اعتراف وکړئ، باور وکړئ، وژغورل شئ: د رومیانو 10:9 پوهه

۲۰۲۳ فبروري ۱۰
۵ د لوستلو دقیقې

اعتراف وکړئ، وکړئ، وژغورل شئ

«اعتراف وکړئ،» « وکړئ» او «وژغورل شئ» په هغه څه کې مهمې کلمې دي چې رسول ورته «د ایمان کلمه چې موږ یې اعلان کوو» (رومیان 10:8 ESV) وویل: «که تاسو اعتراف وکړئ په خپله چې څښتن دی او وکړئ په خپل کې چې خدای هغه له مړو څخه راپورته کړ، تاسو به وژغورل شئ » (v.9).

اعتراف کول چې څښتن دی

اعتراف باید د عادي یا بې ارزښته څخه ډیر وي، لکه څنګه چې زموږ د څښتن لخوا شوي د لسو کنوارو تمثیل ښیې ( 25:1-13). په دې کیسه کې، پنځه کنوارې د زوم راتګ لپاره چمتو وې او پنځه نه وې. کله چې هغه راورسید، ناچمتو کنوارې راغلې، ویې ، «څښتنه، څښتنه، موږ ته خلاص کړه،» مګر هغه ورته وویل «زه تاسو نه پیژنم» (vv.11-12). په سطحي توګه، دوی هغه د څښتن په توګه اعتراف وکړ، مګر هغه په ​​ کې د دوی څښتن نه و!

په انجیل کې د «اعتراف» په توګه ژباړل شوې کلمه د یو شخص د ګناه منلو سربیره څو معنی لري. دا هم معنی لري «په آزاده توګه د خبرو کولو له توګه اعلان کول، دا ډول اعتراف د ژورې اغیزه ده.»1 که هغه په ​​ کې د دوی «څښتن» وای، هغه څوک چې د دوی ورته و، دوی به د هغه راتګ لپاره چمتو وای؛ مګر دوی چمتو نه و، ځکه چې دوی تیل نه درلودل! دا پنځه ناچمتو کنوارې هغه خلک استازیتوب کوي چې ته «څښتن» وایي مګر پرته له کوم ژور څخه. دوی د هغو کسانو انځور دی چې ډول لري چې هغه له مړو څخه راپورته شوی او دوی د هغه لیدو ته ځي، مګر کله چې هغه راغی، ناچمتو وو، نو ډیر ناوخته و.

تیل د روح القدس استعاره ده، او یو به راشي کله چې د هغه ترلاسه کولو لپاره ډیر ناوخته وي. صحیفه وایي چې هیڅوک نشي کولی په ریښتیا ووایي « څښتن دی پرته له روح القدس» (1 کورنتیان 12:3). هرڅوک «څوک چې د روح نلري د هغه پورې اړه نلري» (رومیان 8:9)، او هغه د دوی څښتن نه دی. زموږ څښتن وویل، «هرڅوک چې ماته وایي، 'څښتنه، څښتنه به د سلطنت ته داخل نشي' ... په هغه ورځ به ډیری ماته ووایي، 'څښتنه، څښتنه، ایا موږ ستا په نوم پیغمبري نه ده کړې ... او ستا په نوم ډیری قوي نه دي کړي؟' او بیا به زه دوی ته اعلان کړم، 'ما هیڅکله تاسو نه پیژندلي؛ له ما څخه لاړ شئ'» ( 7:21-23). هغه څه چې موږ یې کوو باید «د پلار اراده وي چې په کې دی» (v.21).

په خپل کې کول چې خدای هغه له مړو څخه راپورته کړ

یو چلند او عملونه بدلوي. دا یوازې یو رسمي عقیده نه ده چې یو شخص یې په کوي. هغه څوک چې لري په کې د الهي ځواک لخوا راپورته شوی، به وکړي چې راپورته شوی به هغه څه و ارزوي چې موږ یې په دې اوسني کې کوو او دا چې «هرڅوک به د خپل کار [انعام] مطابق خپل ترلاسه کړي» (1 کورنتیان 3:8،14).

کول چې خدای څښتن له مړو څخه راپورته کړ، چې هغه دی، او دا چې هغه «تل» زموږ «سره» دی ( 28:20) موږ ته په دې کې مرسته او راوړي. کله چې موږ خپه یا په ګډوډۍ کې یو، موږ کولی شو هغه ته مخه کړو (). هغه به زموږ «په ناورین کې پناه» وي (یرمیاه ). په مقابل کې، هغه کسان چې په نلري ژور غم کوي، لکه د یو عزیز په مړینې کې، ځکه چې دوی «هیڅ امید نلري» (1 تسالونیکیان ).

تاسو به وژغورل شئ

په انجیل کې د «ژغورل شوي» په توګه ژباړل شوې کلمه (یوناني: «سوزو» او د هغې مشتقات)، څو معنی لري، ځینې یې د دې په اړه او نور یې د په اړه دي: سوزو او د هغې مشتقات)، څو معنی لري، ځینې یې د دې په اړه او نور یې د په اړه دي:

«له خطر، رنځ څخه مادي او لنډمهاله خلاصون.»2 یو ژغورل شوی شخص کولی شي لکه څنګه چې وویل، «ما هغه مرسته ترلاسه کړې چې له خدای څخه راځي» (). په ورته ډول زبور ویونکي وویل، «هغه ما له هرې ستونزې څخه خلاص کړی دی» ().

  • «د ګناه له غلامۍ څخه د خلاصون لپاره د خدای د ځواک اوسنۍ تجربې.»3 یو ژغورل شوی شخص کولی شي ووایي، «موږ چې یو د ګناه غلامان وو، د صداقت [خدمتګاران] شوي یو» (رومیان وګورئ).
  • موږ د مرګ له ویرې څخه خلاص شوي یو (cf. عبرانیان ؛ 1 کورنتیان ). موږ پوهیږو چې موږ به لکه څنګه چې ژمنه شوې ده راپورته شو (1 تسالونیکیان ) او دا چې که مرګ ګواښ وکړي او موږ مړه شو، موږ به «له څخه لرې او د څښتن سره په کې» یو (2 کورنتیان ).
  • «روحاني او ابدي نجات [ایټالیک اضافه شوی] د خدای لخوا هغو کسانو ته ورکړل شوی چې په څښتن لري.»4 موږ پوهیږو چې ، «څوک چې هغه له مړو څخه راپورته کړ ... [به] موږ له راتلونکي غضب څخه خلاص کړي» (1 تسالونیکیان ). له دې څخه ډیر، یو حیرانونکی زموږ لپاره د څښتن سره په مخ کې دی – «هیڅ سترګې نه دي لیدلي، نه غوږونو اوریدلي، نه د انسان کړی، هغه څه چې خدای د هغو کسانو لپاره چمتو کړي دي چې له هغه سره مینه لري» (1 کورنتیان ). «موږ د خدای د جلال په امید کې خوښ یو» (رومیان ).
  • د خدای اوسنی هدف زموږ د نجات لپاره خدای د هر هغه چا لپاره یو هدف لري چې هغه یې ژغوري. صحیفه موږ ته وایي، «موږ د هغه کارګران یو، په کې د ښو کارونو لپاره رامینځته شوي ... ترڅو موږ په دوی کې وګرځو» (افسیان ). موږ باید «ثابت، نه خوځیدونکي، تل د څښتن په کار کې ډیر وي، پدې پوهیدو سره چې په څښتن کې [زموږ] کار بې ګټې نه دی» (1 کورنتیان ). په ځمکنیو شیانو باندې شوی کار، وموندل، بخش نه دی – دا «بې ګټې او د تعقیب» دی (جامعه ). څښتن غواړي چې موږ له یو خالي څخه وژغورل شو. هغه وایي چې هغه راغلی ترڅو موږ « ولرو او په ډیره اندازه یې ولرو» (یوحنا ). هغه غواړي چې موږ د هغه په ​​ کې بشپړ ولرو!

پایلي

  1. واین، ډبلیو. ای.، د نوي عهد نامې کلمو یو توضیحي قاموس؛ لومړی ټوک, مخ 224، اولیفنټس، LTD، 1964.
  2. واین، ډبلیو. ای.، ایبید، دریم ټوک، مخ 321.
  3. اوپ سیټ. مخ 321.
  4. اوپ سیټ. مخ 321.

اړوند مقالې

په اصل کې په GTPress خپور شوی. د مصنوعي ذکاوت سره ژباړل شوی، د کتاب مقدس حوالې هم په کې شاملې دي — کومه حواله چې وغواړئ خلاص کړئ ترڅو یې په Pakistani Yousafzai Pashto کې ولولئ.

Pakistani Yousafzai Pashto Bible © The Pakistan Bible Society, 2019. www.pbs.org.pk