د «زما روح سره ښه دی» ترانه د غم په وخت کې زړه ته نږدې کیږي. دا ژوره اغیزمنه انجیل سندره چې د پریسبیټیرین وکیل هوراشیو جی سپافورډ (۱۸۲۸-۱۸۸۸) لخوا لیکل شوې او د فیلیپ پی بلیس (۱۸۳۸-۱۸۷۶) لخوا جوړه شوې، له ډیرې مودې راهیسې مینه وال لري.
د صحیفې حواله زبور ۴۶:۱ ده «خدای زموږ پناه او ځواک دی، په مصیبت کې ډیره موجوده مرسته.»
د متن لیکوال او ترانه لیکونکی هوراشیو جی سپافورډ
سپافورډ د ۱۸۲۸ کال د اکتوبر په ۲۰ د نیویارک په شمالي ټرای کې زیږیدلی و. هغه په شیکاګو کې یو بریالی وکیل و چې په مسیحي فعالیتونو کې یې ژوره علاقه درلوده، په ژوره توګه روحاني او صحیفو ته وقف شوی و.
د شیکاګو اور او د زوی له لاسه ورکول
د ۱۸۷۱ کال په یو وخت کې، په شیکاګو کې یو اور ښار ته ډیر زیان ورساوه، او له هغې میاشتو مخکې، سپافورډ د میشیګان جهيل په څنډه کې په املاکو کې ډیره پانګونه کړې وه. ناورین د هغه شتمنۍ ډیرې له منځه یوړلې. د اور څخه مخکې، سپافورډ د خپل زوی له لاسه ورکولو تجربه هم وکړه.
سپافورډ د ۱۸۲۸ کال د اکتوبر په ۲۰ د نیویارک په شمالي ټرای کې زیږیدلی و. هغه په شیکاګو کې یو بریالی وکیل و چې په مسیحي فعالیتونو کې یې ژوره علاقه درلوده، په ژوره توګه روحاني او صحیفو ته وقف شوی و.
یو ارام او ترټولو بد ژوند طوفان
د اور څخه دوه کاله وروسته، هوراشیو سپافورډ د ځان او خپلې کورنۍ لپاره اروپا ته د سفر پلان جوړ کړ. هغه د خپلې میرمنې او څلورو لوڼو لپاره آرام غوښتل، او همدارنګه په لوی بریتانیا کې د موډي او سانکي سره په یو کمپاین کې مرسته کول. هغه د خپلې کورنۍ سره سفر کولو ته نه و. د نومبر په ورځ چې دوی باید لاړ شي، سپافورډ په وروستي دقیقه کې یو سوداګریز معامله درلوده او باید په شیکاګو کې پاتې شي. هغه لاهم خپله میرمن او څلور لوڼې د S.S. په ټاکل شوي وخت کې سفر کولو ته واستول. ویل دو هاور, تمه یې درلوده چې په څو ورځو کې به تعقیب کړي. د نومبر په ۲۲، هغه کښتۍ چې د هغه میرمن او لوڼې پکې وې د لاکیرن, یوې انګلیسي کښتۍ لخوا ووهل شوه، او په څو دقیقو کې ډوبه شوه.
میرمن «یوازې وژغورل شوه»
وروسته له هغه چې ژوندي پاتې شوي په پای کې د ویلز په کارډیف کې یو ځای ته ورسیدل، د سپافورډ میرمن خپل میړه ته په دوو ساده کلمو کې کیبل وکړ، «یوازې وژغورل شوه.» لږ وروسته، سپافورډ په کښتۍ کې لاړ چیرې چې د هغه څلور ګرانې لوڼې ډوب شوې وې، او قلم په لاس کې، دا خورا دردناک متن یې ولیکه چې د هغه د شخصي غم په اړه خورا معنی لرونکی دی - «کله چې غمونه د سمندر څپو په څیر راشي...» د «زما روح سره ښه دی» ترانه زیږیدلې وه.
زما روح سره ښه دی
د یادولو وړ ده چې هوراشیو سپافورډ د ژوند په غمونو او ازمایښتونو باندې تمرکز ونه کړ، بلکه، په دریمه برخه کې یې د مسیح د خلاصون کار باندې تمرکز وکړ، او په څلورم آیت کې، د هغه د جلال دوهم راتګ تمه کوي. (د سایبرهیمنل لینک لپاره لاندې وګورئ)
کمپوزر فیلیپ بلیس
فیلیپ پی بلیس، د ترانې کمپوزر، د انجیل سندرو یو ډیر لیکوال و. هغه د سپافورډ د متن له تجربې او بیان څخه دومره اغیزمن شو چې هغه سمدستي د هغې لپاره موسیقي ولیکله، چې لومړی په یوه سانکي-بلیس ترانو، انجیل ترانو شمیره ۲ کې خپره شوه. د «زما روح سره ښه دی» له لیکلو لږ وروسته، بلیس په یوه غمجن ریل حادثه کې مړ شو.
په انعکاس کې، دا الهی حیرانوونکی دی چې یو څوک کولی شي د هوراشیو سپافورډ په څیر داسې شخصي تراژیدي او غمونه تجربه کړي، بیا هم، په داسې قانع کونکي وضاحت سره ووایي، «زما روح سره ښه دی.» دا د دې ترانې اهمیت منلو لپاره یوه لویه ننګونه ده.
د ترانې لومړۍ برخه
کله چې سوله، د سیند په څیر، زما لاره تعقیبوي، کله چې غمونه د سمندر څپو په څیر راشي؛ زما برخه هر څه وي، تا ماته ویلي چې ووایم، ښه ده، ښه ده، زما روح سره.
له ځان څخه وپوښتئ که تاسو د هوراشیو سپافورډ سره ووایئ، «زما روح سره ښه دی،» مهمه نده چې خدای کوم شرایطو ته اجازه ورکوي.
