واده: د خدای د ټولنې او پخلاینې د مینې یوه بیلګه

واده: د خدای د ټولنې او پخلاینې مینې یوه بیلګه
۲۰۲۴ نومبر ۲۳
۱۳ د لوستلو دقیقې

زما قاموس وايي چې «د یو سړي او یوې ښځې د ټول قانوني یووالی» دی. خو په دې ورځو کې، د دې تعریف نږدې هره کلمه تر بحث لاندې ده: «قانوني»؟ «د ټول لپاره»؟ «یو سړی او یوه ښځه»؟ او «یووالی» څه معنی لري؟

چیرته چې پیل شو

د په څیر، په پرتونو کې پرتونه لري. پداسې حال کې چې هره طبقه بشپړه ښکاري، لاندې یې بله طبقه شتون لري. راځئ چې د لومړۍ طبقې سره پیل وکړو، چیرته چې دا ټول په کې پیل شوي. نو خدای انسان په خپل شکل کې پیدا کړ؛ د خدای په شکل کې یې هغه پیدا کړ؛ نارینه او ښځینه یې پیدا کړل ( 1:27 NIV).

اوس مخکې لدې چې ښځینه لوستونکي خپه شي، زه غواړم تشریح کړم چې ژبه د ټولو لپاره مذکر کاروي، پرته لدې چې دا په ځانګړي د ښځینه وو لپاره وي. ښځې خپل ځانګړي ضمیرونه لري، پداسې حال کې چې نارینه باید تل د «نور هرڅوک په څیر» وي. «هغه» یوازې دا معنی لري چې جنسیت نا تعریف شوی دی، نه حتماً نارینه. څه چې خورا په پوري دي هغه دا دي چې دا واحد دی. خدای یو واحد انسان پیدا کړ، نه دوه. مګر د آیت په وروستۍ کې دا جمع دی. دا پدې معنی ده چې په ګرامر کې ډیر ښه نه و؟ زه داسې فکر نه کوم!

د دې په 2 کې ورکړل شوې ده. پیدا شو، بیا حوا له هغه څخه جلا شوه. انسان د یو واحد وجود په توګه پیل شو، او بیا په دوو مختلفو جنسونو وویشل شو. په تاریخ کې لومړۍ سندره دا په پورې موړ اضافه کوي – دا د مینې سندره ده. وویلې چې حوا «زما د ، او زما د غوښې » وه. انګلیسي توضیحات نه ښیې. په کې، «زما د » په لفظي معنی لري « له زما » او له زما غوښې.» انګلیسي د «د» سره ورته والی ټینګار کوي، مګر د ورته پرځای د «له» سره جلاوالی ټینګار کاوه. ومنله چې ښځې توپیر لري – د نن ورځې له ګډوډ فکر څخه ډیر مخکې. مګر هغه په هغه کې و؛ دا یې تشریح کوي.

ویشل/یوځای کول

نو نارینه او ښځینه د یو په توګه پیل شول، مګر توپیر یې درلود. د 1 ټوله ورته موضوع لري؛ خدای له تیارې څخه جلا کړه، پورته له لاندې اوبو څخه، وچه له سمندر څخه. 1 ټول د جلا کولو په اړه دی. مګر بیا یوه عجیبه وشوه. خدای وویل، د انسان لپاره یوازې پاتې کیدل ښه نه دي. زه به د هغه لپاره یو مرسته کوونکی جوړ کړم ( 2:18). دا معمولا د خدای لخوا د د تاسیس په حواله لوستل کیږي او تبلیغ کیږي. مګر په شرایطو کې د میوه لرونکي او ضرب کولو په اړه خبرې نشته – یا حتی د ساتیرۍ په اړه! اندیښنه جنسیت یا نه ده، بلکې یوازیتوب دی.

خدای او حوا د ملګرو او همکارانو په توګه پیدا کړل. دا په ابتدايي توګه د په اړه نه ده، بلکې د ټولنې په اړه ده. ، پداسې حال کې چې د معادلې ده، ټوله نه ده. نه دی، پرته لدې چې د پیل څخه د شریکانو ترمنځ ریښتینې همکاري شتون ولري. او حوا سره یوځای شول، او خدای وویل، «دوی به یو شي» ( 2:24). که خدای بیا نیمایي برخې سره یوځای کړي، نو د دې ټولو جلا کولو هدف څه دی؟ هغه بې پریکړې دی؟ نه. پرځای یې، یو راڅرګندیږي.

راځئ چې د کیسه وګورو. دا په دې سره پیل شوه، اوس ټوله یوه ژبه او یوه عامه وینا درلوده ( 11:1). بیا انسانانو د برج پیل کړل. او څه پیښ شول؟ څښتن دوی په خپاره کړل. انسان، چې په یوه عامه کلتور او دنده کې متحد و، اوس وویشل شو. دا د کیسې پای دی؟

په راتلونکي فصل کې خدای ته وویل، د ځمکې ټول به ستا له ومومي ( 12:3). خدای وکړه چې د له به د انسانیت یووالی بیرته راشي. د ټولنه د خدای په ننګولو سره له وتله، نو ویجاړه شوه. مګر ټولنه لکه څنګه چې باید وي، د خدای په متمرکزه وي نه د هغه سره په مقابله کې، شوې وه. بیا، موږ د خدای د ویشلو لرو، مګر د بیا یوځای کیدو کوي.

په کې دا پیاوړی کړ. خدای خپل ځان انفرادي، اسراییلیانو ته ژمن کړ؛ مګر چوکاټ دا و چې د یو ملت، د ایمان ټولنې په توګه تاسیس کړي. د ځانګړتیاوې هم روښانه کړه چې یوه تړلې ټولنه نه وه، بلکې یوه وه چې بهرنیانو ته یې د ګډون هرکلی کاوه. په کې تنوع نه یوازې زغمل کیده، بلکې هڅول کیده. د میرمن یوه بهرنۍ وه. د منل او د آخان غندنه (جوشوا 2،7) دا ټکی روښانه کوي.

وروسته بیا، جلاوطنو ته وویل: چې خپل ځانونه څښتن ته سپاري، د لپاره ... مینه ... د هغه ... ساتل ... زما ته ایښودل – دا زه به خپل سپیڅلي غره ته راوړم او په خپل کې به دوی ته خوښي ورکړم ... زه به نور هم ورسره راټول کړم د هغو کسانو سربیره چې دمخه راټول شوي دي ( 56:6-8). او خدای نوي ته په دې کلمو امر وکړ: زه به تاسو د غیر یهودانو لپاره هم جوړ کړم، ترڅو تاسو زما نجات د ځمکې تر پای پورې ورسوئ ( 49:6). د خدای پلان تل دا و چې وویشي، ترڅو هغه یوځای کړي. شاعر ډون دا ښه وویل: «نو د دې لپاره چې هغه پورته کړي، څښتن یې ښکته غورځوي.»

مګر دا په زوړ عهد نامې کې ونه درید. په نوي کې، د خدای پلان لیکلی: کله چې وختونه خپل ته ورسیږي – په او کې ټول شیان د یو لاندې راوړي، حتی (افسیانو 1:10). د افسیانو په راتلونکي فصل کې، هغه لیکلی: ځکه چې هغه پخپله زموږ ده، چا چې دوه (یهودیان او ) یو کړي او ویجاړ کړي ... د دښمنۍ ویشونکې دیوال (افسیانو 2:14). دا نظر پخپله نه دی راوړی. وویل، ترڅو دوی یو وي، لکه څنګه چې موږ یو یو (یوحنا 17:22).

د ټولنې

تر اوسه پورې، تاسو لیدلي چې ما تر اوسه د په اړه خبرې نه دي کړي، پرته له 2. پرځای یې ما د خدای د ویشلو او یوځای کولو په اړه خبرې کړي دي. مګر ولې خدای هغه څه واخلي چې یو دی، وویشي، بیا دوه نیمایي برخې بیا یوځای کړي؟ ولې یوازې دا په لومړي کې متحد نه پریږدي؟ ځواب په 1 کې دی، چیرته چې موږ پیل کړل. د خدای په شکل کې یې هغه پیدا کړ؛ نارینه او ښځینه یې پیدا کړل.

خدای یو واحد نه دی. هغه یو تثلیث دی. هغه یووالی نه دی، بلکې یوه ټولنه ده. خدای په بې ساري ډک دی. او هغه انسان پیدا کړ ترڅو په کې د هغه شکل وي.

ځکه چې ټول مخلوقات د شخصیت ښودلو لپاره دي، او انسان د ټولو په توګه، موږ ته شوي چې یوازې یو مطابقت لرونکی، ستړی کوونکی، یو رنګه یووالی نه یو. موږ ته شوي چې د ټولو ممکنه ښو شیانو ټولنه واوسو، لکه څنګه چې زموږ خدای پخپله ټول ممکنه ښه شیان شاملوي.

دا د هرچا په ورته کیدو سره نشي ترلاسه کیدی، بلکې د هر یو زموږ په څومره چې ممکنه وي انفرادي کیدو سره، زموږ د توپیرونو سره سره په مینه او متقابل کې یوځای کیدل – او، تر ټولو مهم، هغو کسانو ته درناوی کول چې دا توپیرونه په کې ښیې.

له همدې امله، د بیلګې په توګه، نژاد پالنه دومره ده، نه یوازې عصري ذهن ته، بلکې تر ټولو مهم د خدای ذهن ته. هیڅوک د په پرتله ډیر نژاد پرست نه و، پرته له څخه چې په او بې شرمۍ سره یې له لرونکو سامریانو سره خبرې کولې.

له همدې امله جنسیت پالنه دومره ده. نارینه وو ته ونه چې خپلې تر کنټرول لاندې وساتي، لکه څنګه چې نارینه په - ټولنه کې کوي. پرځای یې، هغه له میرمنو وغوښتل چې د نوم درناوی وکړي د په خپلواکۍ کې داسې عمل ونه کړي چې په خپل ټولنیز شرایطو کې ایمان ته زیان ورسوي. هغه له دوی څخه ډیر څه ونه غوښتل چې پخپله یې کولو ته چمتو و: دا غوره ده چې ونه خورئ یا ونه څښئ یا څه ونه کړئ چې ستاسو ورور د سقوط لامل شي (رومیانو 14:21). او تر ټولو مهم، په توګه له میرمنو سره خبرې کولې، حتی بې پروا سامریانو سره (یوحنا 4:4-42).

ورته شی د ټولو توپیرونو په اړه کیدی شي چې موږ یې نن ورځ په خلکو کې وینو. خدای دوی پیدا کړي ترڅو موږ د توپیرونو ټولنه شو. یوازې هغه توپیرونه چې له څخه راځي باید له پامه وغورځول شي. هر توپیر باید د هغه ټولنې د پراخوالي د په توګه ومنل شي چې خدای په کې رامینځته کوي، د هغه بې ساري بډایه کاپي چې په خدای کې اوسیږي.

ما تر اوسه د په اړه خبرې نه دي کړي، مګر تر اوسه پورې تاسو باید پوه شئ چې زه چیرته ځم. افسیانو 5:24-33 د د هدف په اړه وروستۍ کلمه ده. نارینه او ښځینه څومره چې کیدی شي توپیر لري. نه یوازې د دوی څرګند فزیکي توپیرونه، بلکې د دوی احساساتي، رواني او چلند توپیرونه د ورته جنس د هر عادي غړي په پرتله ډیر دي. بیا هم په کې موږ ته شوي چې یو شو، په داسې طریقه چې د ورته جنس ملګرتیا ته منع ده.

په شخصي توګه خبرې کول، زما میرمن او زه نور توپیر نشو کولی. هغه ټکي چې موږ یې مشترک لرو د دېرش کلونو څخه ډیر لپاره د یوځای کولو او یو ته د تسلیمیدو پایله ده. داسې وختونه وو چې یو یا په خاموشۍ سره د خوښۍ لپاره زموږ شخصي خوب پریښود، ځکه چې دا زموږ یو ته د ژمنې او زموږ د بې ساري ارزښت په کې راغی.

د خدای د شخصیت ښودل

نو څه شی دی، په کې؟ زه لرم چې دا په زموږ د شوي جوړه په توګه زموږ په کې د خدای د شخصیت ښودلو ده. زموږ خدای یو واحد یووالی نه دی، بلکې د دریو کسانو ټولنه ده چې د یو خوښۍ ورکولو پرته نور نه غواړي. زموږ خدای یو خدای دی چې په پخلاینې کې خوښي کوي، او څومره چې توپیرونه ډیر پخلا شي، هغومره معجزه او هغومره خوښي ډیره وي.

نو موږ څنګه د دا کتنه پلي کوو؟ زموږ په کې باید ربړ چیرته سړک سره وویني؟ وویل، میړونه، خپلې سره مینه وکړئ لکه څنګه چې له سره مینه درلوده او خپل ځان یې د هغې لپاره ورکړ (افسیانو 5:25). د نارینه وو په توګه، په کې زموږ اصلي ماموریت دا دی چې زموږ په قربانۍ سره مینه وکړو. مګر نور هم شته! هم په تخلیقي له خپلې سره مینه درلوده. هغه نه یوازې ته ماتې ورکړه، بلکې هغه د ورکړه. نه یوازې موږ ژغوري، هغه موږ بیا رامینځته کوي. که موږ د اوږدې مودې لپاره عیسویان یو، موږ باید په خپل کې وګورو چې څنګه موږ بډایه شوي یو، او د په تیریدو سره په کې ته رسیدلي یو. لکه څنګه چې افسیانو ته لیکلي، موږ کیږو، د د ټول اندازه ترلاسه کوو (افسیانو 4:13).

دا زموږ د میړونو په توګه زموږ دنده ده: نه یوازې د خپلو میرمنو د تغذیه کولو، جامو اغوستلو، ناوړه چلند نه کولو، او نه پریښودلو ټول لږترلږه اړتیاوې کول. موږ باید په خپلو میرمنو او ماشومانو په کې تخلیقي رول هم ونیسو. موږ هرڅه کوو چې زموږ د هرڅه کیدو کې مرسته وکړو چې دوی یې کیدی شي؟ موږ دوی په خپل انفرادیت کې هڅوو – ترڅو خپلې ګټې، ملګري او شخصیتونه ولري؟ موږ دوی ته شخصي ځای چمتو کوو – او په فزیکي، ټولنیز، احساساتي، روحاني توګه یې درناوی کوو؟ کله چې موږ دا کار کوو، موږ به ومومو چې دوی په داسې لارو ته مرسته کوي چې موږ یې نه کاوه.

په لومړي کې، دا ممکن داسې ښکاري لکه څنګه چې موږ خپل د «جلا کیدو» له په خطر کې اچوو. مګر دا هغه خطر دی چې خدای هغه واخیست کله چې هغه له حوا څخه جلا کړ. هغه توپیرونه رامینځته کړل، ترڅو د دوی یوځای کیدل بډایه شي. دا باید موږ ته ننګونه وکړي چې هغه میړونه شو چې موږ یې د خدای په اعمالو کې وینو – د توپیرونو هڅولو ته لیواله یو، ترڅو زموږ یوځای بډایه شي. په کې یوه ټولنه رامینځته کړئ، نه یوازې یو سلسله.

دا ممکن د یو مستبد قوي په پرتله یو خطر ښکاري؛ مګر دا هغه ده چې زموږ خدای له موږ سره مینه لري. نه یوازې د موږ د ژغورلو لپاره قرباني وکړه، بلکې هغه موږ ته د آزادۍ ورکولو خطر هم واخیست. هغه کوونکي بندیان نه غوښتل، بلکې د هغو کسانو مینه یې غوښته چې په توګه یې د هغه مینې ته ځواب ورکړ. موږ لږ څه کولو حق نه لرو.

تر ټولو مهم، موږ باید د ټولو ناوړه چلندونو تر ټولو پټه – د خپل حق په توګه د هغه څه غوښتنه ونه کړو چې زموږ د میرمنو لخوا په توګه ورکول کیږي. په ځانګړې توګه، زه د هغو صحیفو په اړه خبرې کوم لکه افسیانو 5:22: ، خپلو میړونو ته لکه څښتن ته تسلیم شئ. دا میرمنو ته خطاب شوی، نه میړونو ته. دا د میرمنو لپاره د تسلیمیدو غوښتنه ده، نه د میړونو لپاره د تسلیمیدو د پلي کولو جواز. میړونو ته ورته کلمه «پلي کول» نه ده، بلکې «مینه» ده. هدف دا دی چې زموږ د خدای په دننه کې د اړیکو یوه کوچنۍ جوړه کړي. که زموږ زموږ د عاجز، قرباني، تخلیقي خدمتونو ته ځواب ونه وایي لکه څنګه چې موږ ته کړی، نو موږ به یقینا دا هدف په سره ترلاسه نه کړو. برعکس: غوښتنه کول د ټول هدف له منځه وړل دي.

کله چې ما له خپلې سره وکړ، ما له دې څخه نه پوهیدم. زه 20 کلن وم؛ بس همدومره. مګر زما څښتن، زما د په مرسته، ما ته هغه څه وښودل چې ما په ناپوهۍ کې کړې وه. اوس زما خپل ځان ته ژمن کړی دی. هغه او یې کوي چې په خپلو ژوندونو کې د خدای وکړي. دوی کوي چې په کوچني هغه څه وکړي چې خدای د ټول مخلوقاتو لپاره پلان کړي دي. دوی کوي چې دوه مخالف شخصیتونه – د مختلفو اړتیاوو، هیلو، چلندونو، او احساساتي غبرګونونو سره – واخلي او په یوه نوې ټولنه کې یې جوړ کړي. څومره لویه دنده! حتی او حوا ناکام شول، او موږ ټول داسې ملګري لرو چې له دې مثالي څخه هم کم شوي دي.

هغو کسانو ته ملامت مه کوئ چې یې ناکام کیږي؛ دا د انسان له څخه بهر یوه دنده ده. که څه هم څښتن څخه لري، دا یوازې د ګناهکار مخلوقاتو په توګه په سقوط شوي مخلوقاتو کې د کولو اصلي ستونزې یوه بله ده. که زموږ بریالي وي، دا یوه معجزه ده، لکه د لازاروس راژوندي کول. مګر حتی ، ځکه چې دا یوه روانه معجزه ده! د خدای په رحمت کې خوښي وکړئ، او په مینه سره د هغو کسانو ملاتړ وکړئ چې یې اسانه ندي.

د یوې بیلګې په توګه

هغو کسانو ته چې په دې حیرانونکي سفر پیل کوي، او همدارنګه هغو کسانو ته چې په دې سفر کې ښه پرمختګ کوي، زه یو خبرداری ورکوم. تاسو کوئ چې په خپلو ژوندونو کې د خدای په دننه کې د یوه بیلګه وکړئ! تاسو به دا په ونه کړئ. مګر خپل ځانونه ورته پرته له کوم تحفظ څخه ژمن کړئ، او خپل ملګري ته وکړئ کله چې هغه/هغه ټکر کوي. موږ ته ورکوي چې د هغه واوسو، او زموږ دوامداره ټکرونه بخښي. ستاسو د ملګري ناکامۍ باید د ناورین په توګه ونه لیدل شي، بلکې د بخښنې ته د هغه د ملګري، ته د انعکاس فرصتونه دي. او ستاسو ناکامۍ باید د ناورین په توګه ونه لیدل شي، بلکې د توبې، انعکاس، او له څخه بیا ژمنې فرصتونه دي.

مهرباني وکړئ، خپل د د خپل خلکو لپاره د مینې یوه بیلګه وي، او د خدای په دننه کې د مینې یوه بیلګه وي. دا د راتلونکي یوه ښه جوړ کړئ.

اړوند مقالې

په اصل کې په GTPress خپور شوی. د مصنوعي ذکاوت سره ژباړل شوی، د کتاب مقدس حوالې هم په کې شاملې دي — کومه حواله چې وغواړئ خلاص کړئ ترڅو یې په Pakistani Yousafzai Pashto کې ولولئ.

Pakistani Yousafzai Pashto Bible © The Pakistan Bible Society, 2019. www.pbs.org.pk

عکس د کالوین وایس لخوا په انسپلاش کې (https://unsplash.com/photos/desk-with-lamp-sketchbook-pencils-and-eraser-6hVS5dXige8)