جولای/اګست ۲۰۱۸ –د فضل او حقیقت مجله
پوښتنه: که عیسی مسیح ابدي خدای وي او هغه د نړۍ له بنسټ څخه مخکې کامل وي، نو هغه څنګه “کامل شو” (عبرانیان ۵:۹ KJV )؟
ځواب: د خدای په توګه، څښتن عیسی مسیح کامل دی او تل کامل و. مګر صحیفه د هغه په اړه د څښتن عیسی مسیح په توګه خبرې نه کوي مخکې لدې چې هغه دې نړۍ ته راشي، د یو ماشوم په توګه زیږیدلی او په بیت لحم کې په یوه خولۍ کې ایښودل شوی و. د یوحنا د انجیل په لومړیو آیتونو کې هغه ته “کلمه” ویل کیږي. په حقیقت کې، دا انجیل په دې کلمو پیل کیږي، “په پیل کې کلمه وه، او کلمه له خدای سره وه، او کلمه خدای وه” (یوحنا ۱:۱ NKJV ). څو آیتونه وروسته موږ لوستل: “کلمه غوښه شوه او زموږ په مینځ کې اوسیدله، او موږ د هغه جلال ولید” (آیت ۱۴).
په لوقا ۱:۳۱ کې فرښتې جبرائیل کنوارې مریم ته وویل، “وګوره، ته به په خپل رحم کې حامله شې او یو زوی به وزیږوې، او د هغه نوم به عیسی کېږدې.” یو څه وروسته د څښتن فرښتې د مریم راتلونکي میړه ته عیسی په خوب کې وویل، “یوسف، د داود زویه، مه وېرېږه چې مریم خپله ښځه له ځان سره یوسې، ځکه چې په هغې کې چې حامله شوې ده، د روح القدس څخه ده. او هغه به یو زوی وزیږوي، او ته به د هغه نوم عیسی کېږدې، ځکه چې هغه به خپل خلک له خپلو ګناهونو وژغوري” (متی ۱:۲۰-۲۱). ۱ په خوب کې وویل، “یوسف، د داود زویه، مه وېرېږه چې مریم خپله ښځه له ځان سره یوسې، ځکه چې په هغې کې چې حامله شوې ده، د روح القدس څخه ده. او هغه به یو زوی وزیږوي، او ته به د هغه نوم عیسی کېږدې، ځکه چې هغه به خپل خلک له خپلو ګناهونو وژغوري” (متی ۱:۲۰-۲۱). عیسی، ځکه چې هغه به خپل خلک له خپلو ګناهونو وژغوري” (متی ۱:۲۰-۲۱).
موږ له دې برخو څخه دې پایلې ته رسېږو چې د خدای سپیڅلي زوی ته د “عیسی” نوم هغه وخت ورکړل شو کله چې هغه بشریت ته داخل شو. “مسیح” د عبراني کلمې “مسیح” یوناني ژباړه ده. فرښتې شپونانو ته وویل چې دا ماشوم “یو ژغورونکی دی، څوک چې مسیح څښتن دی” (لوقا ۲:۱۱).
مخکې لدې چې عیسی لوی شي، هغه لومړی “ماشوم” (آیت ۱۲)، بیا “کوچنی” (آیت ۱۷) بلل کیده. لکه څنګه چې صحیفه په بشپړه توګه روښانه کوي چې هغه خدای دی – خدای زوی – دا په مساوي توګه روښانه ده چې د یوې ښځې څخه دې نړۍ ته زیږیدلی، هغه ریښتینی انسان دی. د خدای کلمه هغه ته ډیری حیرانونکي لقبونه ورکوي، مګر ترټولو عام اصطلاح چې هغه د ځان لپاره کارولې وه “د انسان زوی” وه. موږ په سپیڅلې ځمکه یو کله چې موږ د هغه د ځانګړي شخصیت د حیرانونکي راز په اړه خبرې کوو.
په عبرانیانو ۵ کې موږ لاهم د دې کتاب په هغه برخه کې یو چې زموږ څښتن عیسی د لوی کاهن په توګه وړاندې کوي. د ابدیت په تېر کې د خدای په توګه، هغه لوی کاهن نه و. هغه “ځان ته جلال ورنکړ چې لوی کاهن شي (آیت ۵)، مګر دا لوړ ویاړ د خدای لخوا ورکړل شو. دا “د هغه د غوښې په ورځو کې” و چې “هغه د هغه شیانو په واسطه اطاعت زده کړ چې هغه ورسره مخ شو” (آیت ۷-۸). هغه تل اخلاقي کامل و، او دی، ځکه چې هغه څوک دی، د خدای سپیڅلی، هغه بل ډول نشو کیدی. مګر اطاعت د هغه لپاره دلته په ځمکه کې یو نوی شی و. هغه “ځان عاجز کړ، حتی تر مرګ پورې اطاعت وکړ، او دا د صلیب مرګ و” (فیلیپیان ۲:۸ JND).
عبرانیان ۲:۱۰ وايي چې “دا د هغه لپاره مناسب و، د چا لپاره چې ټول شیان دي او د چا په واسطه چې ټول شیان دي، په جلال کې د ډیری زامنو راوستلو کې، د دوی د نجات مشر د کړاوونو له لارې کامل کړي” (NKJV). په ډاربي ژباړه کې یوه ګټوره یادونه ۲ په ګوته کوي چې په عبرانیانو کتاب کې د “کامل کولو” اصطلاح د یو چا د یوې دندې لپاره د چمتو کولو په معنی کارول کیږي. وروسته له دې چې څښتن عیسی کړاو ولید او مړ شو، خدای هغه ته جلال ورکړ ترڅو “هغه د ټولو هغو کسانو لپاره د ابدي نجات لیکوال شي چې د هغه اطاعت کوي، د خدای لخوا د ملکیصدق د ترتیب له مخې د لوی کاهن په توګه بلل شوی” (۵:۹-۱۰ NKJV).
په دې توګه په عبرانیانو ۵:۹ کې د “کامل شو” (KJV) اصطلاح په هیڅ ډول د الهي کمال سره تړاو نلري یا ورسره په ټکر کې نه ده چې زموږ د څښتن عیسی مسیح په توګه خدای ته داخلي ده. دا په حقیقت کې په ګوته کوي چې دلته په ځمکه کې د هغه کړاوونو هغه څنګه د ملکیصدق د ترتیب له مخې د لوی کاهن په ویاړلي مقام لپاره چمتو کړ چې خدای اوس هغه ته بللی دی.
پای لیکونه
۱. موږ به د یوسف او مریم په اړه د کوژدې په توګه خبرې وکړو؛ مګر د یهودي دود له مخې دوی ته د میړه او میرمنې په توګه اشاره کیږي، که څه هم واده لا تر اوسه نه و بشپړ شوی. کوژده د واده په څیر سپیڅلې ګڼل کیده.
۲. په عبرانیانو ۲:۱۰ کې د “کامل کولو” اصطلاح په اړه یادونه “g” لوستل کیږي: “په عبرانیانو کې ‘کامل کول’ د یوې دندې لپاره د پیل کولو لپاره د ټولو اړینو کارونو کولو ځواک لري، ترڅو یو شخص د دندې لپاره مناسب کړي. دا کله ناکله ‘تقدیس’ ژباړل کیږي.”
ځواب د یوجین پی. ویډر، جونیر لخوا