کلنګ

مټک د اشعیا 7:25 مټک داسې یو بېل دی چې په هغه ځمکه کې چې د پلو لپاره د لاسرسي وړ نه وه، کیندل کېده، دلته نوم او فعل دواړه یو شان دي، د اشعیا 5:6 بیا کتل شوې نسخه «کیندل» د مجازي نسخې «کیندل» سره پرتله کړئ. د عصري فلسطین د مثلثي بېل او مټک یا پېک د توضیحاتو او انځورونو لپاره، د فلسطین د اکتشافي صندوق ربع کلن راپور، 1901، مخ 110 f.، او د هیسټینګز د انجیل قاموس iii. 306 وګورئ. د 1 سموئیل 13:20 f. برخه ډېره خرابه ده، او په 1 سموئیل 13:20 کې لږ تر لږه «مټک» باید شاید «ګوډ» وي. همدا د 2 کرونیکل 34:6 لپاره هم صدق کوي، چیرې چې مجازي نسخه حاشیه «ماولس» وړاندیز کوي، او بیا کتل شوې نسخه «ویجاړۍ» لري.