د خدای خلاصون: ساتنه، ژغورنه او ساتل

۲۰۲۵ مارچ ۱۷
۸ د لوستلو دقیقې

کله چې موږ د خلاصون یا "ژغورل کیدو" په اړه خبرې کوو، موږ په عمده توګه د ګناه له جزا څخه د ژغورل کیدو او د دوزخ په عذاب کې د پرځای په کې د ترلاسه کولو په اړه فکر کوو. خلاصون راوړي، او د نوي پایله ده، خو "بیا زیږیدل" د "ژغورل کیدو" څخه یو څه مختلف معنی لري. په "بیا زیږیدلو" کې مهمه مفکوره دا ده چې موږ د خدای څخه "بیا زیږیدلي" یو ( JND) او د پایلې په توګه، موږ "د خدای " کیږو ( NIV). خدای زموږ آسماني پلار کیږي او هغه، یو کامل پلار، زموږ ټولې اړتیاوې کوي (؛ )، موږ ته تسلیت ورکوي ()، او په مینه سره موږ ته نظم ورکوي (). په کامل مینه سره موږ سره مینه کوي، هغه به موږ ساتي، ساتي، ژغوري، له ستونزو څخه مو ساتي، او که موږ په ستونزو کې یو، هغه به موږ له هغې څخه وباسي یا مو وژغوري. دا ټول شیان د خلاصون په انجیلي مفهوم کې شامل دي.

خدای موږ ساتي

زموږ د خلاصون یوه مهمه برخه زموږ د آسماني پلار دوامداره پاملرنه ده: هغه "ټولو هغو کسانو ته پام کوي چې له هغه سره مینه لري" (). هغه ممکن موږ ته اجازه ورکړي چې په ازمایښتي، حتی دردناک حالتونو کې راشو، خو هغه تل په ټولو کې زموږ سره دی او هغه موږ ساتي کله چې موږ له هغوی څخه تیریږو.

د خدای د خپلو ماشومانو ته د سختو شیانو کولو اجازه ورکولو مثالونو څخه ډک دی. رسول ته اجازه ورکړل شوه چې په سمندر کې د یوې بې پایه طوفان ټولې ویرې کړي، بیا د ډوبیدل، او بالاخره د د یوې ټوټې په نیولو سره ته رسیدل (). خو خدای هغه او د عمله په ټولو کې وژغورله. شدرک، میشک او عبدنغو ته اجازه ورکړل شوه چې په یوه سوځیدونکي کې وغورځول شي خو څښتن دوی له اور څخه پرته له کومې کوچنۍ ټپي کیدو څخه وژغورل پداسې حال کې چې دوی په هغې کې ګرځیدل (). خدای ته هم اجازه ورکړه چې یوه ټوله د لوږې زمریانو په مینځ کې بند پاتې شي خو هغه یې له خولې څخه وژغوره ().

البته، په هغو نادر مواردو کې چې خدای موږ په غیر معمولي ډول ژغوري، موږ یې ډیر خبر یو، خو ډیر څه شتون لري چې هغه موږ له هغې څخه ژغوري چې موږ یې هیڅکله خبر نه یو. ولې نه؟ ځکه چې زموږ له نظره، هیڅ پیښه نه ده شوې! هغه موږ له خطرونو څخه ژغوري کله چې موږ سفر کوو ()، له فزیکي زیان څخه، له عناصرو څخه، او په کې، "له ټولو زیانونو څخه،" ځکه چې هغه زموږ "راتګ او تګ" ته پام کوي ().

څومره برکتي یو چې هغه "خدای زموږ دی، چې هره ورځ زموږ بارونه وړي" () او موږ کولی شو دا برکت د زبور لیکونکي، W. F. Lloyd، په تقلید سره ترلاسه کړو چې وویل، "زموږ وختونه ستا په لاس کې دي، پلاره موږ یې هلته غواړو؛ زموږ ، زموږ روح، زموږ ټول، موږ په بشپړ ډول ستا پاملرنې ته پریږدو."

خدای موږ له بدۍ څخه ژغوري

ژمنه کوي چې خدای "تاسو له ټولو ستونزو او کړاوونو څخه ژغوري" (). هرچا ته ستونزې راوړي، خو د ناژغورل شویو برعکس، موږ یو ټول ځواکمن خدای لرو چې د لپاره ورته مخه کړو، او موږ د خپلو ټولو ستونزو څخه د ژغورلو لپاره د هغه ژمنه هم لرو (،۱۹). خو د هغه ژغورنه، د هغه خلاصون، ډیری وختونه یو خورا غیر متوقع بڼه اخلي، لکه څنګه چې په زاړه عهد کې د هغه د خلکو تاریخ ښیې.

او رنځ عامې ستونزې دي. په دې تړاو د یادولو وړ ده چې ورته کلمه، "سوزو" (معنی "ژغورل") د څخه "خلاصون" او د ګناه څخه "خلاصون" ته اشاره کوي! له همدې امله،

د ایمان دعا به ناروغ وژغوري ( KJV).

یوازې د رنځ یوه بڼه ده چې خدای کولی شي موږ له هغې څخه وژغوري. مهمه نده چې زموږ د رنځ څه وي، موږ کولی شو د زبور لیکونکي سره دعا وکړو "زما رنځ ته وګورئ او ما وژغورئ" ( NIV).

دعا وکړه چې خدای به په کې هغه اغزی لرې کړي چې هغه یې ځورولی و (۲ کورنتیانو ۱۲:۷-۸)، او خدای هغه وژغوره - خو په هغه لاره نه چې هغه یې غوښتنه کړې وه! د لرې کولو پرځای، خدای هغه ته هغه مرسته ورکړه چې هغه ورته اړتیا درلوده ترڅو د هغه رنځ برداشت کړي چې دا یې رامینځته کړی و. کله چې موږ د رنځ څخه د خلاصون لپاره دعا کوو، موږ ممکن د په څیر ځواب ترلاسه کړو: "زما فضل ستاسو لپاره کافي دی، ځکه چې زما ځواک په ضعف کې کامل کیږي" (۲ کورنتیانو ۱۲:۹). که دا پیښ شي، نو دا به یوه لویه ننګونه وي چې د په څیر وي، "په هغه څه کې اخیستل چې خورا ازمایښتي دي ... ترڅو د ځواک څرګند شي." رنځ هم د پایله کیدی شي. د ایمان دښمنان به موږ توګه ځوروي خو هغه کسان چې په "" باندې ویاړي به د دې کولو لپاره ډیر دقیق خو لږ اغیزمنې ومومي. فکر مه کوئ چې که تاسو یو ښه مسیحي یاست نو هرڅوک به تاسو خوښ کړي او تاسو به له څخه خلاص شئ. زموږ څښتن وایي چې موږ کولی شو د څخه تمه وکړو چې له موږ څخه کرکه وکړي، تشریح کوي چې "که دوی ما ځورولی وي، دوی به تاسو هم ځوروي" (). کله چې دا پیښ شي، موږ کولی شو په دې ډاډ کې تسلیت ومومو چې "څښتن پوهیږي چې څنګه نیک خلک له ازمایښتونو څخه وژغوري" (). موږ پوهیږو چې خدای کولی شي موږ له ازمایښتونو څخه وژغوري، خو موږ ډیری وختونه د هغه بڼې لپاره چمتو نه یو چې ژغورنه یې اخلي. په کې، موږ ممکن دا هیڅکله خوښ نه کړو!

د ازمایښت یوه په ځانګړي توګه سخته بڼه هغه رامینځته کیږي کله چې خلک، په شمول د نورو مومنانو، په غیبت، زموږ په اړه بد ویلو، یا زموږ په وړاندې په غوسه کیدو کې ښکیل شي. مسیحي سرغړونکي باید د لخوا ورسره معامله وشي، خو دا په ندرت سره پیښیږي. بیا موږ څه کوو؟ موږ د زبور لیکونکي په څیر کوو: "زه په خپل کړاو کې څښتن ته غږ کوم ... ما وژغورئ، ای څښتن، له دروغجنو شونډو او فریبکارو ژبو څخه" (). موږ باید خبر اوسو چې خدای ډیری وختونه په ځواب ورکولو کې ورو ښکاري، او بیا موږ د خپلو چارو په خپلو لاسونو کې اخیستلو ته لیواله یو. دا هغه دلیل وي چې موږ ته شوي چې "د څښتن انتظار وکړئ، او هغه به تاسو وژغوري" (). خلاصون به بالاخره راشي، خو دا کول کیدی شي پداسې حال کې چې موږ د تیزو ژبو له امله رامینځته شوي درد برداشت کوو.

خدای موږ له بدۍ څخه ژغوري

خدای نه یوازې موږ له بدۍ څخه ژغوري، بلکې هغه موږ له بدۍ څخه ژغوري - دا دی، هغه موږ له پیل څخه په هغې کې له ننوتلو څخه ساتي. موږ د بدۍ په له منځه وړلو کې په خپله وړتیا لرو، خو موږ باید هغه عاجز چلند ولرو چې زموږ د څښتن په نمونې دعا کې څرګند شوی دی:

موږ په ازمایښت کې مه اچوه خو له بدۍ څخه مو وژغوره ( JND).

خلاصون هم په هغه لاره کې فعال رول لوبوي چې موږ، چې ژغورل شوي یو، خپل کوو: "خلاصون ... موږ ته ښوونه کوي چې بې دینۍ او والو هیلو ته 'نه' ووایو، او ځان کنټرول شوي، مستقیم او دیني وکړو" ( NIV). موږ د ښو کارونو کولو لپاره ژغورل شوي یو (،۱۰) او په خپلو چلندونو او کړنو کې "د روح میوه" () څرګند کړو.

دا اسانه ده چې دا ټولې حیرانونکې ژمنې او د خلاصون توضیحات ذکر کړو، خو د ازمایښت په وختونو کې، موږ ډیری وختونه د زبور لیکونکو په څیر عکس العمل ښیو چې لیکلي یې دي، "زما سترګې ناکامې شوې، ستاسو د خلاصون په لټه کې،" او "ولې تاسو له ما څخه د ژغورلو څخه دومره لرې یاست؟" (؛ ). او په دې توګه موږ اندیښنه لرو ځکه چې موږ واقعیا په خدای نه لرو. موږ هغه پیژندل شوی پوهیږو چې موږ ته وایي چې خدای "هغه څوک په کامل کې ساتي چې ذهن یې ثابت وي ځکه چې هغه ... په څښتن باندې تل لري" ()، خو دا د ذکر کولو په پرتله په عمل کې راوستل اسانه دي. که موږ د خپل لپاره په څښتن لرو، نو ولې د خپل ننني لپاره هم همداسې ونه کړو؟

پای یادښتونه

  1. په کلکه خبرې کول، ناژغورل شوي په اور کې تیروي. خو "دوزخ" دلته کارول شوی ځکه چې دا د کارولو له "اور " سره مساوي شوی دی.
  2. په شفا کې د دعا او ایمان رول، او د "ایمان شفا" پوښتنه د دې مقالې له ساحې څخه بهر دي.
  3. W. Kelly, Notes on the Second Epistle to the Corinthians, p. 228, Bible Truth Publishers, 1975.
  4. هغه کلمه چې دلته "ژغورنه" ژباړل شوې ده rhnomai ده او د W. E. Vine په وینا، په لویه کچه د sozo سره مترادف ده، چې معنی یې ژغورل دي.

اړوند مقالې

په اصل کې په GTPress خپور شوی. د مصنوعي ذکاوت سره ژباړل شوی، د کتاب مقدس حوالې هم په کې شاملې دي — کومه حواله چې وغواړئ خلاص کړئ ترڅو یې په Pakistani Yousafzai Pashto کې ولولئ.

Pakistani Yousafzai Pashto Bible © The Pakistan Bible Society, 2019. www.pbs.org.pk