مریم مګدالین: د عیسی مسیح یوه وفاداره پیروان

۲۰۲۴ دسمبر ۱۶
۱۳ د لوستلو دقیقې

: د یوه وفاداره پیروان

موږ معمولا فکر کوو چې د خپلو دولسو رسولانو سره ګرځیدل، تعلیم یې ورکاوه او شفا یې ورکوله. خو کله چې موږ انجیلونو ته نږدې ګورو، موږ ډیری کشف کوو چې یې خوښاوه او د هغه په خبرو او کارونو کې یې علاقه درلوده. ځینې، لکه او ، هغه ته وړاندې کړه. نورو، لکه سامري ، یو ګڼ خلک هغه ته راوستل. یوې منندویې پر هغه عطر واچول. بلې یې پښې ومینځلې. د هغه مور د هغه تر څنګ ولاړه وه. نورو، لکه جوانا او سوزانا، او رسولان تعقیب کړل، او «د خپلو وسیلو څخه یې د هغوی ملاتړ کاوه» ( NIV).

خو د دې ټولو میرمنو څخه، د او شخصیت تر ټولو روښانه ځلیږي. ایا تاسو حیران شوي یاست چې ولې راپورته شوي لومړی ځان هغې ته وښود؟ (مرقس ). په هغې کې یو څه ځانګړی شتون لري. هغه د رسولانو د چلند او سلوک په پرتله روښانه ځلیږي. هغې د خپلو کړنو له ډیر څه ورته ښوولي وو. هغه نن ورځ زموږ لپاره هم یو ماډل کیدی شي.

هغه د شیطانانو لخوا ځورول شوې وه.

د هغې د شالید په اړه ډیر څه ندي شوي. «مګدالا» د «برج» معنی لري. ځینو هغې ته د هغې د قوي شخصیت له امله مګدالین . خو ډیر احتمال لري چې هغه د بحیرې په د مګدالا له ښار څخه راغلې وه. پداسې حال کې چې هغه د یوې پیژندل د یو خپلوان په تړاو عام وو، لکه «جوانا د میرمن» ()، 12 ځله په نوم یاد شوې ده پرته له کومې کورنۍ اړیکې. ځینو ته دا په کوي چې هغه واده شوې نه وه. خو د هغې د تیر په اړه یو څه نور هم شتون لري – د شیطانانو سره اړیکه.

موږ لوستلي چې «ځینې چې د بدو روحونو او ناروغیو څخه روغې شوې وې» تعقیب کړ. د هغوی په منځ کې « وه چې له هغې څخه اوه وتلي وو» (). کله ناکله بد روحونه رامینځته کوي. کله چې شیطان لاړ شي، ښه بیرته راځي. که «وځي،» نو څنګه «راځي»؟

د هغه څه څخه چې ما په کولمبیا کې لیدلي دي چیرې چې زه یو مبلغ یم، معمولا د جادوګرۍ، د مخدره توکو ناوړه ګټه اخیستنې، زنا، فحشا، او نورو کورنۍ تاریخ شتون لري، کوم چې شیطان ته اجازه ورکوي چې یو غیر مسیحي قبضه کړي. هغه کسان چې د یو قبضه شوي کس سره یې لیدلي دي، د دې او بې وسۍ درک کوي. دا غیر معمولي نده چې قبضه شوي کسان ځان وژنه په پام کې ونیسي. په دې حالت کې وه چې هغې سره ولیدل.

معمولا پرته له مبارزې نه وځي. د ګیراسینیانو څخه د شیطان قبضه شوي سړي په قضیه کې، شیطانانو « ته بیا بیا غوښتنه وکړه چې هغوی ونه لیږي» (مرقس ). د په قضیه کې، مرقس وویل چې هغه یوه وه «له چا څخه چې اوه ایستلي وو» (مرقس ). د دې شالید پوهیدل د تعقیبولو لپاره د هغې د لیوالتیا په پوهیدو کې کلیدي ده.

د سره ستاسو مینه څنګه ده؟ ایا دا د «لیوالتیا» په توګه تشریح کیدی شي؟ د یوې بلې ګناهکارې سره پرتله کړل ترڅو دا روحاني روښانه کړي: «هغه څوک چې لږ بخښل شوی وي لږ مینه کوي» (). څرنګه چې زموږ هر یو ډیر بخښل شوی دی، لکه موږ باید په لیوالتیا سره مینه وکړو. خو موږ خپله ګناه ډیره سپکه نیسو، او لږ بیړني حالت سره ته راځو. موږ فکر کوو چې موږ نسبتا ښه اتباع یو چې ته د رسیدو لپاره یوازې لږ فشار ته اړتیا لرو. دا د فریسیانو او د هغوی د عصري معادلینو لپاره ناممکن ده چې د دې په څیر مینه وکړي.

هغې تعقیب کړ او یې ورته وکړ.

کله چې هغه آزاده کړه، هغې هغه تعقیب کړ او یې ورته وکړ. تاسو داسې لیواله مسیحیان لیدلي وي چې کول خوښوي. تاسو یو له هغوی څخه یاست. موږ ته دوه مهم درسونه راکوي. لومړی، د هغه په څیر کولو لپاره چې هغه یې غواړي، تاسو باید اوسئ. ډیری مسیحیان هڅه کوي چې وکړي پداسې حال کې چې لاهم د خپلو ګناهکارو تیر سره تړلي غمجن یادونو او ترخو سره تړلي دي. موږ د داسې وریځې لاندې کولو ته عادت شوي یو. که داسې وي، بند کړئ او بشپړه آزادي وغواړئ. په کې آزادي اکاډمیک عقیده نه ده؛ دا یوه ریښتینې ده چې هر مومن ته شتون لري.

دوهم، د هغه په څیر کولو لپاره چې هغه یې غواړي، موږ باید هغه تعقیب کړو. دا چې موږ بوخت یو کافي ندي. موږ باید د نورو سره د څښتن کولو ته لیواله واوسو. ډیری مسیحي په ټیمونو کې ترسره کیږي: زموږ څښتن یو رسولي ټیم جوړ کړ. د نورو سره یوځای سفر او وکړ. د نورو میرمنو سره ته وکړ. ټیمونه معمولا د مختلف شخصیتونو څخه جوړ شوي وي او دا په اسانۍ سره یوه ستونزه کیدی شي. تاسو به حیران شئ چې د مبلغینو ترمنځ څومره شخړې شتون لري چې ورته مالک ته کوي! حتی رسولي ټیم هم خپلې شخړې درلودې (مرقس ). ځان د ټیم څخه لرې نه کړ. هغې په لیوالتیا سره خوښاوه، خو د «ډیری نورو ... سره یې کار کاوه چې د هغه او رسولانو ملاتړ وکړي» ().

نارینه ():

رسولان په ځانګړي ډول د لخوا غوره شوي وو. دوی کله ناکله په نورو باندې واکمن او انتقادي وو. باید دا لیدلي وي، خو هغې له هغوی سره ونه کړه. هغه په خپل رول کې راضي وه.

شتمنې ():

د هغو کسانو په منځ کې چې یې کاوه «جوانا د میرمن، د هیرودیس د مدیره» وه. شتمن کسان تل کار کول اسانه ندي، خو هیڅ داسې شواهد نشته چې له داسې کسانو سره په شخړه کې ښکیل شوې وي.

زورورې ( ):

دوه وروڼه، یعقوب او یوحنا، د زبدي زامن، دولسو رسولانو ته د شاملیدو لپاره وبلل (مرقس ). د هغوی مور هم تعقیب کړ. کله چې نور رسولان مصروف وو، هغې خپل زامن ته راوستل او ویې ، «اجازه راکړه چې زما د دې دوو زامنو څخه یو ستا په سلطنت کې ستا ښي لاس او ستا چپ لاس ته کښیني.» دې کار د شاګردانو ترمنځ تاوتریخوالی رامینځته کړ ( ). د هغې زامنو ته «د تندر زامن» وویل (مرقس ). ایا دا نوم د هغوی د مور له مزاج سره تړاو درلود؟ خو موږ د او دې ترمنځ هیڅ شخړه نه وینو. هغې د زورورو میرمنو سره شریک کړ.

خپلوان (یوحنا ):

یوحنا ثبتوي چې د د مور او سره په کې وه (یوحنا ). دوی د سره کورنۍ اړیکې درلودې؛ نه درلودې. کورنۍ اړیکې کولی شي په ټیمونو کې شخړې رامینځته کړي، خو دې خوښاوه او یې ورته کاوه پرته له کومې سیالۍ یا شواهدو. ایا تاسو کولی شئ د هغو کسانو سره کار وکړئ چې فکر کوي دوی له تاسو څخه ته نږدې یا ډیر روحاني دي؟

هغه د تر څنګ ولاړه وه.

تر ټولو ډیر د تر څنګ د شتون له امله یادول کیږي. ځینې ممکن د هغې هلته ولاړیدل غیر فعال وګڼي. خو نږدې وګورئ. د نورو سره یوځای، هغې له څخه ته سفر کړی و. د پنجشنبې په ورځ نیول شوی و؛ دې میرمنو باید ټوله فکر کړی وي چې بیا به څه پیښ شي. ایا تاسو کولی شئ د هغوی درد کړئ کله چې دوی چیغې واوریدې، «هغه کړئ»؟ د جمعې په ورځ دوی هغه ته کالوري ته تعقیب کړ. دوی هغه په کې میخ شوی ولید. دوی له دولسو رسولانو څخه هیڅ اخلاقي ملاتړ ونه موند؛ یو یې خیانت کړی و او یې انکار کړی و.

وکړئ چې څومره احساساتي زیانمنه وه. خو نورې پیښې ثبتوي ترڅو د هغې درد ته اضافه کړي: «هغه کسان چې تیریدل پر هغه یې سپکاوی کاوه» ( ). خو د څخه شرمنده نه وه. بیا درې ساعته «تاریکي پر ټوله ځمکه راغله» ( ). ما یو ځل د لمر بشپړ کسوف کړ. موږ د څو دقیقو لپاره په بشپړه تاریکۍ کې کاوه. ما یو عجیب یخوالی احساس کړ.

د هغو دریو ساعتونو په جریان کې، او نورو میرمنو باید هغه تاریکي احساس کړې وي لکه څنګه چې « بیا په لوړ غږ چیغې وکړې ... او خپل روح یې ورکړ. په هغه شیبه کې ... ځمکه ولړزیده او ډبرې مات شوې. قبرونه خلاص شول او د ډیری سپیڅلو خلکو جسدونه چې مړه شوي وو ژوندي شول» ( ). کړئ – زلزلې، خلاص قبرونه، راپورته شوي مړي! موږ ته شوي چې « شوي وو» ( ). څه شی د هغه تر څنګ ساتلې وه؟ ولې هغه د نورو سره وتښتیده؟ زه فکر کوم چې د هغې شالید توپیر رامینځته کړ. د فریسیانو برعکس، ډیر بخښل شوې وه، «هغې ډیره مینه درلوده» ().

زموږ د سره مینه د بې عدالتۍ په وړاندې څنګه غبرګون ښیې؟ ایا بې ځوابه «ولې؟» موږ له هغه څخه لرې کوي؟ موږ د سپکاوي په وړاندې څنګه غبرګون ښیو؟ ایا موږ، لکه پیټر، ځانونه له څخه لرې کوو؟ او د هغو وختونو په اړه څه چې راتلونکی ناڅرګند ښکاري؟ ایا موږ خپل څښتن ته نږدې پاتې کیږو؟ کله ناکله د یو عزیز مړینه موږ لړزوي. کله ناکله زلزلې (بې کاري، ، ویش) زموږ بنسټونه لړزوي. کله ناکله د هیر شوي ستونزو بیا راژوندي کیدل شتون لري. لکه ، د شرایطو په پام کې نیولو پرته، راځئ چې خپل څښتن ته نږدې پاتې شو.

هغې د ښخول ولیدل.

د جمعې په ماسپښین مړ شو. د لمر لویدو سره پیل شو، نو یوازې څو ساعته وو چې د هغه د لپاره چمتو کړي. «لکه څنګه چې ماښام نږدې شو، د اریماټیا څخه یو شتمن سړی راغی، چې نوم یې و ... پیلاط ته لاړ، هغه د وغوښت» ( ). یوحنا موږ ته وایي چې «د سره و ... دواړو یې د مصالحو سره، په کتان پټو کې وتړل» (یوحنا ). پداسې حال کې چې دوی دا کار کاوه، « او بله هلته د په مقابل کې ناستې وې» ( ).

ایا تاسو به نیوکه کړې وای که هغه د کولو وروسته ته تللې وای؟ خو هغه تر هغه وخته پورې پاتې شوه چې شو. یو تل د دندې څخه هاخوا ځي. ایا تاسو خپل اندازه کوئ؟ ایا تاسو خپله مینه د نورو سره پرتله کوئ؟ یو چې په ریښتیا د سره مینه لري داسې پرتله نه کوي!

هغه ته راستنه شوه.

کله چې یوې ګناهکارې د په پښو قیمتي عطر واچول، ځینې خپه شول او پوښتنه یې وکړه، «ولې دا ضایع؟» ( ). ایا دا هم ضایع نه وه کله چې او نورو میرمنو « ته لاړې او او عطر یې چمتو کړل» ()؟ دوی پوهیدل چې او لا دمخه د «شاوخوا پنځه اویا پونډه مصالحو» سره تړلی و (یوحنا ). ایا دا کافي نه و؟ یو داسې دلیل نه کوي. دا مهمه نه وه چې نورو څه کړي وو، دوی غوښتل خپله ژوره څرګند کړي.

ډیری مسیحي سندرې جوړې شوې دي. ولې بله؟ ډیری مسیحي کتابونه او رسالې شوې دي. ولې بله؟ ډیری شتمن مسیحیان د څښتن کار ته ورکوي. ولې زما په کوچنۍ ونډې سره ځان ځوروم؟ ډیری بااستعداده مبلغین انجیل وړاندې کوي. ولې زه باید؟ ډیری لوی سازمانونه په دې کې اړمنو سره مرسته کوي. ولې د یوې نوې کورنۍ سره ځان ځوروم چې څنګ ته راغلي دي؟ یو مینه ناک داسې پوښتنې نه کوي. لکه ، موږ هم غواړو ته یو څه ورکړو چې ښه بوی لري. «د ښه کولو او له نورو سره شریکولو څخه مه هیروئ، ځکه چې خدای له داسې قربانیو څخه خوښ دی» (عبرانیان ). داسې کړنې «یو خوشبویه نذر ... خدای ته خوښ» هم بلل کیږي (فیلیپیان ).

«د اونۍ په لومړۍ ورځ ډیر سهار» او دوه نورې « ته په لاره وې» (مرقس ). څه شی دې دریو میرمنو ته دومره سهار پاڅیدو ته وهڅول؟ په کې فرښتې پوهیدل: «زه پوهیږم چې تاسو د په لټه کې یاست، چې شوی و.» بیا هغه هغوی ته په سره حیران کړل: «هغه دلته نشته؛ هغه راپورته شوی دی، لکه څنګه چې هغه ویلي وو» ( ).

هغې له راپورته شوي سره ولیدل.

او نورې «د په لټه کې» ته لاړې ( ). د تر څنګ دوی یوه بله «سخته » کړه کله چې فرښتې بیرته وګرځوله ( ). تاسو ممکن په لاره کې ځینې ستونزې ولرئ، خو هر څوک چې په ریښتیا لټوي بالاخره هغه پیدا کوي. «‘تاسو به ما ولټوئ او ومومئ کله چې تاسو ما په خپل ټول سره ولټوئ. زه به ستاسو لخوا وموندل شم،’ څښتن اعلان کوي» (یرمیاه ). یوحنا د او راپورته شوي ترمنځ د خوځنده لیدنې ثبتوي. شاګردانو خالي ته سفر وکړ او ته لاړل، «خو د بهر ولاړه وه او ژړل یې» (یوحنا ). هغه یوازې وه. هغې دوه «فرښتې» ولیدلې، خو په خپل کړاو کې یې چې د هغې تر څنګ و ونه پیژانده. خو بیا هغه د هغې نوم وبلل، او هغې چیغې وکړې، «استاد!»

کله ناکله زموږ طبیعي کړاو کولی شي موږ د څښتن له ټاکل شوي برکت څخه لرې کړي. څښتن ممکن د نورو مسیحیانو، حتی فرښتو څخه کار واخلي ترڅو زموږ زړونه کړي. موږ د هغوی خبرې اورو خو اجازه نه ورکوو چې زموږ روح ته ورسیږي. موږ د څښتن د مهربانۍ شواهد وینو، خو په خپل درد کې موږ هغه ته اجازه نه ورکوو چې زموږ زړونه خوشحاله کړي. ایا تاسو یوازې یاست؟ درد کوئ؟ هماغه چې د لپاره یې احساس کاوه ستاسو لپاره احساس کوي. هغه ستاسو نوم بولي. هغه تاسو ته درکوي چې له خپل غم څخه هغه ته وکړئ.

د هغې راپور تر پوښتنې لاندې راغی.

کله چې د شیطان لخوا آزمویل شو، هغه ځواب ورکړ «خپل څښتن خدای ته وکړه او یوازې هغه ته وکړه» (). د وروسته راځي. ته لارښوونه وکړه چې «غمجن او ژړیدونکو» شاګردانو ته یو پیغام ورسوي (مرقس ). څښتن د هغوی په اړه اندیښمن و. کله چې موږ ځانونه د هغه آرامۍ ته خلاصوو، هغه موږ ته فضل راکوي چې نورو ته ورکړو (2 کورنتیان ). د څښتن لپاره ځانګړې وه، خو هغه یوازینۍ نه وه.

خپلې اوښکې پاکې کړې او دقیقا هغه څه یې وکړل چې ویلي وو – او هغې دا کار وکړ. شاګردانو د هغې پیغام ته څنګه غبرګون وښود؟ «کله چې دوی واوریدل چې دی او هغې هغه لیدلی و، دوی ونه کړ» (مرقس ). هغې په خوښۍ سره شریک کړ، خو شاګردانو پر هغې ونه کړ. ایا نورو ستاسو راپور تر پوښتنې لاندې راوستی دی؟ ایا تاسو د د تحریف کولو په کې یاست؟ څنګه غبرګون وښود؟ ایا هغې د ښځینه ردولو له امله د جنسیت پرستۍ له امله وغندل؟ ایا هغې، لکه پیټر، وخوړ ترڅو خپلو خبرو ته وزن ورکړي؟ ( ). ایا هغې په اعتراض کې وتښتیده؟ نه، نه، نه.

هغه څه وکړل چې ترې غوښتي وو، او د شاګردانو غبرګون یې له هغه سره پریښود. موږ لوستلي چې «وروسته یوولسو ته راڅرګند شو ... هغه هغوی د هغوی د ایمان د نشتوالي او د هغوی د سرسختۍ له امله وغندل چې په هغو کسانو ونه کړي چې هغه یې له راپورته کیدو وروسته لیدلی و» (مرقس ). بیا، لکه تل، هغه د هغوی تر څنګ ولاړ و. څښتن ډاډ ورکوي چې به بالاخره روښانه شي (). ایا نور ستاسو په انګیزو کوي؟ ایا تاسو ځان غلط فهم شوی احساس کوئ؟ د په څیر اوسئ: ووایاست، څښتن ته په خوښۍ سره وکړئ، او هغه څه ته دوام ورکړئ چې څښتن تاسو ته د کولو لپاره درکړي دي. مخالفت هیڅکله ترخوالی یا توجیه نه کوي.

موږ څه کوو؟

یو ځوان یو ځل له ما څخه وپوښتل چې څنګه د لپاره لیوالتیا ترلاسه کړي. موږ ته ښیې: لومړی، د خپلې ګناهکارۍ سره موافقه وکړئ. تر هغه چې تاسو ټول هغه څه درک نه کړئ چې ستاسو لپاره کړي دي، تاسو به تل «لږ مینه وکړئ.» دوهم، تعقیب کړئ – نه ، یوه ، تاریخي سپیڅلي کسان، یا حتی عقیدې. د نورو سره تعقیب کړئ، خو نور تعقیب مه کوئ. دریم، خپل مه ویشئ. ناشتې ښه اشتها خرابوي. که تاسو مذهبي دودونه تعقیب کړئ او د انساني توقعاتو کولو هڅه وکړئ، تاسو به دومره رضایت ومومئ چې د ریښتیني شی لپاره خپله اشتها له لاسه ورکړئ. له څخه زده کړئ: «هغې ډیره مینه درلوده» ().

اړوند مقالې

په اصل کې په GTPress خپور شوی. د مصنوعي ذکاوت سره ژباړل شوی، د کتاب مقدس حوالې هم په کې شاملې دي — کومه حواله چې وغواړئ خلاص کړئ ترڅو یې په Pakistani Yousafzai Pashto کې ولولئ.

Pakistani Yousafzai Pashto Bible © The Pakistan Bible Society, 2019. www.pbs.org.pk