ای څښتنه، کله چې موږ لاره بیرته تعقیب کړو کوم چې تا په ځمکه تیره کړې ده، انسان ته ستا حیرانوونکې مینه او فضل، ستا خدای ته وفاداري؛
ستا مینه، چې انسان ډیره سخته ازمویلې ده، د قبر څخه قوي ثابته شوه؛ هغه نیزه چې ستا اړخ یې سوری کړ، د ژغورلو لپاره یې وینه راوویستله؛
د بې وفادارۍ په منځ کې وفادار، د تیارې په منځ کې یوازې رڼا، تا د خپل پلار نوم اقرار کړ، او په خپله اراده کې خوښي وموندله؛
د شیطان د پټو چلونو څخه بې حرکت، یا رنځ، شرم او زیان، ستا لاره، د ځمکنیو موسکاګانو څخه بې برخې، یوازې صلیب ته ورسیده.
موږ ستا په عاجز ذهن حیران یو، او غواړو چې ستا په څیر واوسو، او زموږ ټول آرام او خوښي ومومو په زده کړه کې، څښتنه، ستا څخه. — جیمز جی ډیک (1802-1884)
