د قبر په وړاندې د مسیح بریا: ستا بریا چیرته ده؟

«ای قبره، ستا بریا چیرته ده؟»۱ کورنتیانو ۱۵:۵۵ قبر! لید یې ویروونکی دی،
زړه د شپې په تیارۍ سړوي،
ګنهګار په وېره لړزوي. قبر، دا د ګناه واکمني بیانوي؛
د مرګ زندان، کرکه او ناپاک؛
ټول له مړو هډوکو ډک دننه. قبر، د درد او غم خواشینۍ پای؛
د انسان د لنډې سیالۍ لاندې هدف،
کوم ته چې هر ساعت نږدې کیږو. قبر، نه مړیدونکی، دا خوري
د ژوند د غوره ساعتونو تر ټولو ګران ملګري؛
هیڅ شی یې وږې ځواکونه نه پوره کوي. قبر، اوه، د غرور ماتولو ځای!
د غریبو او شتمنو، په ورته ډول برخه،
چیرته چې دا کمزورې غوښه باید په بد ډول ورسته شي. قبر، څوک یې ځواک مقاومت کولی شي؟
څوک یې له لاسه ژغورلی شي؟
یا یې دروازې خلاصې ودروي؟قبر تر هغه وخته داسې و چې عیسی راغی؛
«قیامت» یې نوم دی،
له مرګ څخه ژوند یې شونډې اعلانوي. قبر! د مرګ د فتح کولو لپاره هغه مړ شو،
په تیاره قبر کې یو قرباني پروت دی؛
ټول دوزخ هلته د هغه د ساتلو هڅه کوي. قبر: څښتن په بریا راپورته شو،
د خپلو ټولو دښمنانو په وړاندې بریالی،
د هغه زنځیرونه له منځه تللي، زموږ له ټولو غمونو سره. قبر، نور یې له خونو نه وېرېږو،
ژغورونکې مینه دلته راغلې ده؛
د رڼا په رڼا یې دروازې ښکاري. قبر: زموږ څښتن به ډیر ژر راښکته شي،
د هغه ځواکمن غږ به یې دروازې ماتې کړي؛
بیا به یې سپیڅلي کسان جنت ته پورته شي. اوه، کومه چیغه به اسمان ته ورسیږي،
لکه څنګه چې له خپلو قبرونو څخه پورته الوتنه کوو!
«ای قبره، ستا بریا چیرته ده؟»د ج. جی. ډیک لخوا (۱۸۰۷-۱۸۸۴)