«یو څه وخت!» زموږ څښتن به راشي، او موږ به نور دلته ونه ګرځو؛ هغه به موږ د خپل پلار کور ته بوځي، چیرې چې هغه زموږ لپاره مخکې تللی دی، د هغه سره ژوند کول، د هغه مخ لیدل، او د هغه د فضل جلال سندرې ویل؛ د هغه سره ژوند کول، د هغه مخ لیدل، او د هغه د فضل جلال سندرې ویل.
«یو څه وخت!» هغه به بیا راشي: راځئ چې قیمتي ساعتونه بیرته ترلاسه کړو؛ زموږ یوازینی غم هغه ته درد ورکول دي، زموږ خوښي د هغه خدمت کول او تعقیب کول دي؛ څارنه او چمتو اوسئ، لکه هغه کسان چې د خپل څښتن لیدلو ته لیواله دي؛ څارنه او چمتو اوسئ، لکه هغه کسان چې د خپل څښتن لیدلو ته لیواله دي. «یو څه وخت!» دا به ژر تیر شي: ولې باید موږ له شرم او صلیب څخه ډډه وکړو؛ اوه، راځئ چې د هغه په قدمونو کې بیړه وکړو، د هغه لپاره نور هرڅه له لاسه ورکړو؛ اوه، د هغه موسکا به څنګه جبران شي، د دې لږ وخت رنځ؛ اوه، د هغه موسکا به څنګه جبران شي، د دې لږ وخت رنځ!
«یو څه وخت!» راشه، نجات ورکوونکي، راشه! ستا ناوې ډیر وخت انتظار کړی دی: اوه، خپل ستړي حاجیان کور ته بوځه، ترڅو نوې، ابدي سندره ووایي، ستا جلال وګوري، او په هرڅه کې ستا سره سمون ولري؛ ستا جلال وګوري، او په هرڅه کې ستا سره سمون ولري! —جیمز جی. ډیک (1802-1884)
