صداقت، پرهیزګاري، ایمان، مینه او صبر تعقیب کړئ

۲۰۲۳ مۍ ۲۰
۱۱ د لوستلو دقیقې

«خو ته، اې د خدای بنده، له دې شیانو وتښته او • صداقت • پرهیزګاري • ایمان • مینه • صبر • نرمي تعقیب کړه.» —1 تیموتیس NKJV

زموږ څښتن په ځمکه کې رښتینی «د خدای سړی» و او اوس په کې دی. هغه به تل د خدای رښتینی سړی پاتې شي ځکه چې هغه به هیڅکله د سړي کیدو څخه لاس وانخلي، که څه هم هغه خدای هم دی (فیلیپیان 2:8). پداسې حال کې چې هغه له دې څخه غیر حاضر دی، ټول ریښتیني مومنان باید دلته د هغه استازیتوب وکړي.

د لارښوونې د څښتن په استازیتوب ورکړل شوې وې او عیسویانو ته په خطاب کې وې – چې ډیری یې لفظي غلامان یا بندګان وو. دوی د بادار او غلام اړیکه پیژني، او له همدې امله دا اړیکه په عمومي توګه مومنانو ته پلي کړه: ټول عیسویان بندګان دي، د څښتن کوي. د ریښتیني، بیا زیږیدلي مومن کیدو له شرط سربیره، موږ ځینې ځانګړتیاو ته اړتیا لرو ترڅو په سمه توګه هغه څه ترسره کړو چې څښتن یې له موږ څخه غواړي. دا ځانګړتیاوې په هغه کې لنډیز شوي چې تیموتیس ته ورکړی (1 تیموتیس ).

پداسې حال کې چې رسول په کې زموږ د څښتن د لپاره په زندان کې و (اعمال 28؛ افسیان 3:1)، هغه خپل ځوان، بې شاګرد – خو څوک چې د ګټو ته وقف شوی و – د خپل استازي په توګه ته واستول. موږ په دقیق ډول نه پوهیږو چې تیموتیس ته خپل لومړی لیک کله لیکلی، مګر د خدای په کې د چلند په اړه د هغه لارښوونې (1 تیموتیس 3:14-15) نن ورځ هم د اعتبار وړ دي. دوهم تیموتیس موږ ته وړاندیز کوي چې له بده مرغه، په کې ډیری عیسویانو دا لارښوونې تعقیب نه کړې. په هرصورت، د خدای حقایق د ناکامۍ یا رد له امله نه بدلیږي. دوی ورته پاتې دي، په طوفاني سمندرونو کې د ډبرې په څیر ثابت او ټینګ ولاړ دي.

حتی په رومي زندان کې، یو ته 1 تړلی (، ؛ افسیان )، رسول د استازیتوب کاوه چې په کې دی. زده کړل چې څښتن د خپل ټولو جزیاتو ته معرفي کړي. تیموتیس، په ځمکه کې د رد په صحنه کې، ورته کولو ته اړتیا درلوده. د څښتن د مومنانو او شاګردانو په توګه موږ دلته پاتې یو ترڅو د خپل په ټولو جزیاتو کې د هغه پیروي وکړو او په هماغه کې د خپل څښتن استازیتوب وکړو چې هغه یې په کړ – حتی د هغو کسانو په مینځ کې چې مني خو د هغه ادعاوې ردوي. تیموتیس په یوه سیمه کې د استازیتوب کاوه چیرې چې رسول څو کاله دمخه د د څښتن د عزت لپاره د پام وړ پایلو سره په خورا دقت کار کړی و (اعمال 19-20).

د څښتن دا ځوان خدمتګار خپل ښوونکي ته وقف شوی و – ډیر څه یې زده کړل او په وفادارۍ سره یې پیروي وکړه لکه څنګه چې د پیروي وکړه (وګورئ 1 کورنتیانو ). ډیری عیسویان په دې کې له څخه زده کړې یا د هغه پیروي کولو ته لیواله ندي، ځکه چې دوی په هغه کې نیمګړتیاوې لټوي یا د هغه په تعلیماتو نیوکه کوي.2 دوی ممکن دا درک نکړي، مګر د په ردولو سره دوی هغه څوک هم ردوي چې هغه یې لیږلی – زموږ څښتن په جلال کې.

اوسني او پخواني ننګونې

تیموتیس د څښتن د شاګرد او خدمتګار پاتې کیدو لپاره له ډیرو ننګونو سره مخ و، پرته له کوم جوړجاړي. د خطرونو او بدبختیو څخه د لرې پاتې کیدو او د سمو شیانو تعقیب لپاره، هغه ځینې مثبتو ځانګړتیاو ته اړتیا درلوده، لکه څنګه چې په تفصیل سره تشریح کړه. تیموتیس باید د پیسو له څخه هم وتښتي.

رسول د سادګي یادونه وکړه لکه څنګه چې د هغه په خپله بیلګه کې ښودل شوې، کوم چې د غلامانو لپاره هم د اعتبار وړ و (1 تیموتیس ). دا ډول ، د پرهیزګارۍ یا تقوا سره تړلی، د دښمن لخوا تر برید لاندې و (وګورئ vv.3-5). په خدای باندې په تکیه کولو او د هر تفصیل ته د په معرفي کولو سره، د خدای یو ریښتینی سړی یا ریښتینی مومن به رضایت او ته رهبري شي. هغه کسان چې د ایمان او پرهیزګارۍ د سادګي ردوي یو اجنډا لري، چې ځان او نورو ته د او د دښمن د چلونو له امله زیان رسوي، د غمجنې پایلو سره (vv.7-10).

مګر ته ... په خدای تکیه وکړه

د نافرمانه کسانو په مقابل کې ()، تیموتیس باید د خپلو مخکې ننګونو سره مخ شي او د هغه خلکو څخه توپیر ولري چې هغه یې شاوخوا وو – پشمول د دنیوي، یا جسماني، مومنانو او یوازې پروفیسورانو (1 تیموتیس ). په ورته ډول، عبرانیانو 11 د مومنانو هڅوونکي مثالونه لیست کوي چې په ریښتیا یې په خدای باندې تکیه کول زده کړل. دې دوی توپیر درلود، ځکه چې پرته له ایمان څخه موږ نشو کولی خدای خوښ کړو (v.6).

اینوخ په یوه بې خدایه ټولنه کې کاوه چې د بغاوت، ګناه او لخوا په نښه شوې وه ( 4-6). کله چې هغه 65 کلن شو یو زوی یې درلود چې نوم یې و. تر هغه ځایه چې موږ پوهیږو، دا زوی ترټولو زوړ سړی و، چې د د په کې په 969 کلنۍ کې مړ شو ( ). په ځانګړي ډول وايي چې اینوخ – چې نوم یې «لارښوونه شوی» معنی لري – هره ورځ د خدای سره ګرځیدلی تر هغه چې هغه یې له ځمکې څخه واخیست (vv.22,24). په ورته ډول، څښتن غواړي موږ ته د خدای په ښوونځي کې درس راکړي ترڅو په هغه باندې تکیه وکړو تر هغه چې هغه راشي او موږ له ځانه سره یوسي (1 تسالونیکیانو ).

ابراهیم، که څه هم د پرهیزګار سیث اولاد و ( )، په بت پرستۍ کې ډوب و چې د برج سره پیل شوې وه ( 10-11). خدای ابراهیم له دې بت پرستۍ څخه وغوښتل (جوشوا ؛ ) ترڅو هغه د ټولو مومنانو پلار کړي (رومیانو 4). دا زموږ د کلیدي آیت سره سمون لري، «له دې شیانو وتښته» (1 تیموتیس )، ترڅو د خدای سړی3 شي. د ابراهیم په کې د ځینو ناکامیو سره سره، هغه د خدای په ریښتینې مینې سره په نښه شوی و او له همدې امله «د خدای دوست» بلل شوی و (یعقوب ). دې مینې ابراهیم ته انګیزه ورکړه چې د هغه شاوخوا خلکو څخه توپیر ولري، پشمول د هغه لوط چې یو مومن و خو په خپل ایمان ښودلو کې پاتې راغی. ابراهیم زده کړل چې په دوامداره توګه په خدای 4 باندې تکیه وکړي چې هغه یې بللی و او ژمنه یې کړې وه چې هغه ته یو زوی او ورکړي ( 17، 21). لکه څنګه چې ابراهیم او تیموتیس باید په خدای باندې تکیه کول زده کړي، نو موږ باید په هغه باندې تکیه کول زده کړو، ځکه چې څښتن وویل، «بې له ما تاسو هیڅ شی نشئ کولی» (یوحنا ).

«صداقت تعقیب کړئ»

د خدای سړی باید له ځینو شیانو څخه وتښتي: ، ګناه او بت پرستي – پخپله یوه مطالعه. هغه یا هغه د عملي صداقت لخوا په نښه کیږي چې سم کار کوي او د خدای سره په همغږۍ کې وي، څوک چې عادل دی. دا ډول مومن په فعاله توګه د سم او عادلانه تعقیب کوي. البته خدای غواړي چې هر مومن په دې ډول وکړي، مګر د خدای سړی تعقیبوي د صداقت لاره د بې عدالتۍ په مینځ کې، حتی د مومنانو په شتون کې چې داسې کولو کې پاتې راځي او د خدای حقونه نه ساتي.

خدای تل د سمو شیانو لخوا مشخص کیږي – هغه هیڅکله «» نشي کیدی – لکه څنګه چې هغه ده پرته له کیدو امکان څخه (یعقوب ). موږ د خدای یو (v.18)، او دا خورا روښانه ده چې هغه له موږ څخه څه تمه لري. خدای نشي کولی خپل الهي معیارونه او ځانګړتیاوې جوړجاړی کړي. څښتن ته پام وکړئ: د خدای د حقونو ساتلو لپاره – هغه «صداقت سره مینه درلوده او بدۍ څخه یې کرکه درلوده» () – هغه ځان د قربانۍ په توګه ورکړ ترڅو د هغو کسانو لپاره بدیل شي چې ګناه یې کړې وه او هیڅکله به یې خپل ادا کولو یا خپلې ګناهونه له مینځه وړلو توان ونلري. د هغه څه په اساس چې یو ځل او د تل لپاره ترسره کړل، خدای له موږ څخه، ټولو مومنانو څخه غواړي چې د تعقیب کړي. موږ باید په یوه کې سم کار وکړو چې د خدای د حقونو مخالفه ده.

په کې، د څښتن د کامل واکمنۍ لاندې، د خدای حقونه به پلي شي (زبور 2). مګر اوس موږ په هغه دوره کې کوو کله چې «فضل د صداقت له واکمني کوي» (رومیانو ). د هر ډول بې عدالتۍ لخوا محاصره شوي، خدای غواړي چې د د صداقت څخه نږدې پیروي وکړي، ترڅو په اخلاقي او عملي توګه د هغه سره سم کار وکړي څوک چې ده او موږ یې یو.

پرهیزګاري، ایمان، مینه، صبر، نرمي

که څه هم له څخه جلا شوی و چې په زندان کې و او د ډیری عیسویانو لخوا و، تیموتیس باید اوه شیان ترسره کړي. موږ هم باید دا شیان ترسره کړو، د لارښوونو په تعقیب. لومړی دا دی چې له ځینو شیانو څخه وتښتو، لکه څنګه چې موږ دمخه یادونه وکړه. بیا شپږ5 شیان شتون لري چې په ډیر لیوالتیا سره تعقیب یا تعقیب شي: صداقت، پرهیزګاري، ایمان، مینه، صبر او نرمي. د صداقت په اړه د نقطو په پام کې نیولو سره به موږ په لنډه توګه پاتې ځانګړتیاوې په پام کې ونیسو چې د شاګرد کیدو لپاره اړین دي.

پرهیزګاري

پرهیزګاري د خدای معنی لري – د مینې له امله د درناوي درناوی. دا «د څښتن » ده چې ډیری وختونه په زوړ عهد کې یادونه شوې. دا د خدای او زموږ د ورځني په ډیری او مختلفو جزیاتو کې معرفي کولو کیفیت یا وړتیا معنی لري، پداسې حال کې چې د خدای او نورو کوي. د پرهیزګارۍ سره تړلی دی () او معنی لري چې یو چا په ورځني کې زده کړل چې خدای کافي دی. یو مومن کولی شي په هغه باندې تکیه وکړي پرته له دې چې د ماتې یا ناکامۍ څخه ولري ځکه چې هغه دی (v.8). دا هغه لاره ده چې په څښتن باندې تکیه کول زده کړل، چا چې هغه په ټولو شرایطو کې پیاوړی کړ او د هغه ټولې اړتیاوې یې کړې – لکه څنګه چې هغه زموږ لپاره کوي (فیلیپیان ,19).

ایمان

  • ایمان معنی لري چې یو څوک په خدای باندې لري (وګورئ عبرانیانو 11)، مګر دا هم معنی لري چې په هغه ، موقف، اړیکه یا دنده کې چې هغه ورکړې ده. تیموتیس په په ورځو کې دې ایمان او وفادارۍ ته اړتیا درلوده، او موږ نن ورځ هم ورته اړتیا لرو. موږ باید په خدای باندې ایمان ولرو او واوسو ترڅو څښتن په موږ باندې تکیه وکړي لکه څنګه چې موږ په هغه باندې تکیه کوو.

مینه

  • مینه د پیسو د مینې برعکس ده، کوم چې پیسې خپل غوره دوست جوړوي (v.10) او په ریښتیا بت پرستي ده. مینه هغه استازیتوب کوي چې خدای موږ ته هغه شیبه راکړ کله چې موږ وکړ، کله چې د هغه مینه زموږ په زړونو کې د روح القدس له واچول شوه چې هغه موږ ته راکړې ده (رومیانو ). نوي ته اړتیا ده چې تغذیه شي، او د خدای او د خدای د کورنۍ سره زموږ اړیکه باید د دعا، او د لوستلو او له وده ومومي. دا ټکی په تیموتیس ته په خپل مشوره کې ټینګار وکړ چې پوهیدل چې ایمان او مینه د امید سره یوځای کیږي (1 کورنتیانو ).

صبر

  • صبر په لفظي توګه د وړتیا معنی لري، یا د بار لاندې پاتې کیدل. د نورو جزیاتو لپاره، رومیانو ولولئ.

نرمي

  • نرمي یوه بله ځانګړتیا6 ده چې موږ یې له څښتن ( ) او له څخه زده کوو. دا د عاجزۍ، ادب او نرمۍ (نه ضعف) چلند معنی لري.
  • تیموتیس ته عاجل او شخصي غوښتنه7 نن ورځ هغومره عاجله ده لکه څنګه چې هغه وه. خدای دې موږ سره مرسته وکړي چې دا لارښوونې تعقیب کړو چې هغه د رسول له موږ ته لیږدولې دي، ترڅو موږ د هغه نوم ته درناوی وکړو.

پایښتونه

  1. نږدې پنځه کاله وروسته بیا په کې (2 تیموتیس ) په زنځیرونو تړلی و، مګر داسې شرایطو لاندې چې د هغه د لومړي رومي بند په پرتله خورا خراب وو.
  2. له همدې امله خپلې لارښوونې د «خو ته» کلمو سره معرفي کړې، چې د تیموتیس او هغو کسانو ترمنځ توپیر رامینځته کوي چې د له او تعلیماتو سره یې مخالفت کاوه. د ورته دلیل لپاره ورته کلمې په 2 تیموتیس ,14، ؛ او وروسته د په اړه ( ) هم موندل کیږي، مګر دوی تل په لفظي توګه نه ژباړل کیږي.
  3. د غلط فهمۍ څخه د مخنیوي لپاره، د «خدای سړی» اصطلاح د «خدای انسان» په توګه ژباړل کیدی شي، او دا د ټولو مومنانو نارینه او ښځینه، په کې وروڼو او خویندو لپاره یوه ننګونه معنی لري، ترڅو د د لارښوونو سره سم عمل وکړي او فعالیت وکړي. دا هیڅکله په ویاړلي ډول نه کیږي بلکې تل د ماسټر د کارونې لپاره د وسیلې په توګه.
  4. رومیانو اوه ټکي په کوي: 1. ابراهیم وکړ خدای، ځکه چې هغه په هغه چا باندې وکړ چې مړي ژوندي کوي (v.17)؛ 2. هغه داسې وکړل د امید په مقابل کې، د ناممکن حالت سره مخ شو (v.18)؛ 3. هغه کمزوری نه و په ایمان کې، د خپل او سارا د فزیکي حالت سره سره (v.19)؛ 4. هغه تردید ونه کړ د خدای په ژمنه کې (د v.20 لومړۍ برخه)؛ 5. هغه پیاوړی شو په خپل ایمان کې (د v.20 منځنۍ برخه)؛ 6. ابراهیم خدای ته جلال ورکړ، مخکې لدې چې هرڅه شي (د v.20 پای). 7. ځکه چې هغه په بشپړ ډول قانع و چې خدای د خپلو ژمنو کولو توان لري (v.21). د ابراهیم ایمان څومره لوی و، او زموږ خدای څومره لوی دی!
  5. کله چې موږ په 1 تیموتیس 6 کې تیموتیس ته ورکړل شوي مختلف لارښوونې لیست کوو، د هغه د «» سربیره چې موږ یې په دې مقاله کې مطالعه کوو، لس ټکي شمیرل کیدی شي: د مسؤلیت شمیره.
  6. د دې کلمې ریښه په یوناني نوي عهد کې 16 ځله په مختلفو کلمو کې راځي. هغه کلمه چې په 1 تیموتیس کې کارول شوې ده د «» فعل سره تړلې ده، او دا یوازې دلته راځي. د د عاجزۍ د معنی لري.
  7. د هغه نوم کیدای شي «خدای ته درناوی» یا «څوک چې خدای ته درناوی کوي» په توګه تعبیر شي.

اړوند مقالې

په اصل کې په GTPress خپور شوی. د مصنوعي ذکاوت سره ژباړل شوی، د کتاب مقدس حوالې هم په کې شاملې دي — کومه حواله چې وغواړئ خلاص کړئ ترڅو یې په Pakistani Yousafzai Pashto کې ولولئ.

Pakistani Yousafzai Pashto Bible © The Pakistan Bible Society, 2019. www.pbs.org.pk