کیدای شي موږ داسې مور او پلار درلودلي وي چې کله موږ لوییدو، موږ ته یې د شیانو ژمنې کړې وې. ډیری وختونه موږ باید انتظار کړی وای، او له یو څه مودې وروسته به مو فکر کاوه چې دوی هیر کړي دي ځکه چې موږ احساس کاوه چې موږ ډیر اوږد انتظار کړی دی! مګر کله چې دوی په پای کې هغه څه وکړل چې دوی یې ژمنه کړې وه، دا به په خورا هوښیار او غوره ممکنه لاره کې ترسره شي. موږ زده کړل چې موږ کولی شو په خپلو والدینو باور وکړو کله چې دوی موږ ته ژمنه وکړي. البته، زموږ څخه هیڅوک کامل والدین نه درلودل، او زموږ څخه ځینې داسې والدینو سره لوی شوي چې په هیڅ ډول باور نشي کیدی. په هرصورت، زموږ په کورنیو کې د هر ډول ناکامیو سره سره، موږ کولی شو تایید کړو چې خدای تل خپلې ژمنې ساتي. هغه ممکن زموږ له تمې څخه ډیر اوږد انتظار وکړي، مګر هغه تل شیان په خورا هوښیار او غوره لاره کې ترسره کوي. دا درس د ناحوم د زوړ عهد نامې کتاب شالید جوړوي. دا نبوي دی، په داسې وخت کې لیکل شوی کله چې د خدای خلکو لا دمخه د اشوریانو، یو اوږد مهاله دښمن په لاس کې ډیرې ستونزې زغملې وې. نینوا د دوی پلازمینه وه. اوس، د ناحوم پیغمبر له لارې، خدای د عدالت او انصاف په برخه کې د عمل کولو خپل ارادې اعلان کړې. که څه هم د ناحوم کتاب په عمده توګه د بدکارانو لپاره د قضاوت پیغام دی، دا د صالحانو هڅولو لپاره هم کار کوي چې د خدای د عمل کولو په تمه دي.
په تاریخ کې د ناحوم ځای
ناحوم د زوړ عهد نامې په تاریخ کې یو ځانګړی ځای درلود. هغه د دوو پیغمبرانو څخه دوهم دی چې مستقیم نینوا ته یو پیغام ترلاسه کړ. لومړی پیغمبر یونس و، چې د ناحوم څخه شاوخوا یوه پیړۍ مخکې ژوند کاوه او پیغام یې شاید ډیر مشهور وي. ځکه چې د یونس وزارت هم د اسراییلو په شمالي سلطنت کې د یروبوام II د واکمنۍ سره تړلی و (2 پاچاهان 14:25)، داسې انګیرل کیږي چې هغه د 700 BC په مینځ کې ژوند کاوه. یونس په پای کې نینوا ته لاړ او په کوڅو کې یې د خدای خبرداری اعلان کړ: «څلوېښت ورځې نورې، او نینوا به ړنګه شي!» (یونس 3:4 NKJV). پیغام په ترلاسه کولو سره، نینوا توبه وکړه! له واکمن څخه په ماڼۍ کې تر عادي سړي او ښځې پورې په هره کور کې، ټولو خلکو د خدای رحمت وغوښت. د دوی د عاجز، پښیمانه ځواب له امله، خدای پر دوی رحم وکړ او ښار یې وژغوره.
ایا د نینوا خلکو، او په حقیقت کې د ټول اشوري امپراتورۍ، د خدای غندنه مستحق وه؟ دوی یقینا مستحق وو. حتی د پخوانیو معیارونو له مخې، اشوریان د خپلې ډیرې ظلم او شکنجې لپاره پیژندل شوي وو. د ډیری مثالونو څخه یوازې یو، یو اشوري واکمن چې نوم یې اسورنارسیپال و، په شاوخوا 845 BC کې تشریح کړه چې هغه څنګه د خپلو جنګي بندیانو سره چلند کاوه: «ما د هغه د دروازې په مقابل کې یو ستون جوړ کړ، او ما ټول مشران پوست کړل ... او ما ستون د دوی په پوستکي پوښلی ... ځینې مې په ستون باندې په میخونو وځړول. ډیری بندیان ... ما په اور وسوځول ... له ځینو مې لاسونه او ګوتې پرې کړې، او له نورو مې پوزې، غوږونه پرې کړل ... د ډیری مې سترګې وویستلې.» د اشور د وینو تږي بریدونه او د هغې عمومي غیر انسانیت د شر په اوج کې و. له همدې امله دا حیرانوونکې وه چې خدای د یونس په ورځو کې نینوا ته رحم وکړ. دا د هغه لوی صبر ثابتوي، ځکه چې هغه «نه غواړي چې څوک هلاک شي» (2 پطرس 3:9). دا هم ثابتوي چې هغه تل د ریښتیني اعترافاتو او بدلونونو منلو ته چمتو دی. مګر په هغه نسل کې د نینوا توبه ظاهرا لنډمهاله وه، او ډیر ژر ښار یو ځل بیا له بدکارۍ ډک شو. نور توبه نه وه راغلې، او د خدای عدالت به مسخره نه شي. که څه هم زوړ عهد نامه په عمده توګه د اسراییلو خلکو سره د خدای لارې ثبتوي، کافي شواهد شتون لري چې هغه په هر ملت باندې حاکم دی. هغه د ځمکې واکمنان راپورته کوي، او هغه یې هم ټیټوي.
دا د ناحوم شرایط دي، چې موضوع یې په نینوا او اشوري امپراتورۍ باندې د خدای راتلونکی قضاوت دی. د هغه نبوي پیغام د دوی بشپړ سقوط اعلانوي. په حقیقت کې، تاریخ ثبتوي چې د اشوریانو واک په اصل کې په 612 BC کې پای ته ورسید، کله چې بابلیانو دوی د نینوا په جګړه کې د ناحوم د نبوت په پوره کولو کې مات کړل. د انجیل د باورمندانو په توګه، موږ ادعا کوو چې خدای پخپله د دوی د ماتې تر شا و، ځکه چې هغه د ناحوم له لارې اعلان کړی و: «زه به ستا قبر کینوم، ځکه چې ته بدکار یې» (ناحوم 1:14).
د ناحوم نبوي پیغام
د انجیل عالم جان این. ډاربي یادونه وکړه چې د اسراییلو هر دښمن ځانګړي ځانګړتیاوې درلودې. د نینوا په قضیه کې، هغه لیکلي: «نینوا د نړۍ مغروره ویاړ دی، کوم چې هیڅ شی نه پیژني مګر خپل اهمیت.» په صفنیا 2:15 کې د نینوا تشریح دا ټکی کور ته رسوي: «دا هغه خوشحاله ښار دی چې په خوندي توګه اوسیدل، چې په خپل زړه کې یې ویل، 'زه یم، او زما پرته بل څوک نشته.'» دا د نینوا غرور و چې دوی یې له څښتن څخه لرې کړل وروسته له دې چې هغه مخکې دوی ژغورلي وو. دا د دوی غرور و چې د دوی بې رحمه تاوتریخوالي لامل شو. او دا د دوی غرور و چې د ناحوم نبوي پیغام په سختو ټونونو کې غندلی و. د هغه د لیکنې لنډه کتنه به دا سطح ته راوړي.
• لومړی څپرکی
د خپل پیغام په پیل کې، ناحوم اعلان وکړ، «څښتن په غصه کې ورو او په ځواک کې لوی دی» (v.3). خدای د یونس سره د نینوا له لیدنې وروسته د ډیری لسیزو زیاتیدونکي شر ته اجازه ورکړې وه، او دا ثابتوي چې هغه په غصه کې ورو دی. هغه په ځواک کې هم لوی دی. کله چې کوم خلک د خپلې ګناه اندازه ډکه کړي، هغه به خپل ځواک وکاروي ترڅو د هغه بدکارۍ حد محدود کړي.
ناحوم بیا زیاته کړه، «څښتن ښه دی، د مصیبت په ورځ کې یو پیاوړی ځای؛ او هغه هغه کسان پیژني چې په هغه باور لري» (v.7). په نینوا باندې قضاوت به نه یوازې د خدای د عدالت بلکې د هغه د ښه والي ثبوت وي. دا به د هغه مظلومو خلکو ته ډاډ وي چې هغه دوی نه دي هیر کړي. د هغه کار به بشپړ وي: «د سیلاب په څیر به هغه د خپل ځای بشپړ پای ته ورسوي ... مصیبت به دوهم ځل راپورته نشي» (vv.8-9).
په ناحوم 1:11 کې یو ځانګړی بیان وايي چې نینوا به «یو څوک تولید کړي چې د څښتن په وړاندې بد پلان کوي، یو بد مشاور.» دا لا دمخه په شلمنسر V کې ښودل شوی و، د اشور تیریدونکی پاچا چې شاوخوا 100 کاله دمخه یې سامریه محاصره کړې وه، په پای کې یې د اسراییلو لس شمالي قبیلې په بند کې نیولې وې (2 پاچاهان 17:1-6). د ناحوم نبوت ممکن د ناحوم په وخت کې اشوري واکمن ته اشاره وکړي چې لا به هم د امپراتورۍ د سقوط په وخت کې د واک لپاره هڅه کوي. په هرصورت، په دې فرد باندې رڼا اچول د نورو نبوي کتابونو، لکه اشعیا 10:24 او میکاه 5:5، «اشوري» سره نږدې تړاو لري. دا لا تر اوسه راتلونکی دښمن به له شمال څخه راشي ترڅو د خدای خلک حتی په داسې حال کې چې مسیح په زریزې عمر کې خپله سلطنت جوړوي، ظلم وکړي. د هغه د بدکارۍ له جسارت سره سره، هغه به هم له منځه یوړل شي.
لکه څنګه چې ناحوم د څښتن بریا ولیدله، هغه د هغو کسانو زړونه وهڅول چې نن ورځ به یې په اړه واوري. دا ښه خبر دی! «وګورئ، په غرونو کې د هغه چا پښې دي چې ښه خبر راوړي، څوک چې سوله اعلانوي» (1:15). یو ورته آیت په اشعیا 52:7 کې موندل کیږي، او په رومیانو 10:15 کې دا آیت هغه امتیاز ته پلي کیږي چې موږ یې د انجیل تبلیغ کولو لپاره لرو: «څومره ښکلې دي د هغو کسانو پښې چې د سولې انجیل تبلیغ کوي، څوک چې د ښو شیانو ښه خبر راوړي!» زموږ د روحاني دښمنانو ماتول او د مسیح سوله چې د انجیل له لارې اعلان شوې د ټولو غوره خبرونو څخه دي.
• دوهم څپرکی
لکه څنګه چې ناحوم خپله موضوع ته دوام ورکړ، هغه د نینوا د دفاع بې ګټېتوب وړاندوینه وکړه. غږ پورته شو: «قلعه وساتئ! سړک وګورئ! خپلې خواوې پیاوړې کړئ! خپل ځواک په زور سره پیاوړی کړئ. ځکه چې څښتن به د یعقوب غوره والی بیرته راولي» (vv.1-2). د نینوا اردو د جګړې لپاره چمتو شوه، مګر څښتن به بریا ولري. په ښار کې صحنه ګډوډ وه کله چې دوی د ټولې ځمکې څښتن سره مخ شول! ناحوم تشریح کړه چې څنګه «ګاډۍ په کوڅو کې غوسه کوي» او «اشراف ... په خپلو تګ کې ټکر کوي» (vv.4-5). بیا موږ لوستل: «د سیندونو دروازې خلاصې دي، او ماڼۍ منحل شوې ده ... هغه به بندیان شي ... اوس دوی تښتي. 'ودریږئ! ودریږئ!' دوی چیغې وهي، مګر هیڅوک بیرته نه راګرځي» (vv.6-8).
دا برخه د نینوا په کوڅو کې د لیوني شرایطو تشریح کوي لکه څنګه چې د بابلیانو لخوا د ښار وروستۍ ماتې رامینځته شوه. په حقیقت کې، یو تاریخ پوه چې نوم یې ډیوډورس سیکولس و، ثبت کړ چې د بابلي محاصرې په جریان کې د سیند سخت سیلاب ناڅاپه او غیر متوقع ډول د ښار دیوال یوه پراخه برخه ویجاړه کړه. ځینې عصري تاریخ پوهان د هغه د حساب په اعتبار کې توپیر لري، مګر ډیری یې دا توضیحات په دقیق ډول د ناحوم په دې متن له امله مني. سربیره پردې، لرغونپوهنې تایید کړې چې د نینوا دیوال یوه مهمه برخه په حقیقت کې ورکه ده چیرې چې «د سیندونو دروازې» ممکن ښار ته ننوتلې وي.
• دریم څپرکی
د نینوا فتح به هر اړخیزه وي. «د وژل شویو ډیری، د بدنونو لوی شمیر، بې شمیره مړي – دوی د مړو په اوږدو کې ټکر کوي» (v.3). د ډیری ملتونو دا مغرور، تاوتریخوالی ظالم پخپله خدای لخوا مخاطب شو: «'وګورئ، زه ستاسو په وړاندې یم،' د لښکرو څښتن وايي ... 'زه به ملتونو ته ستاسو لوڅتوب، او سلطنتونو ته ستاسو شرم وښیم'» (v.5).
خدای بیا نینویانو ته ننګونه وکړه: «ایا ته د نو آمون څخه غوره یې چې د سیند په غاړه وه، چې اوبه یې شاوخوا وې، چې دیوال یې سمندر و؟ ... بیا هم هغه وړل شوه، هغه بندیان شوه» (vv.8,10). «نو آمون» د تیبس د مصري ښار عبراني نوم و، یو مهم سیاسي او سوداګریز مرکز. د ناحوم له ورځو څخه شاوخوا 50 کاله مخکې، اشوریانو هغه ښار نیولی و او خپل واکمن یې هلته نصب کړی و. تاریخ د هغه بریا په وخت کې د اشوري پاچا ویاړ ثبتوي؛ مګر اوس څښتن په اصل کې وویل، «تاسو به په همدې ډول په بشپړ ډول مات شئ» (وګورئ v.11).
څښتن حتی نینوا ته بلنه ورکړه چې د هغه په وړاندې خپل پوځونه زیات کړي. «ځان ډیر کړئ – د ملخ په څیر!» مګر هغه زیاته کړه، «ستاسو قوماندانان د ملخانو په څیر دي، او ستاسو جنرالان د لویو واښو په څیر دي، کوم چې په سړه ورځ کې په کټارو کې کیمپ کوي؛ کله چې لمر راپورته شي دوی تښتي» (vv.15,17). پوځونه او مشران به ډیر او قوي وي؛ مګر د جګړې په ورځ به ویره د دوی زړونه ډک کړي.
د ناحوم کتاب د یوې وینا او یوې پوښتنې سره پای ته رسیږي. لومړی، پیغمبر اعلان وکړ: «ستاسو زخم سخت دی» (v.19). تاریخي حقیقت دا دی چې د نینوا ښار په پای کې دومره په بشپړ ډول ویجاړ شو چې د پیړیو لپاره یې موقعیت په سختۍ سره پیژندل شوی و. دا یوازې په 1840 لسیزه کې وه چې سپړنې او کیندنې یې موقعیت تایید کړ او یو ځل بیا یې دیوالونه کشف کول پیل کړل.
بیا په کتاب کې وروستۍ پوښتنه راځي: «ټول هغه څوک چې ستاسو خبرونه اوري ستاسو په اړه به خپل لاسونه ووهي، ځکه چې ستاسو بدکارۍ په چا باندې په دوامداره توګه نه ده تیره شوې؟» (v.19). دا د پام وړ ده چې د یونس کتاب او د ناحوم کتاب دواړه د نینوا پورې اړوند پوښتنې سره پای ته رسیږي. د یونس په قضیه کې، وروستۍ پوښتنه د خدای د رحمت په اړه د یو سرکش پیغمبر د محکومولو لپاره وه. د ناحوم په قضیه کې، وروستۍ پوښتنې د هغه مغرور، سرکش، تاوتریخوالی خلکو د خدای غندنه تایید کړه چې هغه رحمت یې ترلاسه کړی و او بیا یې رد کړی و.
نن ورځ د ناحوم هدف
د ناحوم کتاب ثابتوي چې خدای دواړه صبرناک او عادل دی. هغه دواړه مهربان او عادل دی. هغه د هغو کسانو بخښلو سره مینه لري چې توبه کوي، بیا هم هغه به په پای کې هغه کسان محکوم کړي چې د هغه په مهربانۍ یې پښې ایښي دي. د هغه اهداف نشي مقاومت کیدی. لکه څنګه چې یو سندرغاړي وویل:
کله چې هغه خپل لاس لوڅ کړي، څوک به د هغه کار مقاومت وکړي؟ کله چې هغه د خپلو خلکو د قضیې دفاع کوي، څوک به بیا د هغه لاس ودروي؟
موږ دا پخپله پریږدو د انتخاب او امر کولو لپاره، په حیرانتیا سره ډک، موږ به ډیر ژر وګورو څومره هوښیار، څومره قوي د هغه لاس دی.
ناحوم موږ ته دا هم ښیې چې خدای د باور وړ دی. هغه موږ په خپلو ستونزو کې نه دي هیر کړي. هغه حاکم خدای دی چې د ملتونو په مینځ کې حرکت کوي. نور څه دي، د نوي عهد نامې په دوره کې موږ کولی شو هغه ورته ځواک وپیژنو لکه څنګه چې هغه زموږ په ژوند کې زموږ په استازیتوب کار کوي. ټول هغه څوک چې په عیسی مسیح باور لري کولی شي ډاډه وي چې خدای هرڅه په خورا هوښیار او غوره ممکنه لاره کې ترسره کوي، او هغه به ټول شیان زموږ د ښه لپاره یوځای کار وکړي.
