د سموئیل پیغمبر له ژوند څخه درسونه
کله چې موږ د سموئیل پیغمبر ژوند ته ګورو، نو په خپلو انجیلونو کې ۱ سموئیل ۱-۲۵ ته ورګرځو. سموئیل، چې نوم یې "د خدای اوریدل" معنی لري، یو داسې سړی و چې خدای د اسراییلو د سلطنت په پیل کې راپورته کړ. د اسراییلو خلک په روحي لحاظ په ډیر ټیټ حالت کې وو او په خپلو لارو او چلند کې له خدای څخه لرې وو. په مقابل کې، د سموئیل ژوند د وفادار خدمت څخه ډک و، چې ډیری کلونه یې دوام وکړ. موږ په ځوانۍ کې د هغه وده او پرمختګ، او په وروستیو کلونو کې د هغه حکمت او صداقت وینو. هغه د خدای د خلکو لپاره یو صالح قاضي و، او هغه د خدای پیغمبر و.
که څه هم سموئیل په خپل زوړ عمر کې د خپلو زامنو د اسراییلو د قاضیانو په توګه په ټاکلو کې تېروتنه وکړه (۱ سموئیل ۸)، خو دا د خدای لخوا اجازه ورکړل شوې وه ترڅو د خلکو لخوا د پاچا غوښتنه رامنځته شي. د څښتن په اطاعت کې، سموئیل د اسراییلو لومړی او دویم پاچاهان، ساؤل او داؤد، مسح کړل، کله چې سلطنت د یو واکمن لاندې متحد شو (۱ سموئیل ۹، ۱۶). دا وضعیت د خدای لخوا د هغه د حاکمیت ارادې د پوره کولو لپاره وکارول شو، ځکه چې دا به د خدای د زوی، څښتن عیسی مسیح لپاره لاره هواره کړي، ترڅو په راتلونکي ورځ کې د واکمن "د پاچاهانو پاچا او د څښتنانو څښتن" (مکاشفه ۱۹:۱۶ NKJV) په توګه وستایل شي او جلال ورکړل شي.
موږ به د سموئیل د ژوند درې دورې په پام کې ونیسو:
- هلکتوب (۱ سموئیل ۱:۱–۳:۱۸).
- د بلوغ کلونه (۳:۱۹–۷:۱۷).
- زوړ عمر (۸:۱–۲۵:۱).
هره دوره د نن ورځې لپاره موږ ته درسونه لري او هغه روحاني پرمختګ ښیې چې سموئیل تجربه کړی. موږ ټول کولی شو له دې درسونو څخه ګټه واخلو کله چې موږ په ګډه د سموئیل د ژوند ځینې مهم ټکي په پام کې نیسو.
هلکتوب
سموئیل د خدای پرستانو مور او پلار، الکانه او حنه لخوا برکت ورکړل شوی و. هغه د خپلې خدای پرستانې مور د دعا په پایله کې زیږیدلی و، او هغې د هغه له زیږون څخه مخکې هغه خدای ته وقف کړ (۱:۱۱-۱۳). دعا کول د هغه خدای پرستانې کورنۍ یوه برخه وه چې سموئیل پکې زیږیدلی و. دا ځانګړتیا د سموئیل په ژوند کې د هغه چا په توګه ښودل شوې چې د دعا او توکل روح یې درلود. موږ ټول باید دا ځانګړتیا ولرو.
د سموئیل څښتن ته د وقف کولو ژمنه د هغه د نذیري کیدو ژمنه هم شامله وه (وګورئ شمیرې ۶:۱-۲۱). دا پدې معنی وه چې سموئیل به د څښتن لپاره مقدس وي. د سموئیل مور او پلار خپله ژمنه پوره کړه او هغه یې کاهن ایلي ته ورکړ ترڅو هغه د څښتن په خدمت کې وروزي (۱ سموئیل ۱:۲۸). موږ له ۱ تاریخ ۶:۱۶-۳۰ څخه زده کوو چې د سموئیل کورنۍ د لاوي څخه وه، چې د کاهنانو قبیله وه. دا مرسته کوي چې تشریح کړي چې ولې هغه په دومره کم عمر کې د خپلو مور او پلار لخوا کاهن ایلي ته راوړل شو.
هغه کسان چې موږ یې د مؤمنو مور او پلار په برکت برکتمن شوي یو، باید مننه وکړو. که څه هم دا زموږ ټولو لپاره ریښتیا نه وي، موږ ټول باید په ځوانۍ کې د څښتن لپاره ژوند وکړو، لکه سموئیل. دا یو ښکلی او خوږ انځور دی چې ځوان سموئیل د څښتن په وړاندې وینو او خدای وینو چې د سموئیل وفادار کوچني لاسونه کاروي، کوم چې هر څه یې کولی شول، څښتن ته خوښي ورکوي.
په ځوانۍ کې، سموئیل د بې وفا خلکو بدۍ ولیدلې. د ایلي زامنو نافرمانه او ګناهکار ژوند کاوه، خو سموئیل د دوی لخوا اغیزمن نه شو. "کوچنی سموئیل د څښتن په وړاندې وده وکړه" (۲:۲۱). دلته موږ د ځان لپاره یو بل درس لرو، ځکه چې موږ ممکن د ګناهکار چلند سره مخ شو، خو موږ باید پکې برخه وانخلو او یا اجازه ورنکړو چې زموږ په ژوند او فکر اغیزه وکړي (وګورئ زبور ۱:۱-۳). د هغه شاوخوا د بې وفایۍ او ګناه سره سره، سموئیل په روحاني توګه نور هم پرمختګ وکړ. انجیل موږ ته په ۱ سموئیل ۲:۲۶ کې وایي، "کوچنی سموئیل په قد او د څښتن او خلکو دواړو په خوښه کې وده وکړه." دا موږ ته په لوقا ۲:۵۲ کې زموږ څښتن عیسی یادوي، چیرې چې موږ لوستلو: "عیسی په حکمت او قد، او د خدای او خلکو په خوښه کې زیات شو." موږ په روحاني پرمختګ کې ولاړ نه یو. موږ یا په مثبت ډول پرمختګ کوو او یا په روحاني توګه شاته ځو. خدای دې وکړي چې موږ ټول، لکه سموئیل، هره ورځ خپل ژوند په څښتن متمرکز کړو او روحاني پرمختګ وکړو چې نورو ته د پام وړ وي (۱ تیموتی ۴:۱۵).
په ۱ سموئیل ۳ کې موږ د سموئیل بلنه وینو. په یو نازک ځوان عمر کې به هغه د خدای د بلنې او د انسان د بلنې ترمنځ توپیر زده کړي. کله چې څښتن لومړی ورسره خبرې وکړې، سموئیل فکر وکړ چې کاهن ایلي ورسره خبرې کوي. هغه د دې بلنې له لارې زده کړل چې دا یو انسان نه و چې هغه یې بلل، بلکې پخپله څښتن و. دا څومره مهم دی چې موږ توپیر وپیژنو! یوازې خدای کولی شي یو مؤمن یو ځانګړي خدمت ته راوبلي. خدای دې وکړي چې موږ وفادار واوسو او هغه کارونه وکړو چې خدای یې اراده لري او موږ ته یې بلنه راکوي.
سموئیل، په ځوانۍ کې، د خدای د کلام بشپړ حقیقت پټ نه کړ. که څه هم د ایلي په وړاندې د قضاوت ویل ورته سخت او دردناک وو، خو هغه ورته دقیقا هغه څه وویل چې خدای ویلي وو. کلام نبوي و. له بده مرغه، اخطار په ایلي یا د هغه په زامنو کې توبه رامنځته نه کړه. دا وروسته د نبوت پوره کیدو لامل شو، په هماغه ډول چې خدای وړاندوینه کړې وه (۴:۱۰-۱۸).
د بلوغ کلونه
په ۱ سموئیل ۳:۱۹ کې موږ د سموئیل د ځوانۍ کلونو څخه د هغه د بلوغ کلونو ته لیږد وینو. دا د پخوانۍ صحنې سره تړاو لري چې پکې سموئیل ایلي ته د راتلونکي قضاوت حقیقت اعلان کړ. خدای به سموئیل ته د ایلي د خبرداري ورکولو لپاره د هغه د وفادارۍ له امله برکت ورکړي. موږ په ۱ سموئیل ۳:۱۹ کې لوستلو، "سموئیل وده وکړه، او څښتن ورسره و او د هغه هیڅ کلمه یې ځمکې ته ونه غورځوله." د سموئیل د ځوانۍ کلونو په اوږدو کې موږ دوامداره وده وینو. څومره حیرانوونکی! خدای دې وکړي چې د هغه مثال موږ ته الهام ورکړي چې د خدای د کلام د حقیقت په اعلانولو کې وفادار واوسو او په دوامداره توګه وده وکړو!
موږ دا هم زده کوو چې ټول اسراییل پوهیدل چې سموئیل د دان څخه، د هیواد یو له شمالي برخو څخه، تر بیرشبا پورې، د هیواد یو له جنوبي برخو څخه، د خدای پیغمبر تایید شوی و. څښتن، نه انسان، هغه څوک دی چې افراد راپورته کوي. هغه په شیلو کې ځان سموئیل ته ښکاره کاوه، چیرې چې د تړون صندوق په هغه وخت کې ایښودل شوی و. څښتن خپلو خلکو ته وښودله او اعلان یې وکړ چې اوس د دوی او د دوی د خدای ترمنځ یو نوی اړیکه شتون لري، د ټولو هغو کسانو لپاره د لارښوونې او ملګرتیا یوه ځانګړې ځای چې په ریښتیا د اسراییلو خدای لټوي. هغه سموئیل وهڅاوه چې په خدمت کې دوام ورکړي، او سموئیل د څښتن لخوا په پراخه کچه وکارول شو. څښتن هغه ته خپله کلمه ورکړه، کوم چې په هغو روحاني تیاره ورځو کې "نادر" وه (آیت ۱).
موږ په ۱ سموئیل ۳:۱۹–۷:۱ کې د سموئیل د ژوند په اړه ډیر لږ تفصیل وینو. دا د موسی د ژوند ریکارډ ته ورته دی، چې ۱۲۰ کاله یې ژوند وکړ، ځکه چې د هغه د شپون په توګه د صحرا کلونو توضیحات، کله چې هغه د ۴۰ او ۸۰ کلونو ترمنځ و، له موږ څخه پټ دي. همدا خبره زموږ د مبارک څښتن او ژغورونکي، عیسی مسیح په اړه هم ویل کیدی شي. موږ د هغه د زیږون او یوې پیښې په اړه پوهیږو کله چې هغه ۱۲ کلن و (لوقا ۲). له دې پرته، موږ د هغه د ۱۲ کلنۍ څخه تر ۳۰ کلنۍ پورې د هغه د کلونو په اړه هیڅ نه پوهیږو، کله چې هغه خپل عامه خدمت ته داخل شو. دا پټ کلونه د خدای په خاموش مشاهده کې تیر شول، چا چې په ساده ورځني ژوند کې ښودل شوي وفاداري او صداقت یاد کړ. کله چې څښتن عیسی په ۳۰ کلنۍ کې عامه خدمت ته داخل شو، موږ د خدای پلار د هغو پټو کلونو ارزونه اورو، "دا زما محبوب زوی دی، چې زه یې ډیر خوښ یم" (متی ۳:۱۷). هغه په هغو پټو کلونو کې خدای پلار خوښ کړ. خدای دې وکړي چې موږ نه یوازې په عامه توګه بلکې په شخصي توګه هم وفادار واوسو.
موږ د سموئیل د بلوغ کلونو په جریان کې په ۱ سموئیل ۷ کې د یوې پیښې په اړه زده کوو. لکه څنګه چې خدای په حاکمیت سره د تړون غلا شوی صندوق خوندي کړ (۱ سموئیل ۴-۶)، سموئیل د څښتن کلمه اعلان کړه. هغه د توبې اړتیا اعلان کړه (۷:۳). دا څومره مهم دی چې بې باوره خلک د خپلو ګناهونو څخه توبه وباسي او د نجات لپاره څښتن ته ورګرځي. دا د ریښتیني مؤمنانو لپاره هم په مساوي توګه مهم دی چې کله دوی په ګناه کې راښکته شي توبه وباسي (۱ یوحنا ۱:۸-۱۰). دا اړین دی، کله چې موږ ګناه کړې وي، ترڅو زموږ د مقدس څښتن سره مات شوې ملګرتیا بیرته راژوندۍ کړو. توبه د هغو شیانو لرې کول غواړي چې ګناه رامنځته کوي. د اسراییلو په قضیه کې، سموئیل د بهرنیو دروغو خدایانو په وړاندې خبرې وکړې، کوم چې لرې کیدو ته اړتیا درلوده. په ورته ډول، که موږ د یوې ځانګړې ګناه سره مبارزه کوو، موږ باید هغه لرې کړو ترڅو خپله ریښتینې توبه وښیو او په راتلونکي کې د ګناه تکرار څخه مخنیوی وکړو. د ګناهکار شیانو دا لرې کول زموږ زړونه د څښتن لپاره چمتو کوي. خدای دې موږ سره په دې عملي تعلیم کې مرسته وکړي.
سموئیل د خلکو لپاره شفاعت وکړ (۷:۵). دعا د مؤمن په ژوند کې خورا مهمه ده، او سموئیل یو حیرانوونکی مثال دی. کله چې موږ دعا کوو، دعا باید زموږ په خپلو اړتیاو پورې محدوده نه وي، بلکې موږ باید د نورو اړتیاوې په پام کې ونیسو. موسی د خدای د خلکو لپاره شفاعت وکړ، او داسې ښکاري چې د هغه دعا د هغه څه پایله بدله کړه چې خدای ورسره کولو ته وړاندیز کړی و (وګورئ خروج ۳۲:۷-۱۴،۳۰-۳۵). موږ باید د یو بل لپاره دعا وکړو.
سموئیل د څښتن ته د خپلې دعا د یوې برخې په توګه یو سوځیدلی قرباني (۱ سموئیل ۷:۹) وړاندې کړه. سوځیدلی قرباني موږ ته په کالوري صلیب باندې د مسیح قرباني یادوي. د دې قربانۍ بوی د خدای زړه ته ورسید، او فضل او رحمت راووتل. سموئیل د کاهن په توګه عمل وکړ کله چې هغه قرباني وړاندې کړه. په مسیح کې هر ریښتینی مؤمن یو "مقدس" او یو "شاهي" کاهن دی (۱ پطرس ۲:۵،۹). په دې توګه، موږ روحاني قربانۍ وړاندې کوو، دا زموږ د شونډو میوه ده، کوم چې زموږ له زړونو څخه زموږ مینه ناک خدای او پلار او د هغه زوی، څښتن عیسی مسیح ته مننه او ستاینه ده (عبرانیان ۱۳:۱۵-۱۶).
د سموئیل د خبرو او کړنو پایله برکت و. هغه ښارونه چې د دښمن لخوا نیول شوي وو بیرته ترلاسه شول، او دښمن وشړل شو او د سموئیل د ژوند په اوږدو کې یې نور خلک نه ځورول. سموئیل په عدالت سره د خلکو قضاوت ته دوام ورکړ، او د دوی سره یې مرسته وکړه چې د خپل خدای په وړاندې مسؤل وي. هغه هر کال سفر کاوه ترڅو وګوري چې ورته خلک څنګه دي. دا د هغه څه سره ورته و چې پاول او برناباس په اعمالو ۱۵:۳۶ کې کولو ته فکر کاوه. دا څومره مهم دی چې د یو بل څارنه وکړو او زموږ د څښتن سره په مقدس ژوند کې پرمختګ وکړو. دا ډیره خوښي راوړي کله چې موږ دا کار کوو او کله چې موږ نور په روحاني توګه ښه وینو (۲ یوحنا ۴).
سموئیل به تل د خپلو سفرونو وروسته رامه ته خپل کور ته راستون شو. په دې توګه هغه هیڅکله هیر نکړل چې له کوم ځای څخه راغلی او چیرته چې هغه تازه کیدی شي. په روحاني توګه، موږ باید هیر نکړو چې له کوم ځای څخه راغلي یو. موږ د فضل لخوا ژغورل شوي ګناهکاران یو او باید نورو ته د لوړتیا په چلند ونه ګورو. دا به موږ سره مرسته وکړي چې عاجز شو.
همدارنګه، موږ خپلو فعالیتونو او سفر څخه د آرام ځای ته اړتیا لرو. یو پیژندل شوی ځای هغه څه دي چې خدای یې د داسې آرام تولید لپاره کارولی شي. سموئیل خپل د بلوغ کلونه په هغه ځای کې د قربانګاه په جوړولو سره پای ته ورسول چیرې چې هغه ژوند کاوه (۱ سموئیل ۷:۱۷). ګرانو، دا څومره مهم دی چې موږ په خپلو کورونو کې له خدای سره اړیکه ونیسو، د اړتیاوو او لارښوونې لپاره په هغه توکل وکړو پداسې حال کې چې هغه عبادت کوو. موږ د سموئیل په څیر د عبادت کونکو په توګه بلل شوي یو، چې خدای ته په خپلو ژوندونو کې ټول عزت او جلال ورکړو. ټوله کورنۍ به په کور کې له داسې فعالیت څخه ګټه پورته کړي.
زوړ عمر
موږ هیڅکله دومره زاړه نه یو چې ناکام شو. دا یو مهم درس دی چې موږ یې د سموئیل په ژوند کې وینو. د هغه د زوړ عمر کلونه په ۱ سموئیل ۸:۱–۲۵:۱ کې ثبت شوي دي. په دې برخه کې دا غمجن دی چې هغه د خپلو بې وفا زامنو د قاضیانو په توګه په ټاکلو کې سخته تېروتنه کوي. پداسې حال کې چې د سموئیل په دې اراده ډاډه نه یو، موږ پوهیږو چې خدای د انسان د جانشینۍ له لارې کار نه کوي، او نه هم هغه له پلار څخه زوی ته ډالۍ یا ځواک لیږدوي. دا حیرانوونکی دی کله چې موږ یو زوی یا لور د خپلو مور او پلار په وفادار لاره کې وینو، خو دا له بده مرغه ډیری وخت ریښتیا نه وي لکه څنګه چې موږ غواړو ومنو. څښتن عیسی هغه څوک دی چې خدمت ته بلنه ورکوي او خدمتګار ته د خدمت لپاره اړین ډالۍ ورکوي. دا د طبیعي نسب سره هیڅ تړاو نلري.
د سموئیل زامن جویل او ابیا بې وفا ثابت شول. خدای د دوی بې وفایي وکاروله ترڅو خلک وهڅوي چې پاچا وغواړي. دوی به د دې فاسدو خلکو تابع کیدو په پرتله پاچا ولري. د دوی حل دا و چې د خپلو شاوخوا ملتونو څخه کاپي وکړي. څومره غمجن کله چې مؤمنان نړۍ ته ګوري او فکر کوي چې ژوند به ښه وي که موږ د بې باوره خلکو لارې کاپي کړو. نړۍ باید هیڅکله زموږ معیار نه وي؛ موږ باید د خدای کلام ته ورګرځو. خدای دې وکړي چې موږ په خپل زوړ عمر کې د سموئیل له دې ناکامۍ څخه زده کړو.
په ۱ سموئیل ۱۲ کې موږ د سموئیل لخوا په خپل نسل کې ښودل شوي د ژوندانه صداقت په اړه اورو. موږ کولی شو د هغه له ژوند څخه زده کړو چې موږ څنګه ژوند وکړو. هغه اوس زوړ و، او کله چې هغه خپل اوږد ژوند ته وکتل، هغه باور درلود چې هغه یې د څښتن په ویره کې ژوند کړی. هغه هیڅوک نه غلا کړل، د خپل ځواک او نفوذ موقف یې ناوړه ګټه پورته نه کړه، او یا یې رشوت نه اخیستل، کوم چې به د هغه قضاوت خراب کړی وای. د هغه د صداقت ژوند دومره ثابت و چې حتی په دې مرحله کې په خپل زوړ عمر کې هیڅوک نشو کولی هغه په هیڅ ډول غلطۍ تورن کړي. دا باید زموږ د هر یو لپاره ریښتیا وي. خدای دې وکړي چې موږ ښه پای ته ورسوو او د خدای سره د وفادارۍ په ډیرو کلونو کې له هیڅ پښیمانۍ پرته بیرته وګورو.
په خوښۍ سره، موږ وینو چې سموئیل د خپل ژوند په پاتې برخه کې په نورو لارو کې په پراخه کچه کارول کیږي. هغه ته د دوو پاچاهانو، ساؤل او داؤد، د مسح کولو امتیاز ورکړل شوی. ساؤل ناکام شو، که څه هم هغه د بهرني بڼې پر بنسټ خلکو ته اپیل وکړ. خدای موږ ته په ۱ سموئیل ۱۶:۷ کې خبرداری ورکوي، "د هغه بڼې یا د هغه فزیکي قد ته مه ګورئ، ځکه چې ما هغه رد کړی دی. ځکه چې څښتن د انسان په څیر نه ګوري؛ ځکه چې انسان بهرنۍ بڼې ته ګوري، خو څښتن زړه ته ګوري." دا د څښتن لخوا ویل شوي و کله چې سموئیل، په یو شخصي کورنۍ ترتیب کې، داؤد پاچا مسح کړ. دا د سموئیل لپاره څومره خوښي وه چې داؤد مسح کړي، پدې پوهیدل چې دا سړی د خدای لخوا ټاکل شوی و.
داسې ښکاري چې په ۱ سموئیل ۱۹:۲۰ کې سموئیل هغه څه تاسیس کړل چې د پیغمبرانو لومړی ښوونځی بلل کیدی شي. هغه د هغو ځوانو مؤمنانو مشر و چې نبوت یې کاوه. هغه کسان چې له سموئیل سره وو، د خپل برکت لپاره، په مستقیم ډول له هغه او د هغه له پخوانیو تجربو څخه زده کړل. دا څومره حیرانوونکی دی چې سموئیل وینو چې غواړي راتلونکی نسل د خدای په شیانو کې وروزي! ایا موږ په هغو ځوانانو کې علاقه لرو چې لارښوونې ته اړتیا لري؟ ایا موږ دوی د خدای په شیانو کې هڅوو؟ موږ باید د ځوانانو هوساینه په پام کې ولرو، او غواړو چې راتلونکی نسل په روحاني توګه مثبت ډول اغیزمن کړو د هغه طریقې له لارې چې موږ ژوند کوو.
د سموئیل د ژوند پای په لنډ ډول په ۱ سموئیل ۲۵:۱ کې ثبت شوی دی. موږ زده کوو چې اسراییلیانو د هغه په مړینې ماتم وکړ او د هغه د ماتم لپاره راټول شول. هغه په رامه کې په هغه ځای کې ښخ شو چیرې چې هغه ژوند کاوه. که څه هم دلته د سموئیل د ژوند په اړه د پام وړ لږې کلمې شتون لري، موږ وینو چې دا پیښه څومره ساده او ښکلې ده چې یاد شي. دا د یوې دورې پای و. پیغمبر دلته خپل سفر پای ته ورساوه، او خدای هغه خپل ابدي آرام ته په جنت کې کور ته یووړ. هغه کسان چې پاتې شول هغه به یې یاد کړي. دوی به د هغه میراث او هغه ارزښت یاد کړي چې هغه د خپل ژوند په اوږدو کې د خدای خلکو ته ورکړ. موږ ټول فرصت لرو چې ښه پای ته ورسوو، د خدای او د خدای خلکو ته د وفادارۍ میراث پریږدو. خدای دې وکړي چې موږ د سموئیل په څیر واوسو، او خدای دې وکړي چې زموږ هر یو ژوند یو میراث پریږدي چې د وفادارۍ په توګه وکتل شي. بیا هم، موږ په جنت کې د خپل ژغورونکي څخه د هغو حیرانوونکو کلمو اوریدلو ته سترګې په لار یو، "ښه کار وکړ، ښه او وفادار خدمتګار" (متی ۲۵:۲۱).
سموئیل، په ۱ سموئیل ۱۲ کې، د خلکو په وړاندې د خدای لارې، د دوی ناشکري او حماقت په دې کې چې پاچا یې غوښتی و او خدای یې رد کړی و، بیان کړل. بیا هم، پداسې حال کې چې د خدای څخه یوه نښه ورکړه چې د خدای خپل شهادت یې خپلو خبرو ته اضافه کړ، هغه خلکو ته اعلان وکړ چې که له دې وروسته دوی څښتن ته اطاعت وکړي، نو پاچا او خلک دواړه به څښتن ته دوام ورکړي، پدې معنی چې دوی باید د هغه د برکت او لارښوونې لاندې ژوند وکړي. خو که نه، څښتن به د دوی په وړاندې وي.
په هرصورت، څښتن به دوی پریږدي، او سموئیل به یقینا د دوی لپاره دعا کول بند نه کړي. هغه به دوی ته ښه او سمه لاره ور زده کړي. دا پدې معنی ده چې هغه خلک، د دوی د عامه چلند په اړه، په هغه موقف کې ځای پرځای کړل چې دوی غوره کړی و، او دوی یې د څښتن په وړاندې د خپل مسؤلیت لاندې راوستل. خو په ورته وخت کې، د خدای د خلکو په توګه د دوی لپاره له مینې ډک، د سموئیل پخپله رد کول د یوې شیبې لپاره هم هغه ته دا فکر ونه کړ چې د دوی د هوساینې لپاره خپله شفاعت یا خپله شهادت پریږدي. دا د څښتن سره د زړه څومره ښکلی انځور دی، کوم چې د ځان هیرولو کې، کولی شي د هغه خلک د خپلو په څیر مینه وکړي! په دې کې ناکامي به د څښتن په وړاندې ګناه وي. په پام کې ونیسئ چې رسول پاول کورنتیانو ته څه لیکلي:
“زه ستاسو نه، بلکې تاسو لټوم… زه به په ډیره خوښۍ سره ستاسو لپاره مصرف شم او مصرف شم، که څه هم زه تاسو ډیر زیات مینه لرم، لږ مینه لرم” (۲ کورنتیان ۱۲:۱۴-۱۵ KJV). —جان این. ډاربي، د انجیل د کتابونو لنډیز (اقتباس).
