د عدولام غار: پناه، جوړښت او بریالي

۲۰۲۳ جون ۳
۱۳ د لوستلو دقیقې

په کړاو کې پناه ځای

۱ سموئیل ۲۲:۱-۲؛ ۲ سموئیل ۲۳:۱۳؛ ۱ تاریخ ۱۱:۱۵

د اسراییلو د تاریخ په فکر کې، موږ پوهیږو چې خدای، د معجزو په لړۍ کې، ملت له مصر څخه کړ. بیا یې موسی خلک د دښتې له رهبري کړل مخکې لدې چې دوی د یوشع تر مشرۍ لاندې ژمنه شوې ځمکه فتحه کړه. موږ د قاضیانو په کې لوستل چې د یوشع له مړینې وروسته ناکامۍ راغلې – دا په جدي کلمو پای ته رسیږي: «په هغو ورځو کې په اسراییلو کې نه و، هرچا هغه څه کول چې د دوی په خپلو سترګو کې سم وو» (قاضیان ۱۷:۶، قاضیان ۲۱:۲۵ NKJV). د عمومي ناکامۍ په هغو ډیرو لسیزو کې، او په ځانګړې توګه د ایلي تر مشرۍ لاندې، فلسطینیانو صندوق ونیول او «جلال ... له اسراییلو څخه لاړ» (۱ سموئیل ۴ ولولئ).

د ناکامۍ په هغو ورځو کې خدای یو څوک چمتو کړ چې د هغه وکړي: سموئیل. دې پیغمبر خلک توبې ته رهبري کړل. بیا هم، د هغه بیا راژوندي کیدو وروسته مشرانو د خپلو نظرونو سره سم د غوښتنه وکړه، سموئیل او همدارنګه څښتن خدای تل پیښې او شیان په خپل لاس کې لري، او د هغه فکرونه زموږ څخه لوړ دي. له همدې امله هغه خلکو ته د له قبیلې څخه د په شخص کې خپله خوښه ورکړه. د ځینو لومړنیو بریاوو وروسته، ډیر ژر څرګنده شوه چې دا سړی په کې د خدای انتخاب نه و، او خدای دا دوه ځله کړه کله چې د کولو څخه انکار وکړ (۱ سموئیل ۱۳:۱-۱۴، ۱ سموئیل ۱۵:۱-۲۹).

د ناکامیو په اړه د دې دوو فصلونو ترمنځ، موږ د یوناتان د لویې بریا په اړه لوستل. په ایمان سره، د خپل زغره وال سره یوځای، دوو سړیو د فلسطینیانو په وړاندې یو ناڅاپي برید وکړ او وګټل. دا زموږ لپاره اوس یو ښکلی درس دی لکه څنګه چې دا د لپاره و. له بده مرغه، حتی په دې کیسه کې د خپل ایمان د نشتوالي له امله څو ځله ناکام شو.

وروسته له دې چې وروستۍ ازموینه کې ناکام شو، د هغه د نافرمانۍ له امله، څښتن پیغمبر سموئیل ته په یوه پټ ماموریت واستول. دا د یو ځوان، داؤد، د اسراییلو راتلونکی په توګه د پر ځای مسح کول وو. لږ وروسته، دې ځوان په باندې یوه حیرانونکې بریا ترلاسه کړه (۱ سموئیل ۱۷). مګر ډیر ژر د داؤد ځورول پیل کړل. که څه هم داؤد ته په اردو او خپله کې یو لوړ رتبه مقام ورکړی و، شکمن او شو او څو ځله یې د هغه د وژلو هڅه وکړه.

حالت دومره خراب شو چې هڅه وکړه چې پیغمبر سموئیل او حتی خپل زوی یوناتان ووژني (۱ سموئیل ۱۹:۱۸-۲۲، ۱ سموئیل ۲۰:۳۰-۳۳). د څښتن ۸۵ کاهنان ووژل، ادعا یې وکړه چې دوی د هغه په وړاندې په یوه دسیسه کې له داؤد سره یوځای شوي وو (۱ سموئیل ۲۲:۶-۱۹). په دې توګه داؤد، که څه هم هغه د زوم و، مجبور شو چې د پریږدي او وتښتي. لکه څنګه چې هغه په اسراییلو کې هیڅ ځای نه درلود، داؤد فلسطینیانو ته لاړ، د ټولو خلکو څخه. حتی د له خاورې بهر، په جات کې، د ښار، داؤد په خورا خطر کې و، او له هغه ځایه هغه د ته وتښتید.۱

د جذب او جوړښت مرکز

دا د لپاره سپکاوی و، چې خدای یې «زما د خپل سړی» (اعمال ۱۳:۲۲) په توګه بیان کړ، چې له خپلې کورنۍ، ملګرو او خوښې ځایونو څخه یو ته وتښتي. بیا هم دا غار۲ د خدای لخوا ټاکل شوی د جذب او جوړښت مرکز شو – د داؤد او ډیری نورو لپاره د خدای ښوونځی پداسې حال کې چې نن ورځ زموږ لپاره ډیری درسونه چمتو کوي. د داسې څه نه و چې داؤد د پاچاهۍ په لاره کې مخکې له مخکې تنظیم کړی وي، مګر دا د هغه څه برخه وه چې زموږ ټول هوښیار خدای پلان کړی و – د پیښو په طوفان کې یو پناه ځای چې هغه یې بشپړ کنټرول درلود.

لومړی سموئیل ۲۲:۱-۲ د له سختې غصې څخه د داؤد تیښته بیا تکراروي. هیڅوک د دې له غیر متوقع غصې څخه نه و، په شمول د داؤد نږدې خپلوان. دوی ټول «ښکته شول» ترڅو په کې په کې له داؤد سره پاتې شي. ډیری نور خلک هم ورته وتښتیدل۳. هغه د دوی مشر، او نږدې شو، هغه پخپله څښتن ته نږدې و لکه څنګه چې موږ له دوو زبورونو څخه زده کوو چې هغه هلته جوړ کړي: زبور ۵۷ او ۱۴۲. لږترلږه د داؤد درې خپلوان، د هغه د نیمې خور زرویا زامن، وقف شوي مرستندویان شول. ټول هغه څوک چې له داؤد سره یوځای شول د د سختې واکمنۍ له امله مایوسه شوي وو، او دوی اوس، که مخکې نه وي، د مرګ له ګواښ سره مخ وو.

د دوی وضعیت موږ ته د څښتن کلمې یادوي وروسته له دې چې د هغه د خلکو مشرانو هغه رد کړ:

«ماته راشئ، ټول هغه څوک چې کار کوئ او درانه بارونه لرئ، او زه به تاسو ته درکړم» ( ۱۱:۲۸). څښتن د هغو کسانو لپاره د پناه ځای شو چې له هر ډول ستونزو څخه تښتیدلي وو، د ډیرو بارونو له امله چې مذهبي مشرانو پرې ایښي وو، ځورول شوي وو.

د رد شوي څښتن او داؤد ترمنځ په رد کې یو د پام وړ موازي شتون لري.۴ د داؤد نږدې خپلوان د تر واکمنۍ لاندې په خطر کې وو او هغه یې لټول. نور هم په خپلو کړاوونو، غمونو، ستونزو او ناخوالو کې ورته راغلل. روح القدس د «هرچا» کلمه ټینګار وکړ. «هرڅوک په کړاو کې، او هرڅوک چې په کې و، او هرڅوک د ترخې۵ روح» (۱ سموئیل ۲۲:۲ JND) – په هر ډول ستونزه کې، دوی داؤد ته راغلل.

موږ په هرصورت یادونه کوو چې یوناتان، د شهزاده او د داؤد نږدې ، چې یې هم په خطر کې و، ته لاړ نه. د په وړاندې د داؤد له بریا وروسته، یوناتان داؤد ته خپله بشپړه زغره ورکړې وه (۱ سموئیل ۱۸:۴)، پرته له خپلو بوټانو. دا د پام وړ دی ځکه چې دا په سمبولیک ډول په کوي چې یوناتان به د یو تښتیدلي په توګه له داؤد سره نه وي. یوناتان د خپل ملګري وضعیت ته بې پروا نه و، او هغه وروسته په یوه پټ ځای کې ورسره ولیدل، مګر هغه د داؤد سره د تګ پرځای ته راستون شو (۱ سموئیل ۲۳:۱۶-۱۸).

د راټولیدو مرکز او کپتان

په حیرانونکې دقت سره، د دوو کلیدي کلمو په کارولو سره، روح القدس د راټولیدو او مشرتابه مهم مفاهیم روښانه کړل. هغه څوک چې له داؤد سره یوځای شول «راټول شول» (NKJV) – دوی راټول شوي یا یوځای شوي وو – او هغه ته راجلب شوي وو. دا موږ ته د هغه څه یادونه کوي چې څښتن وویل، «چیرې چې دوه یا درې زما په نوم راټول شوي وي، زه د دوی په مینځ کې یم» ( ۱۸:۲۰). څښتن په کې دی، په جلال او عزت سره شوی (عبرانیان ۲:۹). له هغه ځایه هغه روح القدس دې ځمکې ته واستول، څوک چې د راټولولو کار کوي ترڅو موږ د ریښتیني داؤد، زموږ څښتن شاوخوا راټول کړي. موږ د هغه حیرانونکي شخص او نوم ته متوجه یو.

د مشرتابه په اړه موږ لوستل چې داؤد «د دوی کپتان شو» (۱ سموئیل ۲۲:۲). «کپتان» اکثرا «شهزاده» ژباړل کیږي؛ او د ، یا ، یو نوم «د سولې شهزاده» دی (: سار-شالوم, ۹:۶). هغه ښکلي ځانګړتیاوې چې داؤد ښودلې ډیری خلک یې راجلب کړل چې غوښتل یې له هغه سره یوځای شي او پاتې شي – شاوخوا ۴۰۰ سړي د په کې (۱ سموئیل ۲۲:۲). د همدې فصل پای تشریح کوي چې څنګه کاهن داؤد ته راغی، چا کاهن ته وویل، «زما سره پاتې شه، مه ویریږه، ځکه چې څوک زما لټوي ستا لټوي؛ ځکه چې ته زما سره یې» (۱ سموئیل ۲۲:۲۳ NASB). زموږ څښتن نن ورځ د مومنانو لپاره ورته ژمنه کړې: «زه به هیڅکله تاسو پریږدم او نه به تاسو پریږدم. نو موږ په سره ویلای شو: «څښتن زما مرستندوی دی؛ زه به ونه ویریږم. انسان زما سره څه کولی شي؟» (عبرانیان ۱۳:۵-۶ NKJV).

دا د پام وړ ده چې په همدې فصل کې د رد شوي , داؤد (۱ سموئیل ۲۲:۱-۲)، د خدای پیغمبر, (آیت ۵)، او (لوړ) کاهن (آیتونه ۲۲-۲۳) یادونه کوي. او په روښانه توګه د رد شوي او ځورول شوي سره پیژندل شوي. اسراییل د تر واکمنۍ لاندې داؤد رد کړ لکه څنګه چې مشرانو شاوخوا ۱۰۰۰ کاله وروسته سره وکړل. که څه هم د اسراییلو ملت، د یوې کوچنۍ پاتې شونې پرته، لاهم ردوي، څښتن ریښتینی ، پیغمبر او کاهن دی.

له بده مرغه د په تاریخ کې د رد نور ډولونه هم پیښ شوي دي. د په توګه، موږ د هغه چا په اړه پوهیږو چې ادعا کوي مقدس پلار، د او په ځمکه کې د څښتن ځای نیسي. همدارنګه، تنظیم شوي د روح القدس رول په اخیستی دی.

د تر مشرۍ لاندې هیڅوک ته پام نه کاوه او نه یې شتون لټاوه (۱ تاریخ ۱۳:۳). له همدې امله دا یوه مهمه ده چې داؤد له خپلو لومړیو ورځو څخه په خپل کې درلود چې د صندوق لپاره یو ځای ومومي او چمتو کړي (زبور ۱۳۲ ولولئ).

صندوق ډیری مختلف نومونه لري لکه څنګه چې څښتن لري، او دا د هغه او د هغه د کار یو ښکلی ډول دی. دا د ځانګړي خدای-انسان انځور هم دی چې دلته د خپلو خلکو په مینځ کې اوسیږي که څه هم هغه په کې دی. زموږ لپاره ریښتینې ننګونه دا ده: «ایا موږ د هغه پام کوو؟ ایا موږ د هغه عظمت پیژنو؟ ایا موږ په خپلو زړونو او کې د هغه لپاره یو ځای چمتو کوو، او هغه ته خپل ځای ورکوو کله چې موږ د نورو مومنانو سره د هغه نوم ته راټولیږو؟»

زموږ د لپاره هر ډول شیان اکثرا د هغه په حضور کې د کیدو څخه ډیر مهم ګڼل کیږي، د روح القدس په ځواک کې د هغه څخه اخیستل. په نوي عهد نامې کې د دې عمل لپاره لارښوونې معتبر پاتې دي، او دوی به تر هغه وخته پورې وي چې هغه راشي (۱ کورنتیان ۱۱:۲۳-۲۶).

نن ورځ بریالي کسانو ته اړتیا ده

تل د زړورو سړیو په لټه کې و ترڅو د اشغالګرو فلسطینیانو سره په جګړه کې ښکیل شي (۱ سموئیل ۱۴:۵۲). په نهایت کې، هغه په غمجن ډول د دوی سره په جګړه کې مړ شو (۱ سموئیل ۲۸-۳۱).

په مقابل کې، داؤد زده کړل چې په څښتن وکړي او د هغه ګټې لومړی وساتي. د هغه په مرسته، داؤد اکثرا د ټولو مشکلاتو په وړاندې یو بریالی۶ شو، د دښمنانو په ماتولو سره. هغه څه چې د داؤد سره ډیر ښکلي دي، لکه څنګه چې موږ په ۱ سموئیل ۲۲ کې ولیدل، دا دی چې هغه هغه خلک جوړ کړل چې هغه ته متوجه شوي وو ترڅو ریښتیني جنګیالي شي چې د خدای ګټې او د خپل مشر ګټې د هرڅه څخه مخکې وساتي. عهد نامې دا ډول ښکیلتیا «لومړۍ مینه» بولي، او موږ داؤد او د هغه اتلانو ته د ریښتیني «بریالیانو» په توګه ګورو.

راځئ چې د تاریخ څخه یوه پیښه په پام کې ونیسو: «بیا د دېرش مشرانو څخه درې د حاصلاتو په کې ښکته شول او په کې داؤد ته راغلل. او د فلسطینیانو لښکر د رفایم په دره کې خیمه وه. داؤد بیا په کې و، او د فلسطینیانو ګارنیزون بیا په کې و» (۲ سموئیل ۲۳:۱۳). موږ نه پوهیږو چې دا دقیقا کله پیښ شوي، مګر دا ممکنه ده چې دا په هغو ورځو کې پیښ شوي وي کله چې داؤد ځورول. دا به پدې معنی وي چې داؤد او د هغه سړي له دوو لویو خطرونو سره مخ وو: فلسطینیان په یوه خوا او د دوی خپل په خوا. په ورته ډول، موږ په ادعا شوې کې د لویو خطرونو، لکه د لویانو، لخوا محاصره شوي یو. د فلسطینیانو په څیر «مسیحیان» شتون لري چې د ژمنه شوې ځمکې یوه برخه یې اشغال کړې وه، د خدای له برکت څخه د خپلو خلکو لپاره یوه برخه ادعا کوي. په ورته کې داسې تش په نامه مسیحي شتون لري چې د په څیر عمل کوي او زموږ د څښتن ریښتیني پیروان ځوروي.

حتی د دوی په وړاندې د ګواښونو سره، د داؤد زړورو سړیو داؤد ته د پام وړ لیوالتیا او ژمنتیا وښودله. د هغه د مینې له امله، دوی د خپل محبوب مشر ته د رضایت راوړلو لپاره لوی مخالفتونه له منځه یوړل – په ځانګړې توګه د د څاه ، کوم چې په اشغال شوې سیمه کې وې. داؤد د دې اوبو څخه د ځینو امر نه و کړی او نه یې غوښتنه کړې وه؛ هغه په ساده ډول یوه څرګنده کړې وه (آیت ۱۵) لکه څنګه چې څښتن ډیر وروسته وکړل، «دا زما په یاد کې وکړئ.»

«داؤد په لیوالتیا سره وویل، 'اوه، کاش څوک ماته د د څاه څخه راکړي، کوم چې د دروازې تر څنګ دی!' نو دریو زړورو سړیو د فلسطینیانو کمپ مات کړ۷، د له څاه څخه راوویستلې چې د دروازې تر څنګ وې، او هغه یې واخیستې او داؤد ته یې راوړې. بیا هم هغه ونه څښلې، مګر څښتن ته یې واچولې. او هغه وویل، 'ای څښتن، له ما څخه لرې شه چې زه دا وکړم! ایا دا د هغو سړیو وینه نه ده چې خپل یې په خطر کې اچولی و؟' له همدې امله هغه ونه څښلې. دا د دریو زړورو سړیو لخوا ترسره شول» (۲ سموئیل ۲۳:۱۵-۱۷ NKJV؛ ۱ تاریخ ۱۱:۱۵-۱۸ وګورئ). د داؤد سړیو خپل د خپلو ژوندونو په خطر کې عزت کړ.۸ هغه دوی او خدای ته د قیمتي اوبو په تویولو سره د خدای لپاره د څښاک نذرانې په توګه عزت ورکړ.

دا کیسه ښیې چې څنګه ، د خطر په ځمکه کې، د ریښتیني او ژوندي خدای د ځای شو. ډیری مومنان نن ورځ له هر ډول مخالفت سره مخ دي، مګر د خدای او څښتن ریښتینې مینه دوی هڅوي چې ریښتیني بریالي شي، هر هغه څه کوي چې د هغه لپاره ارزښت لري د ناممکناتو سره سره. زموږ لپاره څه درس!

پای لیکونه

  1. ، د «خلکو عدالت» په معنی، د داؤد د ښار ته نږدې و. د یعقوب زوی یهودا یو درلود چې د څخه و ( ۳۸). ډیر وروسته څښتن په کې زیږیدلی و (لوقا ۲:۱-۲۰). په راتلونکي کې به «د اسراییلو جلال» په همدې سیمه کې راشي (میکاه ۱:۱۵). دا موږ سره مرسته کوي چې پوه شو چې د داؤد تجربې هم یو نبوي اهمیت لري، ځکه چې به د «اسراییلو جلال» په توګه څرګند شي.
  2. په کې د «» کلمه د «» کلمې سره تړلې وي، دا په کوي چې د انساني لید څخه هیڅ شی د ترلاسه کولو لپاره نه و. په هرصورت، دا دلته و چیرې چې خدای به داؤد وکاروي ترڅو د جنګیالیو یوه ډله جوړه او رهبري کړي. خدای حاکم دی؛ هغه موسی د په دربار او کې جوړ کړ مخکې لدې چې هغه د دښتې په خدای ښوونځي کې رهبري کړي. د داؤد په اړه، د هغه او د هغه د سړیو لپاره د جوړښت ځای شو؛ خدای دا د دوی د روزنې لپاره وکارول. په سیمه کې د غارونو یوه پیچلې شبکه شتون درلود، او داؤد له خپل ځوانۍ څخه ورسره آشنا و. په ځینو هغو غارونو کې یو څوک کولی شي په آرامۍ سره وګرځي، وکړي، پټ شي یا تیره کړي.
  3. په لفظي توګه، «دوی هلته ورته ښکته شول» (JND).
  4. څښتن دا موازي په ۱۲:۱-۸ کې په کړ. د هغو مشرانو په سرزنش کې څښتن د دوی په وړاندې اوه ځانګړي تورونه یاد کړل ( ۲۳). د په څیر، دوی خلک په او کړاو کې اچولي وو.
  5. NKJV دا اصطلاح د «ناخوښه» کلمې سره ژباړي، مګر د هغې ریښه «ترخه» ده، د نورو پیښو او راتلونکو نبوي پیښو سره یو تړاو رامینځته کوي چیرې چې ورته اصطلاح کارول کیږي. ورته ریښه په «» کې ده، هغه نوم چې غوره کړ ( ۱:۲۰). د شرایطو پورې اړه لري، ورته کلمه اکثرا «مر» ژباړل کیږي، کوم چې د کړاوونو سمبول دی.
  6. دا یوه اصطلاح ده چې عهد نامې د مومنانو لپاره کاروي چې په بشپړ سره د څښتن کولو ته ژمن دي، د دې پرځای چې شاته پاتې شي او د نفوذ تعقیب کړي: د غوښې ، د سترګو او د غرور (۱ یوحنا ۲:۱۵-۱۷).
  7. دا یوه حیرانونکې لاسته راوړنه ده. دا ښیې چې دا سړي ریښتیني بریالي وو، د خپل مشر د ریښتینې مینې له امله یې لوی خطر او مخالفت مات کړ.
  8. دا کیسه د نوي عهد نامې له یوې بیلګې سره پرتله کړئ: او پریسیلا، چا چې د رسول لپاره خپل په خطر کې اچولی و (رومیان ۱۶:۴).

اړوند مقالې

په اصل کې په GTPress خپور شوی. د مصنوعي ذکاوت سره ژباړل شوی، د کتاب مقدس حوالې هم په کې شاملې دي — کومه حواله چې وغواړئ خلاص کړئ ترڅو یې په Pakistani Yousafzai Pashto کې ولولئ.

Pakistani Yousafzai Pashto Bible © The Pakistan Bible Society, 2019. www.pbs.org.pk