په یسعیاه ۵۳ کې د مسیح د کړاوونو او جلال پوهیدل

۲۰۲۲ اکتوبر ۳۱
۱۳ د لوستلو دقیقې

په یسعیاه ۵۳ کې د کړاوونه او جلال

ایا باید دا شیان نه وای زغملي او خپل جلال ته نه وای داخل شوی؟ او له موسی او ټولو پیغمبرانو څخه یې پیل وکړ، هغه په ټولو صحیفو کې د ځان په اړه شیان ورته تشریح کړل. — لوقا ۲۴:۲۶-۲۷ JND

د یسعیاه ۵۳ لنډیز

د یسعیاه ټول ، لکه د خدای کلام هره برخه، په دې کې ښیې چې دا څنګه او څه وایي. د یسعیاه دویمه برخه د نهو فصلونو له دریو برخو څخه جوړه شوې ده: فصلونه ۴۰-۴۸، ۴۹-۵۷ او ۵۸-۶۶. لومړۍ دوه برخې هر یو په دې ویلو پای ته رسیږي، «بدکارانو ته نشته.» فصل ۵۳ په دې دویمه برخه کې دی او په کې د دې برخې او د یسعیاه د ټولې دویمې برخې منځنی فصل دی. په کې، د خدای د ټولو افکارو او پلانونو مرکز دی.

یسعیاه ۵۳ هم د یسعیاه د خادم سندرو څخه یوه ده، چیرې چې یهوه د خپل محبوب خادم په اړه خبرې کوي. اوس موږ پوهیږو چې دا زموږ دی. فصلونه ۴۲، ۴۹، ۵۰ او ۵۳ په دې ځانګړې توګه زموږ مخې ته راوړي.

زموږ د برخې په نور تحلیل کې موږ وموندله چې دا د دریو آیتونو له پنځو بندونو څخه جوړه شوې ده، چې په یسعیاه ۵۲:۱۳ پیل کیږي او د ۵۳ فصل تر پای پورې دوام لري.

زما خادم وګورئ – یسعیاه ۵۲:۱۳-۱۵

عبارت «وګورئ، زما خادم» په یسعیاه کې دوه ځله موندل کیږي (۴۲:۱، ۵۲:۱۳). په ۱۲:۱۸ کې موږ د یسعیاه ۴۲ څخه یو نقل لرو چې دا ورته عبارت په روښانه توګه د ته پلي کیږي. له همدې امله موږ پوهیږو چې هغه دلته شوی خادم دی. زموږ پلار د هغه د لپاره ډیری خادمان درلودل، مګر دا ځانګړی خادم له دوی ټولو څخه غوره دی! هغه هغه څوک دی چې زموږ پلار به زموږ پام ورته راواړوي.

«هغه به په هوښیارۍ عمل وکړي» (یسعیاه ۵۲:۱۳) یا په حکمت سره. زموږ مبارک دلته د خلکو سره په خپلو تعاملاتو کې لوی حکمت کارولی. کله چې پوښتنه وشوه چې ایا ته مالیه ورکول قانوني دي که نه، هغه ځواب ورکړ، «نو هغه څه چې د دي ته ورکړئ، او هغه څه چې د خدای دي خدای ته ورکړئ» ( ۲۲:۲۱). فریسیانو او هیرودیانو لومړی کار نه کاوه، او دوی نه غوښتل دویم هم وکړي!

«هغه به لوړ شي او پورته شي، او ډیر لوړ شي» (۵۲:۱۳). کیدای شي عبارت «پورته شي» د هغه په باندې پورته کیدو ته اشاره وکړي. په هرصورت، موږ خوښ یو چې فکر وکړو چې دا درې کلمې د هغه جلال ته ګوري، اوس په کې او لا تر اوسه په دې ځمکه کې راتلونکي دي. زموږ د خدای لپاره څومره مناسبه ده چې په پای کې پیل وکړي، کله چې د هغه به جلال ومومي. موږ د هغې ورځې انتظار کوو!

بیا په یسعیاه ۵۲:۱۴ کې موږ د هغه د کړاوونو یادونه کوو: «د هغه مخ [یا بڼه] د هر سړي په پرتله ډیر خراب شوی و، او د هغه بڼه د انسانانو د اولادونو په پرتله ډیره خرابه وه.» دا په عمومي توګه داسې پوهیدل شوي چې هغه دومره وحشتناک ناوړه چلند ترلاسه کړی و حتی د انسانانو له لاسونو څخه چې کله هغه په شوی و، هغه په سختۍ سره د یو سړي په توګه پیژندل کیده. خدای، د خپل زوی په شخص کې، د ګناهکارانو په لاسرسي کې و، او دوی د هغه په وړاندې خپله کرکه وښودله.

ډیری د هغه په کړاوونو حیران شول، او ډیری به د هغه په جلال حیران شي (آیت ۱۵). د غیر یهودي – نه یوازې د یهودانو پاتې شوني – به د هغه عظمت وګوري، واوري او په پام کې ونیسي!

د خلکو لخوا د هغه استقبال – یسعیاه ۵۳:۱-۳

فصل ۵۳ د هغه په لومړي ځل ته راتګ سره پیل کیږي. لکه څنګه چې رسول یوحنا په خپل انجیل کې موږ ته وایي، «هغه خپلو ته راغی، او خپلو هغه ونه منل» (یوحنا ۱:۱۱). «چا زموږ راپور کړی دی؟ او د یهوه لاس چا ته څرګند شوی دی؟» (یسعیاه ۵۳:۱) په یوحنا ۱۲:۳۸ کې نقل شوی او د هغه په لومړي ځل په فضل کې راتګ ته پلي کیږي.

موږ په خپل فصل کې هم زده کوو چې «د یهوه لاس» د لپاره نوم دی. دا په یسعیاه کې څو ځله پیښیږي او د لیدلو ارزښت لري. د «لاس» په توګه هغه د خدای ځواک دی (۱ کورنتیانو ۱:۲۴). د هغه لومړی راتګ په ځواک کې نه و «چې ټول شیان ځان ته تابع کړي» (فیلیپیانو ۳:۲۱) مګر زموږ د نجات لپاره د خدای ټول اراده کړي. څومره !

د یسعیاه ۵۳:۲ په پیل کې موږ د یو ځانګړی کلمې انځور لرو لکه «نازک ،» یا «نازک » لکه څنګه چې په نورو ژباړو کې موندل کیږي، کوم چې دلته د هغه د پلار په وړاندې وده وکړه. هغه د وچې ځمکې څخه ریښه هم وه. په عمومي توګه خبرې کول، د هغه په شاوخوا کې د «د هغه د غوښې په ورځو کې» (عبرانیانو ۵:۷) د خدای لپاره هیڅ شی نه و. ځمکه وچه وه. هغه له هغه صحنې څخه هیڅ شی نه اخیستل، مګر هره ورځ – په هره شیبه کې – هغه د خپل پلار سره په اړیکه کې و. هغه «سهار په سهار» راویښ شو ترڅو د زده کونکي یا شاګرد په توګه واوري، او د خپل پلار څخه یوه کلمه ترلاسه کړي (یسعیاه ۵۰:۴). موږ په انفرادي توګه څومره اړتیا لرو چې هره ورځ د خدای په کلام او په دعا کې تیر کړو، ترڅو خپلې سرچینې له څخه راوباسو!

بیا هم، هغه «د انسانانو لخوا سپکاوی شوی او یوازې پریښودل شوی [یا ]» (۵۳:۳) و. له نیکه مرغه ځینو هغه ومنل، مګر د ملت اکثریت به یوازې چیغې وهي، «دا سړی لرې کړئ ... هغه کړئ» (لوقا ۲۳:۱۸،۲۱). د تمثیل په کلمو کې، دوی وویل، «موږ نه غواړو چې دا سړی پر موږ وکړي» (۱۹:۱۴).

هغه «د غمونو سړی، او له غم سره آشنا» (۵۳:۳) و. څومره حیرانوونکی کله چې موږ فکر کوو چې هغه څوک و: د ټولو خالق یو سړی شو ترڅو «د غمونو سړی» شي! هغه پوهیږي چې غم څه ډول دی، او هغه له غم سره ډیر آشنا دی. ګرانه غمجن او کړیدلی ، پورته وګورئ! زموږ مبارک د خپلې تجربې څخه پوهیږي چې تاسو څه تیریږي. هغه غم پیژندلی او هغه غم کړی؛ هغه د هر چا په پرتله ښه خواخوږي کولی شي.

د هغه کار د خپلو خلکو لپاره د بدیل په توګه – یسعیاه ۵۳:۴-۶

آیت ۴ د هغه د کفارې کړاوونو په اړه خبرې نه کوي. ځینو په غلطۍ سره دا درس ورکړی، مګر د ۸:۱۷ څخه موږ وینو چې زموږ په خپل کې د ټولو کړاوونو اغیزې احساس کړې چې هغه یې راحت کړل. هغه په ریښتیا د ټولو هغو کسانو کړاوونو ته داخل شو چې هغه یې روغ کړل او پاک کړل. په یاد ولرئ چې د په کې، حتی په دې پوهیدل چې هغه به هغه له مړو څخه راژوندی کړي، هغه په خپل روح کې «ژړل» «او پریشان و» (یوحنا ۱۱:۳۳، آیت ۳۸ KJV وګورئ). قیمتي !

یسعیاه ۵۳:۵ د دې خادم سندرې په دې مرکزي بند کې منځنی آیت دی. په ریښتیا دا د هغه د کار روښانه ټکی دی، نه یوازې په راتلونکي کې د یهودانو د توبه کونکي پاتې شونو لپاره بلکې نن ورځ زموږ هر یو لپاره چې هغه زموږ د او ژغورونکي په توګه پیژني. «هغه زموږ د سرغړونو لپاره ټپي شو، هغه زموږ د ګناهونو لپاره ټپي شو؛ زموږ د سولې سزا پر هغه وه؛ او د هغه په ټپونو موږ روغ شو» (آیت ۵). سرغړونې او ګناهونه زموږ وو. ټپونه، ټپونه، سزا او ټپونه ټول د هغه وو، هغه څه چې هغه زموږ لپاره – د هغه خلکو لپاره – زغملي ترڅو موږ ولرو او روغ شو. په ریښتیا، لکه څنګه چې د سندرې لیکونکي کیلي (۱۷۶۹-۱۸۵۵) وویل، «څوک کولی شي ووایي چې موږ څومره ورته پوروړي یو؟»

موږ اضافه کوو چې یسعیاه ۵۳:۵ هغه ژبه کاروي چې موږ یې پوهیدلی شو ترڅو موږ ته هغه څه ورسوي چې زموږ له پوهې څخه بهر دي. موږ پوهیږو چې انسانانو هغه ټپي کړ، ټپي کړ او سزا ورکړه، او هغه ته یې ټپونه ورکړل. په هرصورت، هغه څه چې انسانانو ته وکړل زموږ لپاره یا روحاني نشي تضمین کولی. دا کلمې په ریښتیا زموږ مخې ته راوړي چې هغه د خدای په لاس کې څه زغملي.

په آیت ۶ کې موږ وینو چې دا د یهوه کار دی چې زموږ مخې ته دی. موږ هر یو له وتلي وو، «موږ هر یو خپلې ته مخه کړه.» لوستونکی کیدای شي په ګناه کې یو لوري ته تللی وي، او لیکوال لوري ته، مګر هر مومن کولی شي ووایي چې یهوه زموږ ګناهونه زموږ په ژغورونکي باندې ایښودل. په ۴ کې د ګناه قربانۍ انځور ممکن ګټور وي. هغه فرد چې د ګناه لپاره قرباني راوړي باید خپل لاس د حیوان په باندې کیږدي، په استعاري توګه خپلې ګناهونه په هغه حیوان باندې لیږدوي، کوم چې بیا د سړي په ځای وژل کیږي او سوځول کیږي. موږ پوهیږو چې «د غواګانو او وزو وینه د ګناهونو لرې کولو توان نلري» (عبرانیانو ۱۰:۴ JND) او دا چې په اسراییلو کې هره حیواني قرباني یوازې د کار ته سترګې په لار وه. بیا هم، دا د زاړه عهد نامې د د کار په پوهیدو کې ګټور دي. دلته په یسعیاه ۵۳ کې موږ هغه تعلیم لرو چې د قربانیو په انځورونو یا ډولونو سره ځي.

د انسان څخه کړاوونه – یسعیاه ۵۳:۷-۹

په دې دریو آیتونو کې موږ یو وړاندوینې لرو چې په هغه ورځ شوې کله چې خپل زموږ لپاره ورکړ. څومره حیرانوونکی چې یسعیاه ته دا توضیحات ۷۰۰ کاله مخکې له دې چې مړ شي څرګند شول! دا د خدای په کلام باندې د کولو دلیل دی.

«هغه ... د خپلو وړیو پرې کوونکو په وړاندې د یوې پسه په څیر خاموش و» (آیت ۷). ډیری سړي په لوړ غږ اعتراض کوي که په ناحقه محکوم شي. انجیلونه د هغه په خاموشۍ ټینګار کوي، لکه څنګه چې په ۲۷:۱۱-۱۴، مرقس ۱۵:۳-۴، لوقا ۲۳:۹ او یوحنا ۱۹:۹ کې لیدل کیږي. هغه ځواب ورکړ کله چې د لاندې و – «زه تا ته درکوم» ( ۲۶:۶۳). هڅه وکړه چې د پیلاتس ته ورسیږي (یوحنا ۱۸:۳۷-۳۸)، مګر هغه د ځان دفاع لپاره هیڅ کلمه ونه ویله.

«هغه د وژلو لپاره د پسه په څیر رهبري شو» (یسعیاه ۵۳:۷). د د خدای د پسه یا د خدای د چمتو کولو پسه په توګه دا فکر په نوي عهد نامې کې نور هم شوی. مهرباني وکړئ یوحنا ۱:۲۹،۳۶ او ۱ پیټر ۱:۱۹ ولولئ.

«هغه له او قضاوت څخه واخیستل شو» (یسعیاه ۵۳:۸) یا، «د هغه قضاوت واخیستل شو» (اعمال ۸:۳۳). تر هغه ځایه چې انسان پورې اړه لري، د محاکمه د عدالت یو وحشتناک سرغړونه وه. خدای به انسانان د دې لپاره مسؤل وګڼي، کوم چې د لوی مصیبت لپاره یو دلیل ورکوي چې ډیر ژر به په ټوله ځمکه راشي، وروسته له دې چې ته پورته شي.

«څوک به د هغه اعلان کړي؟ ځکه چې هغه د ژوندیو له ځمکې څخه پرې شو» (یسعیاه ۵۳:۸). په انساني یا طبیعي توګه خبرې کول، هغه نشو کولی یا تخم ولري، په مرګ کې له ځمکې څخه پرې شوی و. مګر موږ پوهیږو چې د خدای ځواک د هغه له مړو څخه راژوندي کولو لپاره مداخله کړې، او په بیا راژوندي کیدو کې هغه «ډیر میوه» راوړه – سنتان چې ټول له هغه څخه شخصیت اخلي (وګورئ یوحنا ۱۲:۲۴؛ رومیانو ۸:۲۹).

بیا موږ ته یادونه کیږي چې د هغه کار د خپلو خلکو لپاره د بدیل په توګه و. پدې کې به د اسراییلو راتلونکي پاتې شوني شامل وي، مګر ګرانه لوستونکی، پدې کې ټول هغه کسان هم شامل دي چې دا یې له ټولو عمرونو څخه کړی – حتی نن ورځ موږ. ایا تاسو په او ستاسو لپاره د هغه په بشپړ شوي کار لرئ؟

په یسعیاه ۵۳:۹ کې موږ د هغه څه ترمنځ توپیر وینو چې انسانانو ټاکلي او هغه څه چې خدای ټاکلي. بې باوره کسان به په خوښۍ سره د هغه مقدس د دوو غلو سره په یوه ډله ایز کې اچولی وای. په هرصورت، خدای ټاکلي چې هغه باید په خپل مرګ کې د شتمنو سره وي (وګورئ ۲۷:۵۷-۶۰؛ مرقس ۱۵:۴۳-۴۶؛ لوقا ۲۳:۵۰-۵۳؛ یوحنا ۱۹:۳۸-۴۲). د اریماثیا ، یو شتمن سړی، د په خپل نوي کې ایښودل، په دې توګه دا صحیفه کړه. زموږ خدای خپلې کلمې ته دی!

د یسعیاه ۵۳:۹ پای په ۱ پیټر کې نقل شوی: « ... چا چې هیڅ ګناه ونه کړه، او نه هم په خپله کې فریب وموندل شو» (۲:۲۱-۲۲). موږ ممکن ډیری وختونه زموږ د ګناهونو له امله زموږ له پلار څخه سزا، جزا یا سرزنش کړو. د خپلو ګناهونو لپاره نه و کړیدلی، ځکه چې هغه هیڅ نه درلودل، مګر هغه زموږ لپاره کړیدلی!

د خدای څخه کړاوونه او جلال – یسعیاه ۵۳:۱۰-۱۲

د دې خادم سندرې په وروستي بند کې موږ د خدای څخه د هغه کړاوونه او د دې حیرانونکي ژغورونکي لپاره راتلونکي جلال لرو. ډیری حیران شوي، «څنګه کولی شي یهوه ته خوښ وي چې هغه ټپي کړي، په عبارت، هغه ته کړاو ورکړي؟» دا د هغه د جلالي کار د پایلو له امله دی. موږ په آیت ۱۰ (KJV) کې د هغه د کړاوونو درې پایلې لرو.

۱. «هغه به خپل تخم وګوري.»

هغه به یو ولري! موږ کولی شو یوحنا ۱۲:۲۴ او ۱:۱۲ د دې فکر سره وصل کړو. هغه د غنمو قیمتي دانه وه چې یوازې به نه پاتې کیده، مګر ځمکې ته (مرګ) لاړه. اوس د پایلې په توګه ډیری میوه شتون لري؛ او لکه څنګه چې په کې هغه تخم چې کرل کیږي یو او نور تخم تولیدوي لکه هغه څه چې په اصل کې ځمکې ته تللي، نو هغه ډیری وروڼه لري لکه هغه (رومیانو ۸:۲۹)!

۲. «هغه به خپلې ورځې اوږدې کړي.»

هغه اوس د «بې پایه په ځواک» کې کوي (عبرانیانو ۷:۱۶)، لکه څنګه چې له مړو څخه راژوندی شوی. د هغه ورځې به پای نلري (زبور ۷۲:۱۷، ۱۰۲:۲۷)!

۳. «د خوښي به د هغه په لاس کې بریالۍ شي.»

ډیری په خپلو ژوندونو کې د خدای ځینې اراده کړې، مګر هغه ټول هغه اراده کړې او هغه کار یې بشپړ کړی چې هغه ته یې د کولو لپاره ورکړل شوی و. د پلار ټول افکار د هغه څه لپاره چې لا تر اوسه راتلونکي دي د هغه په لاس کې به بریالي شي. څومره حیرانوونکی هغه کله چې هغه به وکړي او ټول به په پای کې په دې کې د خدای د خوښۍ لپاره ترسره شي!

ایا تاسو کله هم حیران یاست چې ولې ستاسو لپاره دومره ډیر کړاوونه زغملي؟ ما کړی دی. هغه د «خپل روح د کار» پایلو ته ګوري او هغه «مطمئن» دی (یسعیاه ۵۳:۱۱). زه تل دا عبارت هڅوونکی ومومم. زموږ مبارک د هغه څه لپاره هیڅ پښیماني نلري چې هغه زموږ لپاره تیر کړي. راځئ چې هغه او وکړو!

د آیت په پاتې برخه کې (JND) موږ د هغه د کار دوه اړخونه وینو: هغه به «ډیری په صداقت کې لارښوونه وکړي؛ او هغه به د دوی ګناهونه وزغمي.» ۲:۱۱-۱۴ موږ ته ښیې چې دا دواړه شیان د ټولو هغو کسانو لپاره ریښتیا دي چې زموږ د مبارک ژغورونکي پورې اړه لري. فضل درس ورکوي، «موږ باید په اوسني حالت کې په هوښیارۍ، او په عدالت، او په تقوا سره وکړو» (آیت ۱۲). آیت ۱۴ وایي چې هغه «موږ له ټولو بې قانونۍ څخه خلاص کړل.»

د یسعیاه په خپل فصل په وروستي آیت کې موږ وینو چې زموږ مبارک به یوه برخه او غنیمت – یو انعام ولري. زموږ د په کلمو کې، «ایا باید دا شیان نه وای زغملي او خپل جلال ته نه وای داخل شوی؟» (لوقا ۲۴:۲۶). کړاوونه لومړی راغلل، بیا جلال. هغه اوس په کې جلال موندلی، مګر هغه به ډیر ژر دلته په ځمکه کې جلال ومومي کله چې هغه په «خپل جلال تخت» باندې کښیني ( ۲۵:۳۱)!

لکه څنګه چې موږ یسعیاه ۵۳:۱۲ پای ته رسوو، موږ د هغه د کړاوونو لنډه بیاکتنه لرو: «هغه خپل روح تر مرګ پورې کړ.» دا د هغه د روح وروستۍ اشاره ده چې په دې فصل کې ذکر شوې ده. دا موږ ته ښیې چې هغه په خوښۍ سره ځان، خپل ورکړ. بله جمله، هغه «د سرغړونکو سره حساب شو» هغه شوه کله چې د دوو غلو ترمنځ شو (مرقس ۱۵:۲۶-۲۷). په پای کې، موږ ته یادونه کیږي چې «هغه د ډیری ګناه وزغمله» (یسعیاه ۵۳:۱۲). موږ لرو چې زموږ ټول لوستونکي کولی شي ووایي چې دوی په دې «ډیری» کې شامل دي. هیڅ قرباني نشته چې خدای یې د روح لپاره د کفارې په توګه ومني. ایا تاسو په ایمان او توبه کې هغه ته مخه کړې ده؟ زموږ څخه هغه کسان چې کولی شي هو ووایي، چا چې هغه ته مخه کړې، هغه اوس په جلال کې زموږ کونکی دی (عبرانیانو ۷:۲۵).

اړوند مقالې

په اصل کې په GTPress خپور شوی. د مصنوعي ذکاوت سره ژباړل شوی، د کتاب مقدس حوالې هم په کې شاملې دي — کومه حواله چې وغواړئ خلاص کړئ ترڅو یې په Pakistani Yousafzai Pashto کې ولولئ.

Pakistani Yousafzai Pashto Bible © The Pakistan Bible Society, 2019. www.pbs.org.pk