د حاجیانو په څیر ژوند کول: د ځمکنیو شیانو له منځه وړل او کارول

۲۰۲۳ اګست ۷
۹ د لوستلو دقیقې

د حاجیانو په څیر کول

د 1600 لسیزې په لومړیو کې یو انګلیسي کورنیو د مذهبي ځورونې له امله خپل کورونه پریښودل، لومړی یو هالنډي ښار ته او بیا په 1620 کې امریکا ته لاړل. په خپل ژورنال کې د دې سفرونو په بیاکتنه کې، د دوی یو مشر لیکلي: «نو دوی [هغه] ښکلی او خوندور ښار [په هالنډ کې] پریښود، کوم چې د نږدې 12 کلونو لپاره د دوی د ځای و؛ مګر دوی پوهیدل چې دوی حاجیان وو او دې شیانو ته یې ډیر پام نه کاوه؛ مګر خپلې سترګې یې آسمانونو ته پورته کړې، خپل ګران هیواد ته، او خپل روحونه یې کړل.» 1 دې د ځان لپاره نوم نه و اخیستی؛ مګر د کلونو په اوږدو کې، لکه څنګه چې نورو دې بیان ته اشاره وکړه، دوی په امریکایی تاریخ کې د «حاجیانو» په نوم پیژندل شول.

د تاریخي اهمیت ستاینې سربیره، نن ورځ مسیحیان کولی شي په دې ژورنال کې یو معنی لرونکی بیان وپیژني، کوم چې د په اړه د حاجي لید په ښه توګه لنډیز کوي. ټول مسیحیان باید خپل ځمکني حالتونه د آسماني هیواد په کې، د عبرانیانو 11:13-16 سره سم و ارزوي. سربیره پردې، کولسیان -2 موږ ته لارښوونه کوي چې خپل ذهنونه په کې شیانو ته واړوو نه زموږ شاوخوا ځمکنیو شیانو ته. دا برخې د هر مسیحي لپاره د فشار څرګندوي، ځکه چې البته موږ باید په ځمکه کې وکړو؛ بیا هم ځمکني شیان کولی شي د روحاني پرمختګ څخه جدي خنډونه شي.

د ځمکنیو شیانو تعریف

دا اړینه ده چې پوه شو چې ځمکني شیان څه دي ځکه چې دوی د هغه څه په څیر ندي چې انجیل یې «» بولي. مسیحیان د د اغیزو په وړاندې خبرداری ورکول کیږي ځکه چې نړیوال شیان هغه چلندونه دي چې په مستقیم ډول په خدای پلار باندې زموږ له سره په ټکر کې دي (1 یوحنا 2:15-16). مګر ځمکني شیان توپیر لري. زموږ بدنونه زموږ ځمکني خیمې بلل کیږي (2 کورنتیان 5:1)، او په دې توګه موږ کولی شو د ورځني ټولې اندیښنې او خوښۍ د دې ځمکنیو شیانو په مینځ کې حساب کړو. په خپل ګټور کې، څنګه بریالي شو, ج. ټی. ماوسن : «په لنډه توګه، ځمکني شیان د دې اندیښنې، شتمنۍ، خوښۍ او اړتیاوې استازیتوب کوي. دوی زموږ د شتون خوږ او ترخه، خوښۍ او غم، سوکالي او بدبختي په دې ځای کې شاملوي، او په کورنۍ، ټولنیزو او سوداګریزو حلقو کې موندل کیږي.»

له همدې امله دا روښانه ده چې ځمکني شیان پخپله ګناه ندي. بیا هم دا دی چې دوی ډیری مومنان ګډوډ کړي دي. د په توګه، په طبیعي خوښیو باندې ډیر ټینګار به د بې کنټرولۍ لامل شي، چې موږ به خپلې اشتها د خدای په څیر چلند وکړو او په ځانګړي ډول په ځمکنیو شیانو تمرکز وکړو (فیلیپیان 3:19). په ځمکني حکمت باندې ډیر ټینګار به موږ داسې ته رهبري کړي چې زموږ د حواسو او اشتها د کولو سره بوخت وي – په کې د خدای حکمت سره مخالفت کوي (یعقوب 3:15). او په کې د اندیښنو او خوښیو باندې ډیر ټینګار به زموږ په زړونو کې د خدای د کلمې وده کړي او موږ به د څښتن د راتګ په اړه هیر کړو (، ).

د ځمکنیو شیانو له منځه وړل

د ځمکنیو شیانو اصلي ستونزه دا ده چې دوی آسماني شیان ندي. مسیحیان آسماني خلک دي – دا پدې مانا ده چې زموږ اصلي دی موږ باید د آسماني ارزښتونو سره وکړو پداسې حال کې چې موږ هلته سفر کوو. موږ یو آسماني لرو (عبرانیان ) او خدای لا دمخه موږ د سره تړلي یو چې په آسماني ځایونو کې ناست دی (افسیان ؛ کولسیان ). آسماني شیان پاتې کیږي، پداسې حال کې چې ځمکني شیان له منځه ځي. آسماني شیان موږ ته راجلبوي، پداسې حال کې چې ځمکني شیان زموږ پام له هغه څخه اړوي.

د د زوړ عهد دلته ګټور دی. په قاضیان 6 کې د لښکرو د اسراییلو شاوخوا خیمې وهلې وې، چې دوی یې په غارونو او کندو کې پناه اخیستو ته اړ کړل. سربیره پردې، دوی خپل پټي لوټ کړل او اسراییلو ته یې هیڅ خواړه پریښودل؛ په دې توګه، «اسراییل د مدیانیانو له امله ډیر بې وزله شو» (آیت 6 NKJV). د خدای خلک په غارونو کې پټ لیدل چې د هغه برکتونو څخه اخیستو فرصت نلري چې هغه دوی ته ورکړي، موږ د ځمکنیو شیانو لخوا د ماتې خوړلو سمبولیک معنی وینو.

په هرصورت، یو څه ساتلي وو، کوم چې هغه په پټه توګه ووهل ترڅو مدیانیان یې غلا نکړي. د ځمکې څخه پورته په ډډ باندې وده کوي، موږ ته د راپورته شوي انځور راکوي (د یوحنا سره پرتله کړئ). دا د بریا یوه کلیدي ده: کله چې موږ خپل روحونه په پټه توګه تغذیه کوو، ځمکنیو شیانو ته اجازه نه ورکوو چې زموږ آسماني څښتن سره زموږ غلا کړي، موږ هغه بریالي کیږو چې د لخوا استازیتوب کیږي.

د دې بریا اړخ د له راځي. څښتن مشاهده کړه چې د ملتونه د عادي شیانو لکه خواړه او جامو سره بوخت دي. هغه خبرداری ورکړ چې دې مشروع اړتیاو ته اجازه ورنکړو چې زموږ ذهنونه هم ونیسي، ترڅو موږ اندیښنې او ته ونه لیږدول شو. لکه څنګه چې هغه خپلو پیروانو ته یادونه وکړه، «ستاسو پلار پوهیږي چې تاسو دې شیانو ته اړتیا لرئ» (). له همدې امله موږ کولی شو په هغه وکړو، په هغه څه چې هغه چمتو کړي وکړو او ډاډه یو چې هغه به بیا چمتو کړي. په یاد ولرئ چې څښتن اړتیا نه وه رد کړې، یوازې اندیښمنه بوختیا. کله چې موږ لومړی د خدای سلطنت لټوو، هرڅه نور په خپل ځای کې راځي. بیا موږ په کې خزانې راټولول پیل کوو، او زموږ زړونه آسماني شیانو سره تړلي کیږي.

د ځمکنیو شیانو کارول

د ځمکنیو شیانو اړخ شتون لري چې موږ سره د بشپړ لید په پراختیا کې مرسته کوي. پداسې حال کې چې دا ریښتیا ده چې موږ باید د دوی د خنډونو لخوا مات نه شو، په ورته کې موږ باید دوی د روحاني اهدافو لپاره په سمه توګه وکاروو. د دې کولو لومړۍ لاره دا ده چې زموږ د ځمکنیو مسؤلیتونو سره واوسو، کوم چې زموږ روحاني ته اعتبار ورکوي. د په توګه، موږ باید د خپلو ځمکنیو هیوادونو د اتباعو په توګه سم کار وکړو (رومیان ؛ ). څښتن اشاره وکړه چې ته او حتی نورو چارواکو ته مالیه ورکول وو چې موږ یې ممکن پوښتنه وکړو (؛ ). موږ باید خپل پورونه هم ورکړو، د خپلو کورونو او کورنیو پاملرنه وکړو، او ښه ګاونډیان واوسو. که موږ نشو کولی ځمکني شیان په مسؤلیت سره اداره کړو، څښتن وایي، ولې به خدای موږ ته روحاني شتمنۍ وسپاري ()؟

دوهم، موږ باید زده کړو چې څنګه ځمکني شیان وکاروو پرته لدې چې ناوړه ګټه ترې واخلو (1 کورنتیان ). ډیری روحاني لاسته راوړنې په کې د ځمکنیو شیانو په یو ډول کارولو سره ترلاسه کیږي. که تاسو د خپل ګاونډي سره صحیفې مطالعه کوئ نو تاسو به یو پلورنځي ته لاړ شئ، د انجیلونو پیرودلو لپاره یو څه پیسې وکاروئ چې پخپله د یو خپرونکي شرکت لخوا چاپ شوي، او بیا د دې ګاونډي سره یو خواړه یا ناشته واخلئ ترڅو خپله اړیکه جوړه کړئ. د انجیل ټریکونه په لویو کانتینرونو کې د شاوخوا لیږدول کیږي او دوی په انفرادي ډول په لفافو کې د پوستي خدماتو له لیږل کیږي. موږ په ځمکنیو شیانو لکه پیسې، ترانسپورت، د لیدو ځایونه او یو نورو شیانو باندې تکیه کوو ترڅو روحاني اهداف ترلاسه کړو.

په دې اړه یو په پورې آیت په 1 کورنتیان کې موندل کیږي: «ایا تاسو د غلام په توګه بلل شوي یاست؟ په دې اړه اندیښنه مه کوئ؛ مګر که تاسو کیدی شئ، بلکه یې وکاروئ.» وایي چې دا د لومړۍ پیړۍ غلامان کولی شي په یقیني توګه د غلامانو په توګه د څښتن وکړي، مګر که دوی کولی شي خپله آزادي ترلاسه کړي دوی باید یقینا دا وکړي ځکه چې دا به د لپاره د دوی فرصتونه پراخ کړي. 2 د پلي کولو له موږ کولی شو ووایو چې مسیحیان باید هر هغه ځمکني ګټه و ارزوي چې دوی ته شتون لري، په پام کې نیولو سره چې ایا دا به د څښتن لپاره کوم ته وده ورکړي. ایا تاسو کولی شئ په کار کې یو صادقانه معاش ترلاسه کړئ؟ که دا د څښتن کار لپاره ډیرې سرچینې چمتو کړي، تاسو باید. ایا تاسو د موسیقۍ وسیله زده کولو لپاره لرئ؟ که دا د نوي دروازې پرانیزي، تاسو باید.

په یاد ولرئ چې دا پروسه بصیرت ته اړتیا لري. موږ لا دمخه لیدلي چې ځمکني شیان کولی شي موږ ونیسي او کله ناکله موږ باید د یو هدف تعقیب ودروو ځکه چې دا زموږ روحاني اغیزه کوي. که یو ځمکنی مسؤلیت د مرقس د خنډونکي اغزو په څیر شي، نو دا به په نهایت کې موږ د خدای لپاره بې میوه کړي. په هرصورت، ډیری مسیحیان د ځمکنیو شیانو څخه د امکان تر حده د مخنیوي هڅه کولو برعکس تېروتنه کوي نه دا چې د څښتن لپاره یې وکاروي.

د کې د بې انصاف مدیر د یو بې وفا مدیر په اړه وایي چې خپله دنده یې له لاسه ورکوله. په دې پوهیدو سره هغه وتوانید چې اړیکې او پیسې وکاروي ترڅو د خپل راتلونکي لپاره یو څه کړي. د څښتن په مشاهده سره پای ته رسیږي چې بې انصاف کارګر هوښیار پلان جوړ کړی و: «ځکه چې د دې زامن په خپل کې د د زامنو په پرتله ډیر هوښیار دي. او زه تاسو ته وایم، د بې انصافۍ مال [پیسو] له د ځان لپاره ملګري جوړ کړئ، ترڅو کله چې تاسو ناکام شئ، دوی تاسو ابدي ته ومني» (). پداسې حال کې چې کارګر باید په خپل بې انصاف کې تقلید نشي، هغه د دې دی چې مسیحیان باید څنګه ځمکني شیان وکاروي – په قصدي او د پام وړ فکر سره – ترڅو روحاني او ابدي پایلې ترلاسه کړي.

پای فکرونه

د بې انصاف مدیر په مقابل کې، د جین لنډي په نوم یوه سکاټلینډي ښځه په پام کې ونیسئ. هغې خپل مور او پلار هغه له لاسه ورکړل کله چې هغه یوازې 11 کلنه وه، او خور یې یوازې اته کاله وروسته مړه شوه. په 22 کلنۍ کې، د اوس مشهور سندرغاړي هوراتیوس بونار سره د واده کولو څخه لږ مخکې، جین خپله یوه سندره ولیکله: «له منځه لاړ شه، له منځه لاړ شه، هر ځمکنی خوښي؛ زما دی!» دې ځوانې مسیحي پوهیدله چې په کې په کې مشروع خوښۍ شتون لري. بیا هم د درلودلو په پرتله، دا ځمکني خوښۍ یوازې «د خاورې له منځه تلونکي شیان» وو. 3 دا د مسیحي حاجي لاره ده: په ځمکه کې سفر کول پداسې حال کې چې ته ګوري او د څښتن لپاره ځمکني شیان بیرته اخلي پداسې حال کې چې زموږ مینه په پورته شیانو باندې ټاکي.

پای یادښتونه

  1. ویلیم براډفورډ، په خپل ژورنال کې، د پلیموت کښت, 1651.
  2. د خبرې باید د غلامۍ د عمل لپاره د ملاتړ په توګه غلط تعبیر نشي.
  3. د هغې اصلي سندرې، په 1843 کې شوې، «له منځه لاړ شه، ځمکنی خوښي» وې. جین لنډي او زما دی وګورئ.

زما دی له منځه لاړ شه، له منځه لاړ شه، هر ځمکنی خوښي، زما دی! هر نرم تړاو مات کړه، زما دی! ده، ځمکه د ځای نلري، یوازې کولی شي برکت ورکړي، زما دی!

زما روح مه غولوه، زما دی! دلته به زه تل پاتې شم، زما دی! د خاورې له منځه تلونکي شیان، یوازې د یوې لنډې ورځې لپاره زیږیدلي، زما له څخه لاړ شه، زما دی!

خدای پامان، د شپې ، زما دی! په دې روښانه سهار کې ورک شوي، زما دی! هرڅه چې زما روح هڅه کړې یوازې یو خالي ځای پریښود؛ راضي کړی، زما دی!

خدای پامان، مرګ، زما دی! ښه راغلاست، ، زما دی! ښه راغلاست، اوه، مینه ناک او برکت، ښه راغلاست د صحنې، ښه راغلاست، زما د ژغورونکي ، زما دی! —جین سی. لنډي بونار (1821-1884)

اړوند مقالې

په اصل کې په GTPress خپور شوی. د مصنوعي ذکاوت سره ژباړل شوی، د کتاب مقدس حوالې هم په کې شاملې دي — کومه حواله چې وغواړئ خلاص کړئ ترڅو یې په Pakistani Yousafzai Pashto کې ولولئ.

Pakistani Yousafzai Pashto Bible © The Pakistan Bible Society, 2019. www.pbs.org.pk