خدای ته نږدې کیدل: په عبرانیانو ۱۰ کې له سیوري څخه حقیقت ته

خدای ته نږدې کیدل: په عبرانیانو 10 کې له سیوري څخه جوهر ته
۲۰۲۵ اکتوبر ۱۵
۱۱ د لوستلو دقیقې

زموږ ګران ښاغلي ج. این. ډاربي د دې فصل درې مهمې موضوعګانې په کړې دي:

  • «د خدای اراده» (عبرانیانو ۱۰:۱-۱۰)،
  • «د کلام» (عبرانیانو ۱۰:۱۱-۱۴)، او
  • «د روح القدس » (عبرانیانو ۱۰:۱۵-۱۸). دا ټول یوځای کیږي ترڅو موږ د نږدې کیدو لپاره چمتو کړي. د فصل په لومړي آیت کې درې کلمې شتون لري چې غور ته اړتیا لري او د دې وینا لویه موضوع به په کولو کې مرسته وکړي.

دا دي: «سیوری،» «انځور،» او «.» یو سیوری یوازې د یو له امله رامینځته کیدی شي. یو انځور یو وړاندې کول دي. هغه کلمه چې دلته «» ژباړل شوې ده په کې «» معنی لري. د «قانون» ټول سیسټم یوازې یو سیوری و، نه . او آسماني سیسټم چې هغه یې مرکز دی، جوړوي. دا آسماني روحاني شیان په ځمکني مادي ترتیب کې نشي وړاندې کیدی. له همدې امله، د ځمکني مادي سیوري له نشي ترلاسه کیدی. د لومړي ترتیب ضعف په پرانیستونکي آیت کې ښودل شوی. که موږ دا درې شیان په یاد ولرو، موږ به چمتو یو چې خپل فکرونه له سیوري څخه ته انتقال کړو لکه څنګه چې په ۷ آیت کې لیدل کیږي؛ له مادي څخه روحاني ته لکه څنګه چې په ۹ آیت کې لیدل کیږي؛ او له نیمګړتیا څخه ته لکه څنګه چې په ۱۴ آیت کې لیدل کیږي.

د خدای اراده (عبرانیانو ۱۰:۱-۱۰)

د حیواني قربانۍ او د وینې تویولو د ایښودلو یادونه شوې ده ترڅو د ګناه پوښتنې سره معامله وشي. دا، موږ ته شوي، یو سیوری دی. نو بیا څه دی؟ دا د کامل کار دی، چې په کې یې مشوره شوې وه. دا په ۷ آیت کې په روښانه توګه شوي: «د په حجم کې.» موږ باید په یاد ولرو چې هغه یوازې د ډولونو کولو لپاره مړ نه شو. د هغه مرګ په کې مشوره شوې وه، د دې مختلف ډولونه په کې سیوری وو. که موږ بیا فکر وکړو چې د هغه مرګ، چې په کې یې مشوره شوې وه، لومړنی و او په پایله کې، په کې، قربانۍ ثانوي راوړل شوې، موږ په روښانه توګه پوهیدلی شو چې ولې د قانون ټول سیسټم یوازې یو سیوری و! بیا د لومړي ترتیب نیمګړتیا په دې کې لیدل کیږي. هر تکراریدل دا ثابتوي چې هغه کسان چې نږدې شوي (ج. این. ډاربي ژباړه) هیڅکله د دې قربانیو له کامل شوي نه وو. که یوځل کامل شوي وای، نور د قربانۍ اړتیا نه وه راپورته شوې. له همدې امله سیوري د نیمګړتیا خپل درلود، په دې کې چې قربانۍ په دوامداره توګه تکراریدې. هو، د دې پرځای چې ګناهونه لرې شوي وو، دوی په مکرر ډول یادونه کوله چې ګناهونه لرې شوي نه وو. دوی په دوامداره توګه ګناهونه په یاد راوړل لکه څنګه چې په ۳ آیت کې شوي. د دې دلیل په ۴ آیت کې په روښانه توګه شوی:

ځکه چې د غواګانو او وزو وینه د ګناهونو لرې کولو توان نلري. دې بیان ته پام وکړئ: «ګناهونه .» دا د لخوا د کفارې کار شامل دی! د دې اغیزمن کولو لپاره، دا اړینه وه چې هغه څوک چې د ټولو سیوري و، په انسانیت کې ته راشي.

اوس داسې ښکاري چې د قانون لاندې ټولو قربانیو خدای ته هیڅ خوښي نه ورکوله (۶ آیت). دلیل یې دا و چې دوی نشو کولی انسان د خدای حضور ته د راتلو لپاره کړي. مګر کله چې هغه په هغه کې ته راځي چې د هغه لپاره چمتو شوی و (لوقا ۱:۳۵)، موږ لوستو،

وګوره، زه راځم (د په رول کې زما په اړه شوي دي) ترڅو ستا اراده وکړم، ای خدایه (۷ آیت). د هغه ته راتګ د ابدي مشورې میوه وه. په صحیفه کې د هغه څه فکر لري چې د وړ ندي (وګورئ لوقا ۳:۴؛ مکاشفه ۲۱:۲۷). په هغه کې هیڅ شی نشي بدلیدلی. دلته د «رول» کلمه هم په پورې ده. دا کیفالیس دی (وګورئ په ج. این. ډاربي کې فوټ نوټ) او معنی یې «سرلیک» یا «لنډیز» دی. دا به وړاندیز وکړي چې د ابدي مشورې موضوع په دې کې لنډیز شوې ده، «وګوره زه راځم ترڅو ستا اراده وکړم، ای خدایه.» د خدای د ارادې هر تفصیل په کې مشوره شوې وه او ته راځي ترڅو دا کړي.
هغه لومړی لرې کوي ترڅو دوهم تاسیس کړي (۹ آیت). سیوری لرې کیږي ترڅو پاتې شي. په ۹ فصل کې موږ د لومړي او دوهم ځای یادونه درلوده، مګر په دې آیت کې، دا ډیر لومړی او دوهم ترتیب دی. بې له شکه لومړي ترتیب انسان ته لومړي ځای ته اجازه ورکړه، مګر دوهم ترتیب انسان د دوهم ځای لپاره کړی دی (یعنې د پردې دننه).

د کار (عبرانیانو ۱۰:۱۱-۱۴)

څومره حیرانوونکې ده چې بیا لوستل شي، «په دې ارادې سره موږ د د د یو ځل لپاره قربانۍ له مقدس شوي یو.» هغه هغه واخیست ترڅو د خدای اراده کړي، او دلته موږ ته شوي چې خدای زموږ تقدس اراده کړې وه. نو، ته د خدای د ارادې کولو لپاره په راتګ سره، موږ دلته لوستو چې هغه دا د یوې کاهني په تقدس کولو سره ترسره کړی دی چې په دې توګه د خدای حضور ته د ننوتلو لپاره شوي دي. دا یو کار دومره کامل و چې هیڅکله یې تکرار ته اړتیا نه درلوده. د کار له ترسره کولو وروسته، هغه «په کې کښیناست» او په پایله کې موږ «په کې کامل شوي یو» (۱۲-۱۴ آیتونه). دا هیڅکله نه و اغیزمن شوی پداسې حال کې چې سیوري خپل کورس پرمخ وړل، ځکه چې ګناهونه لرې شوي نه وو. هغه په یوې قربانۍ سره د تل لپاره پوښتنه حل کړې ده. دا د یوې تقدس معنی لري، چې د خدای حضور ته د کولو لپاره د ټولو اړتیاوو سره بشپړ یا سمبال شوي دي.

د روح القدس (عبرانیانو ۱۰:۱۵-۱۸)

دا دې کامل کار ته دی، چې یو ځل او د تل لپاره ترسره شوی، چې روح القدس ورکوي. په دوو سیسټمونو کې څومره توپیر دی. لومړی ګناهونه په یاد راوړي مګر دوهم وايي چې نور په یاد نه دي. په لومړي کې په یاد راوړل شوي ځکه چې دوی لرې شوي نه وو. په دوهم کې نور په یاد نه دي ځکه چې دوی لرې شوي دي (۱۷ آیت). لکه څنګه چې د زاړه ترتیب لاندې تعقیب کړ، د ګناهونو ټولیزه شمیره به زیاتیدله، ځکه چې د تیر ګناهونه لرې شوي نه وو. هر تازه په یاد راوړل شوي لکه څنګه چې ټولیزه شمیره زیاتیدله، تر هغه چې بالاخره ټولیزه شمیره د وروستي ځل لپاره، د په باندې په یاد راوړل شوه مګر دا ځل، دوی لرې شوي وو. اوس، په پایله کې، دوی به نور په یاد نه وي. دا دې ته دی چې روح القدس ورکوي، د په باندې د د کامل کار په تعقیب. دا «د خدای اراده» وه چې دوی باید لرې شي. «د کار» دوی لرې کړي دي. «د روح القدس » موږ ته به زموږ د ایمان له د دې منلو په نظر کې ولري. زموږ په خوا کې ایمان د خدای حضور ته د نږدې کیدو لومړی ګام دی (۲۲ آیت).

د نږدې کیدو لپاره هڅونه

موږ اوس د «نږدې کیدو» هڅونې ته راځو (۲۲ آیت). ولې باید لرې پاتې شو؟ هر هغه څه چې موږ به له خدای څخه لرې وساتي د په مرګ سره لرې شوي دي، ترڅو په سپیڅلي سره، موږ د خدای حضور ته نږدې شو. له یوې خوا د هغه وینې موږ ته د ننوتلو لپاره کړي دي، او له بلې خوا، دا د خدای غوښتنې کړې دي. موږ هلته د تګ لپاره یو، او خدای په خپل عادلانه او سپیڅلي شخصیت کې موږ هلته درلودلی شي. دا لاره زموږ لپاره په ننوتلو سره وقف کړې ده، په خپله وینه کاهن شوی دی. کیږي چې لاره «د پردې له ده، یعنې د هغه ،» چې د هغه انسانیت ته اشاره کوي. دا د انسان په کیدو سره هغه زموږ لپاره د خدای حضور ته لاره پرانیستې ده. دواړه وحی او نږدې کیدل په هغه کې بشپړ دي. خدای په هغه کې څرګند شو او په پایله کې، موږ د هغه وحی په کې، په هغه کې خدای ته ځو. هغه زموږ د اعتراف رسول او دی. خدای په هغه کې په وحی کې راوتل په نمونه ایز ډول د معبد د پردې په څیرلو کې لیدل کیږي کله چې هغه مړ شو. خدای ته زموږ ننوتل د خیمې په پرده کې ډیر لیدل کیږي (عبرانیانو ۹:۳). دا هغه ودانۍ ده چې په دې لیک کې زموږ په وړاندې ده، نه معبد. موږ د خیمې د پردې د څیرلو هیڅ ریکارډ نلرو! دا په انسانیت کې دی، که له خدای څخه د رسول په توګه راځي یا خدای ته د په توګه ځي. موږ باید البته خپل ذهنونه له مادي څخه خلاص کړو او روحاني اهمیت ترلاسه کړو لکه څنګه چې په کې پخپله لیدل کیږي. سپیڅلي ځای ته ننوتل پدې معنی دي چې موږ په خپلو روحونو کې د ایمان په خدای حضور کې په شعوري ډول یو - د هغه خدای په حضور کې چې په خپل زوی کې څرګند شوی دی. کله چې موږ هلته ورسیږو، موږ خپل ځانونه د خدای د په سره په شرکت کې وینو. د تقدس په ورځ هارون او د هغه زامنو ته په ځواب کې، موږ او د «آسماني بلنې» په برکت کې او د نوي روحاني شرکت په توګه، د پردې دننه په فعالیت کې لرو. لوی یا مشر کاهن، به د شرکت سره تړاو ولري مګر ، به مطلق وي، ځکه چې هغه څوک دی. لومړی به موږ ته د هغه د بې پایه فضل په اړه ووایي چې موږ یې له ځان سره شریک کړي یو مګر دوهم به د هغه شخصي وقار وساتي ځکه چې هغه «زوی دی، د تل لپاره کامل شوی.»

دلته بیا هغه هڅونې دي چې موږ یې لرو ترڅو موږ خدای ته نږدې کیدو ته وهڅوو. د وینې د خدای غوښتنې کړې او زموږ ګناهونه یې لرې کړي دي. هغه په پایله کې د خدای ته په ننوتلو سره یوه نوې او ژوندي لاره پرانیستې ده. د انسان په کیدو سره، هغه خدای د رسول په توګه څرګند کړی او لاهم په انسانیت کې، هغه د په توګه خدای ته تللی دی. د دې وحی له موږ خدای پیژندلی شو، او اوس په هغه کې د هغه د کار د میوې په توګه موږ خدای ته تللی شو. بیا کله چې موږ په خپلو روحونو کې د ایمان په خدای حضور کې نږدې شو، موږ د خدای د په په توګه د هغه په شرکت کې د شتون احساس کوو. موږ هلته د د په توګه ورسره یوځای کیږو او هغه موږ ساتي او د خدای په کې رهبري کوي.

په ریښتیني سره نږدې کیدل

اوس موږ هڅونه لرو،

«راځئ چې په ریښتیني سره نږدې شو، په بشپړ ایمان سره، لکه څنګه چې زموږ زړونه د بد ضمیر څخه پاک شوي وي، او زموږ په پاکو اوبو سره شوی وي.» یو ځل بیا هارون او د هغه زامنو ته په اشاره کولو سره، موږ زده کوو چې دوی په اوبو کې شوي او بیا په وینه کې پاک شوي وو (خروج ۲۹:۴، ۲۹). د پاکولو لپاره او وینه د کفارې لپاره. په اوبو سره به موږ ته یو «ریښتیني » راکړي لکه څنګه چې زموږ د حالت سره معامله کوي. په وینه کې به موږ ته «د ایمان بشپړ ډاډ» راکړي لکه څنګه چې زموږ د ګناه سره معامله کوي. هغه کلمه چې دلته «پاک» ژباړل شوې ده کاتاروس ده، او په کې پاک معنی لري. یو کنکورډنس به وښیي چې په عبرانیانو ۹:۱۴؛ ۱۰:۲ کې د پاکولو لپاره کارول شوې کلمه د هغه کلمې په څیر ده چې دلته د «پاک» لپاره کارول شوې ده. په هر حالت کې دا «پاک» معنی لري. پایله دا ده چې موږ یو پاک او یو پاک ضمیر لرو. لومړی به موږ ته یو حالت راکړي چې د اوبو په مینځلو سره، یعنې په اخلاقي توګه د کلام له پاک شوي. دوهم موږ ته یو پاک ضمیر راکوي لکه څنګه چې د په قیمتي وینه لرو. لاره د خدای په خوا کې د لخوا د خدای په پیژندلو او خدای ته په ننوتلو سره پرانیستل شوې ده. موږ په خپله خوا کې د دې امتیاز د ترلاسه کولو لپاره یو لکه څنګه چې یو پاک او یو پاک ضمیر لرو. هرڅه د خدای او زموږ لپاره د لخوا ترسره شوي دي، چا چې په دې توګه د خدای اراده په دې کې کړې ده چې یوه ډله د ته د نږدې کیدو لپاره کړي ترڅو د هغه او وکړي.

کاش موږ پوه شو چې د خدای د په او د د په توګه د سره یوځای کیدل څه معنی لري، ترڅو د هغه تر لارښوونې لاندې، د خدای په حضور کې له هغه سره په شریکیدو سره، هغه زموږ زړونه د خپل خدای او پلار د خوښۍ لپاره په او کې رهبري کړي.

اړوند مقالې

په اصل کې په Toward The Mark خپور شوی. د مصنوعي ذکاوت سره ژباړل شوی، د کتاب مقدس حوالې هم په کې شاملې دي — کومه حواله چې وغواړئ خلاص کړئ ترڅو یې په Pakistani Yousafzai Pashto کې ولولئ.

Pakistani Yousafzai Pashto Bible © The Pakistan Bible Society, 2019. www.pbs.org.pk

د ایني سپراټ لخوا عکس په Unsplash (https://unsplash.com/photos/dirt-path-through-green-mountain-valley-with-distant-peaks-dXyhzY-yt58)