شخړو د بریالي حل دا درې مثالونه په کوي چې رسول پولس هغه څه عملي کړل چې هغه یې تبلیغ کاوه. هغه په عمل کې و! په غلاتیانو کې موږ لوستل: «ای وروڼو، که یو څوک په کومه ګناه کې راګیر شي، تاسو چې روحاني یاست، د نرمۍ په روح کې داسې کس بیرته راوړئ، خپل ځان په پام کې ونیسئ ترڅو تاسو هم ونه آزمویل شئ. د یو بارونه وزغمئ، او په دې توګه د قانون کړئ.» که موږ ځانونه د ورته ناکامیو وړ وګڼو چې موږ په نورو کې وینو، موږ کولی شو د خدای لخوا په عاجزۍ سره عمل وکړو او یو سره مرسته وکړو چې د ایمان ته راستون شو چې څښتن خوښوي. موږ به یو له سره کینه ونه لرو، بلکې پرځای به یې روغې او روحاني اړیکې بیرته رغولې وي. «که موږ په کې تګ وکړو لکه څنګه چې هغه په کې دی، موږ یو له سره ملګرتیا لرو، او د د هغه زوی وینه موږ له ټولو ګناهونو څخه پاکوي» (1 یوحنا ).

څښتن دې موږ د غلاتیانو له دې درسونو سره وهڅوي!

اړوند مقالې

په اصل کې په GTPress خپور شوی. د مصنوعي ذکاوت سره ژباړل شوی، د کتاب مقدس حوالې هم په کې شاملې دي — کومه حواله چې وغواړئ خلاص کړئ ترڅو یې په Pakistani Yousafzai Pashto کې ولولئ.

Pakistani Yousafzai Pashto Bible © The Pakistan Bible Society, 2019. www.pbs.org.pk