په څښتن باور وکړئ: د خپلو اندیښنو په غورځولو سره آرام ومومئ

په څښتن باور وکړئ: د خپلو اندیښنو په اچولو سره آرام ومومئ
۲۰۲۶ جون ۷
۳ د لوستلو دقیقې

په څښتن وکړئ

"په څښتن وکړئ." فعل باتاچ په لفظي توګه معنی لري "په دوی ځان غورځول." برعکس، خدای موږ ته راکوي چې داسې وکړو. ایا تاسو کله هم له یو اوږد، ستړي سفر څخه راستون شوي یاست، او ته په رسیدو سره مو احساس وکړ چې تاسو هیڅ شی نشئ کولی مګر یوازې ځان وغورځوئ؟ ایا تاسو کله هم د اندیښنې له بار څخه دومره ستړي شوي یاست چې یو ګام نور هم نشئ تللی، او مجبور شوي یاست چې په خپلو زنګونونو ځان وغورځوئ او خدای ته دعا وکړئ؟ په خدای باندې د ځان او خپلې اندیښنې په غورځولو سره، تاسو ترلاسه کړ - دا دی.

په څښتن کې هم خوښي وکړئ

"په څښتن کې هم خوښي وکړئ." "نرمي،" "نازکتیا" او "خوښي" هغه کلمې دي چې په کې نږدې تړاو لري. فعل عناګ، په انګلیسي کې ژباړل شوی، "خوښي" ده، او معنی لري "په نرمۍ سره کول." دا کلمه د روح حالت په کوي (د شوروي خوښۍ څخه ډیر لرې، کوم چې ډیری وختونه سطحي او لنډمهاله وي)، چې د ژورې، آرامې، ارامې خوښۍ لخوا مشخص کیږي. د موسیقۍ ترټولو ښې نښې اړینې نرمې دي؛ همدارنګه د روح ترټولو ښې احساسات. او په ایز هارموني کې دا درلودل (هیڅ ډول نه وي)، په بشپړ ډول راضي، د ټولو جذبونکي شیانو سره، کوم چې خدای پخپله دی - دا خوښي ده. ښاغلي ډاربي دا فکر په لاندې کرښو کې په ښکلي ډول څرګند کړی دی:

بیا هم ژوره، که یو ارامه، خوښي د پلار مینه به راپورته شي، او هر به خوږ کار ومومي د هغه په ابدي کې.

او نه هم د هغې خوږوالی اوس نامعلوم دی په هغه څه کې چې ترسره شوي دي ښه ثابت شوي؛ زموږ د پلار مینه په خوښۍ سره منو، په زوی کې څرګنده شوې.

کیږي، "ارامې ژورې بهیږي"؛ او زه به اضافه کړم، "ژوره خوښي په نرمۍ سره بهیږي."

خپله لاره څښتن ته وسپارئ

"خپله لاره څښتن ته وسپارئ." زموږ "لاره" یوازې زموږ په فعالیت کې دی، که دا د اخلاقي تګ په توګه وکتل شي یا زموږ د ټوله ساحه. دا کیدای شي تیر، اوسنی او راتلونکی وي. د تیر په اړه، کیدای شي پښیماني وي؛ د اوسني په اړه، کیدای شي د اندیښنې لپاره فرصت وي؛ د راتلونکي په اړه، کیدای شي د اندیښنې لپاره دلیل وي. دا ټول په خدای باندې په غورځولو سره، موږ د ذهن لرو.

کلمه معنی لري "رول کول." دا ځانګړی بار د ګناهونو د بار په څیر نه دی، کوم چې غورځول کیدی شي؛ دا چا ته اړتیا لري چې دا برداشت کړي، نه د کفارې په معنی، بلکې د "ډیر حاضر " په توګه. د اندیښنې یوازې په غورځولو سره له منځه نشي تللی. موږ باید فکر وکړو، غور وکړو، عمل وکړو، چمتو کړو او داسې نور. مګر دا بار په "" باندې رول کیدی شي، څوک چې زموږ لپاره کار کوي.

یوه لویه یوې ودانۍ ته لیږدول کیده. هغه ټرالی چې پرې ایښودل شوې وه د ماتیدو نښې یې ورکولې. بله ټرالی، قوي او ډیره مناسبه، تر څنګ یې راوړل شوه، او پرې "رول" شوه. دا، زه فکر کوم، د کلمې معنی څرګندوي .

زموږ "لاره" داسې نه غورځول کیږي لکه هیڅ شی نه وي (ځکه، په کې، دا هرڅه دي)، مګر خدای ته رول کیږي، څوک چې زموږ "ډیر حاضر مرسته" دی. سوداګر، کارګر، کورنۍ، ښوونکی، او نور، ټول خپله "لاره" لري؛ او که دوی دا په خدای باندې رول کړي، لکه څنګه چې هغه له دوی څخه غواړي چې داسې وکړي، دوی به په روښانه او خوښۍ سره تګ وکړي.

په څښتن کې وکړئ

"په څښتن کې وکړئ." دلته موږ هغه څه ته راځو چې زه به یې نوم ورکړم سمون بونوم (د خوښۍ لوړوالی). کلمه دمن معنی لري " " یا "چوپ ." په دې ریښتیني، اصلي خوښۍ حالت کې، موږ بې ژبې یو. روح خپله ژبه غوره کوي، کوم چې چوپتیا ده، او د خدای په ښه والي کې په یو ډول حیران دی.

اړوند مقالې

په اصل کې په Toward The Mark خپور شوی. د مصنوعي ذکاوت سره ژباړل شوی، د کتاب مقدس حوالې هم په کې شاملې دي — کومه حواله چې وغواړئ خلاص کړئ ترڅو یې په Pakistani Yousafzai Pashto کې ولولئ.

Pakistani Yousafzai Pashto Bible © The Pakistan Bible Society, 2019. www.pbs.org.pk

د شیونا داس لخوا په انسپلاش کې عکس (https://unsplash.com/photos/a-plant-in-a-pot-jU6zbUvFC-k)