د عیسی جامې: هغه څه چې هغه اغوستي او د هغه راتلونکي شاهي جامې

۲۰۲۵ جولای ۳
۴ د لوستلو دقیقې

کوم ډول اغوستې وې؟ شاهي نه، لکه څنګه چې موږ به وګورو! د انجیل په وختونو کې یوازې درې پیژندل شوي وو چې په رنګ کې شدید او خورا دایمي وو: سور، نیلي او ارغواني.

مهم خلکو نیلي یا ارغواني اغوستل.

د پاچاهانو «ارغواني » اغوستې وې (قاضیان 8:26 NIV). یوه «ارزښتناکه ښځه» اغوستې وې چې ارغواني وې (امثال 31:22). په لازاروس کیسه کې شتمن سړي «ارغواني او ښه کتان» اغوستل (مرقس 16:19). کله چې مردخای ته درناوی کیده، هغه «شاهي نیلي ... او ارغواني » اغوستې وې ( 8:15). د او کاهنانو لپاره مقدس چې په کې یې کاوه د سور، نیلي یا ارغواني رنګ شوي څخه جوړ شوي وو (خروج 28:5؛ 39:1). رومي امپراتورانو په شاهي جامو کې چې په بشپړ ډول په ارغواني رنګ شوي وو اغوستې وې؛ او په یو کې، که تاسو یا یو له اشرافو څخه نه وئ، تاسو د هر ډول ارغواني اغوستلو لپاره وژل کیدی شئ!

د نیلي او ارغواني دواړه له ورته سمندري حلزون څخه ترلاسه شوي. دا د غوټه کونکو لخوا راټول شوي وو، او هر ماته شوې او پروسس شوې ترڅو لږ مقدار ژیړ مایع ترلاسه کړي. که مایع په لمر کې پروسس شي، یو نیلي رنګ به رامینځته شي، مګر یوازې د لمر د نشتوالي په صورت کې به ارغواني رنګ رامینځته شي. بې له شکه د حلزونونو راټولولو ستونزه، او د استخراج پروسس کولو لپاره اړین پاملرنه، د رنګونو لوی لګښت کې مرسته وکړه. عادي خلک نشي کولی د دوی سره رنګ شوي واخلي.

عادي خلکو سور یا خړ اغوستل.

سور رنګ د مات شوي حشراتو له هګیو څخه ترلاسه کیده او ډول خورا ارزانه و. یو سور رومي سرتیرو ته شتون درلود ( 27:28). په هرصورت، عام خلکو عموما د نباتاتو څخه ترلاسه شوي ارزانه کارول، او د دوی خړ نسواري، شین یا ژیړ رنګ درلود، او په پای کې یې رنګ له لاسه ورکړ. څرنګه چې یو «ترکاڼ» (مرقس 6:3) او یو «ترکاڼ زوی» ( 13:55) و، د هغه بې له شکه د عادي خلکو خړ وې.

ته د «یهودیانو » په توګه اشاره وکړه (مرقس 15:9)، هغه یې رومي سرتیرو ته وسپارل ترڅو شي، او دوی «هغه ته مسخره وکړه ( یې)، '، د یهودیانو !'» ( 27:29). د مسخرې د یوې برخې په توګه، یو ، یو سیسر او شاهي ته اړتیا درلوده. دوی د هغه لپاره جوړ کړ، په ښي لاس کې یې یو ریډ د سیسر په توګه کېښود، او هغه ته یې یو شاهي ورکړې چې ارغواني نه بلکې سور وې (کیکینوس، 27:28). ځکه چې دا د شاهي ارغواني مسخره وه، جان دا سور ارغواني وبلله (پورفوریوس، جان 19:5). بیا یهودیانو ته په دې مسخره شاهي جامو کې وړاندې شو، او دوی ته وویل شول، «وګورئ سړی!» (جان 19:5 JND).

دا بیان نبوي دی!

موږ به واقعیا «سړی وګورو» کله چې په ځمکه کې په ریښتیني ځواک او جلال کې خپله پاچاهي تاسیس کړي، او په لفظي توګه د پاچاهانو په توګه واکمني وکړي. مقدس کتابونه دې ته په حوالو ډک دي. د هغه په کې، فرښتې نبوت وکړ:

څښتن خدای به هغه ته د خپل پلار تخت ورکړي ().

د هغه به په ځمکه کې یوه لفظي پاچاهي وي! په راتلونکي کې، کله چې هغه واک واخلي، شاهي به په سمه توګه هغه ته ورسیږي، او کله چې هغه څرګند شي، «هر سترګې به هغه وګوري» (مکاشفه )، حتی لفظي شاهي اغوستې وي. د سندرې لیکونکي، آر. هولډن دا په کې په یوه سندرې کې داسې څرګند کړل.

شاهي به ژر تا ته راشي، شاهي جلال به ستا پر تندي کړي؛ د خدای ، زموږ روحونه تا مني او حاکم اوس هم؛ تا ته درناوی کوو، تا کوو، تا څښتن او تل منو.

پای یادښتونه

  1. ګرینسپان، اري، برومین، C&EN، سپتمبر 8، 2003، مخ 96.
  2. ګاور، رالف، د انجیل د وختونو نوي آداب او دودونه، موډي، 1987، مخ 162.
  3. واین، ډبلیو. ای.، د نوي عهد نامې کلمو تشریحي قاموس، اولیفینټس، جلد 3، مخ 233.
  4. روحاني سندرې، د مومنانو کتابچه، 1981، شمیره 134.

اړوند مقالې

په اصل کې په GTPress خپور شوی. د مصنوعي ذکاوت سره ژباړل شوی، د کتاب مقدس حوالې هم په کې شاملې دي — کومه حواله چې وغواړئ خلاص کړئ ترڅو یې په Pakistani Yousafzai Pashto کې ولولئ.

Pakistani Yousafzai Pashto Bible © The Pakistan Bible Society, 2019. www.pbs.org.pk